| dbo:abstract | - Lady Helena Emily Gleichen, OBE, DStJ (* 1. Februar 1873 in London; † 28. Januar 1947 ebenda) war eine britische Malerin aus der Familie Gleichen. (de)
- Lady Helena Emily Gleichen OBE DStJ (1873–1947) was a British painter of landscapes, flowers, and animals, with a particular passion for horses. During World War I, she served as an ambulance driver and radiographer in France and Italy, where she was given the rank of major in the army. Her awards for her services included the Order of the British Empire. (en)
- Lady Helena Emily Gleichen, OBE, DStJ (1er février 1873 à Londres, Angleterre - 28 janvier 1947) est une peintre britannique de paysages, de fleurs et d'animaux, avec une passion particulière pour les chevaux. (fr)
- Lady Helena Emily Gleichen (Londra, 1º febbraio 1873 – 28 gennaio 1947) è stata una pittrice inglese. (it)
- Хелена Эмили Глайхен (англ. Helena Emily Gleichen, 1 февраля 1873, Лондон — 28 января 1947 год) — английская художница. Главными мотивами её творчества были пейзажи, цветы и животные, с особой страстью она относилась к лошадям. Хелена Глайхен происходила из знатной семьи. Её старший брат лорд (1863–1937) был профессиональным военным, также написавшим несколько книг. Её старшая сестра (1861–1922) была скульптором. Все они были детьми графа Виктора Глайхена (или принца ), приходившегося родственником королеве Виктории, который сам был скульптором и морским офицером, и его жены Лауры Вильямины Сеймур, дочери . 15 декабря 1885 года «» объявил о разрешении королевы для матери Елены присвоить ей дворянский титул её мужа при Сент-Джеймсском дворе, и в дальнейшем родители Хелены были известны как их светлость принц и принцесса Виктор Гогенлоэ-Лангенбургские. Но королева не распространила эту привилегию на их детей, хотя и подтвердила использование их немецких титулов графа и графини. 12 июня 1913 года Хелена и ее сёстры, графини Феодора и Вальда Глайхены, получили преимущество перед дочерьми герцогов в пэрстве Англии . Хелена Глайхен создавала иллюстрации по мотивам Британской экспедиции в Тибет в 1904 году. Во время Первой мировой войны она отказалась от своих немецких титулов, согласившись на понижение до ранга дочери маркиза, и возглавила 4-й радиографическое британское отделение Красного Креста, располагавшееся на Вилле Дзукко в итальянском Кормонсе. Позднее она была удостоена итальянской бронзовой медали «За воинскую доблесть», была представлена в качестве Дамы благодати госпитальерами, а также получила орден Британской империи в 1920 году. Хелена Глайхен была членом Королевского общества древностей. Хелена Глайхен работала на прежней студии своего отца в Сент-Джеймсском дворце напротив дворца Фрайари. Семейным домом для Глайхенов было поместье в в Херефордшире, служившее во время Второй мировой войны местом безопасного хранения произведений искусства из Галереи Тейт. Она умерла в 1947 году, за три дня до её 74-летия. Ее мемуары Контакты и контрасты (англ. Contacts and Contrasts) были опубликованы в 1940 году. Мемориальная доска, посвящённая ей и её братьям и сёстрам, находится в лондонском районе . (ru)
|
| rdfs:comment | - Lady Helena Emily Gleichen, OBE, DStJ (* 1. Februar 1873 in London; † 28. Januar 1947 ebenda) war eine britische Malerin aus der Familie Gleichen. (de)
- Lady Helena Emily Gleichen OBE DStJ (1873–1947) was a British painter of landscapes, flowers, and animals, with a particular passion for horses. During World War I, she served as an ambulance driver and radiographer in France and Italy, where she was given the rank of major in the army. Her awards for her services included the Order of the British Empire. (en)
- Lady Helena Emily Gleichen, OBE, DStJ (1er février 1873 à Londres, Angleterre - 28 janvier 1947) est une peintre britannique de paysages, de fleurs et d'animaux, avec une passion particulière pour les chevaux. (fr)
- Lady Helena Emily Gleichen (Londra, 1º febbraio 1873 – 28 gennaio 1947) è stata una pittrice inglese. (it)
- Хелена Эмили Глайхен (англ. Helena Emily Gleichen, 1 февраля 1873, Лондон — 28 января 1947 год) — английская художница. Главными мотивами её творчества были пейзажи, цветы и животные, с особой страстью она относилась к лошадям. Хелена Глайхен работала на прежней студии своего отца в Сент-Джеймсском дворце напротив дворца Фрайари. Семейным домом для Глайхенов было поместье в в Херефордшире, служившее во время Второй мировой войны местом безопасного хранения произведений искусства из Галереи Тейт. (ru)
|
