| dbo:abstract | - Léonide Moguy (14 de juliol de 1899 – 21 d'abril 1976) va ser un director de cinema, guionista i editor de cinema francès d'origen rus. Moguy va néixer Leonid Mogilevsky (rus: Леонид Могилевский) a Sant Petersburg el 1899. Va viure a Rússia fins al 1928, als Estats Units als anys quaranta i a Itàlia des de 1949 fins a la seva mort. Va estar actiu en cinema entre 1936 i 1961. El seu treball ha influït en el director americà Quentin Tarantino, que el va descobrir mentre escrivia el guió de Maleïts malparits, i va nomenar un personatge per ell a Django desencadenat. (ca)
- Léonide Moguy, eigentlich Leonid Mogilewski (russisch Леонид Могилевский) (* 14. Juli 1898 in Sankt Petersburg, Russisches Kaiserreich; † 20. April 1976 in Paris, Frankreich) war ein russisch-französischer Schnittmeister und Filmregisseur. (de)
- Léonide Moguy (nombre de nacimiento, Leonid Mogilevsky, Леонид Могилевский; San Petersburgo, 14 de julio de 1899 – París , 21 de abril de 1976) fue un director de cine, guionista y editor de cine francés de origen ruso. Vivió en Rusia hasta 1928, en los Estados Unidos en la década de los 40 y en Italia desde 1949 hasta su muerte. Estuvo activo en el cine entre 1936 y 1961. Su trabajo ha influido en el director estadounidense Quentin Tarantino, que le descubrió mientras escribía el guion de Malditos bastardos, y nombró un personaje por él en Django desencadenado. (es)
- Léonide Moguy (14 July 1899 – 21 April 1976) was a Ukrainian, French and Italian film director, screenwriter and film editor. Moguy was born Leonid Mohylevskyi (Леонід Могилевський) in Odesa, Russian Empire in 1899 in a Jewish family. He lived in Soviet Ukraine until 1929, in the United States in the 1940s, and in Italy from 1949 until his death. He was active in film between 1927 and 1961. His work has influenced American director Quentin Tarantino, who discovered him while writing the script for Inglourious Basterds, and named a character after him in Django Unchained. (en)
- Léonide Moguy, nom d'artiste de Leonid Moguilewsky, né le 14 juillet 1898 à Saint-Pétersbourg (Russie), mort le 21 avril 1976 à Paris (17e arrondissement), est un réalisateur français d'origine russe. (fr)
- Léonide Moguy (14 Juli 1899 – 21 April 1976) adalah seorang sutradara, penulis naskah dan penyunting Ukraina, Prancis dan Italia. Moguy lahir dengan nama Leonid Mohylevskyi (Леонід Могилевський) di Odesa, Kekaisaran Rusia pada 1899 dalam sebuah keluarga Yahudi. Ia tinggal di Ukraina Soviet sampai 1929, di Amerika serikat pada 1940an, dan di Italia dari 1949 sampai kematiannya. Ia aktif dalam perfilman antara 1927 dan 1961. (in)
- Léonide Moguy, nome d'arte di Leonide Moguilevsky (San Pietroburgo, 14 luglio 1900 – Parigi, 24 aprile 1976), è stato un regista e sceneggiatore francese di origine russa, padre dell'attrice Katia Moguy. (it)
- Леонід Могилевський (фр. Léonide Moguy, 14 липня 1899, Одеса — †21 квітня 1976, Париж, Франція) – український, французький, італійський американський режисер, один із піонерів української кінохроніки, кінооглядач. (uk)
- Léonide Moguy foi um diretor de cinema russo, premiado na XI MOSTRA INTERNAZIONALE D’ARTE CINEMATOGRAFICA pelo filme Tomorrow Is Too Late. Produziu filmes principalmente na Itália e na França. (pt)
|
| rdfs:comment | - Léonide Moguy (14 de juliol de 1899 – 21 d'abril 1976) va ser un director de cinema, guionista i editor de cinema francès d'origen rus. Moguy va néixer Leonid Mogilevsky (rus: Леонид Могилевский) a Sant Petersburg el 1899. Va viure a Rússia fins al 1928, als Estats Units als anys quaranta i a Itàlia des de 1949 fins a la seva mort. Va estar actiu en cinema entre 1936 i 1961. El seu treball ha influït en el director americà Quentin Tarantino, que el va descobrir mentre escrivia el guió de Maleïts malparits, i va nomenar un personatge per ell a Django desencadenat. (ca)
- Léonide Moguy, eigentlich Leonid Mogilewski (russisch Леонид Могилевский) (* 14. Juli 1898 in Sankt Petersburg, Russisches Kaiserreich; † 20. April 1976 in Paris, Frankreich) war ein russisch-französischer Schnittmeister und Filmregisseur. (de)
- Léonide Moguy (nombre de nacimiento, Leonid Mogilevsky, Леонид Могилевский; San Petersburgo, 14 de julio de 1899 – París , 21 de abril de 1976) fue un director de cine, guionista y editor de cine francés de origen ruso. Vivió en Rusia hasta 1928, en los Estados Unidos en la década de los 40 y en Italia desde 1949 hasta su muerte. Estuvo activo en el cine entre 1936 y 1961. Su trabajo ha influido en el director estadounidense Quentin Tarantino, que le descubrió mientras escribía el guion de Malditos bastardos, y nombró un personaje por él en Django desencadenado. (es)
- Léonide Moguy (14 July 1899 – 21 April 1976) was a Ukrainian, French and Italian film director, screenwriter and film editor. Moguy was born Leonid Mohylevskyi (Леонід Могилевський) in Odesa, Russian Empire in 1899 in a Jewish family. He lived in Soviet Ukraine until 1929, in the United States in the 1940s, and in Italy from 1949 until his death. He was active in film between 1927 and 1961. His work has influenced American director Quentin Tarantino, who discovered him while writing the script for Inglourious Basterds, and named a character after him in Django Unchained. (en)
- Léonide Moguy, nom d'artiste de Leonid Moguilewsky, né le 14 juillet 1898 à Saint-Pétersbourg (Russie), mort le 21 avril 1976 à Paris (17e arrondissement), est un réalisateur français d'origine russe. (fr)
- Léonide Moguy (14 Juli 1899 – 21 April 1976) adalah seorang sutradara, penulis naskah dan penyunting Ukraina, Prancis dan Italia. Moguy lahir dengan nama Leonid Mohylevskyi (Леонід Могилевський) di Odesa, Kekaisaran Rusia pada 1899 dalam sebuah keluarga Yahudi. Ia tinggal di Ukraina Soviet sampai 1929, di Amerika serikat pada 1940an, dan di Italia dari 1949 sampai kematiannya. Ia aktif dalam perfilman antara 1927 dan 1961. (in)
- Léonide Moguy, nome d'arte di Leonide Moguilevsky (San Pietroburgo, 14 luglio 1900 – Parigi, 24 aprile 1976), è stato un regista e sceneggiatore francese di origine russa, padre dell'attrice Katia Moguy. (it)
- Леонід Могилевський (фр. Léonide Moguy, 14 липня 1899, Одеса — †21 квітня 1976, Париж, Франція) – український, французький, італійський американський режисер, один із піонерів української кінохроніки, кінооглядач. (uk)
- Léonide Moguy foi um diretor de cinema russo, premiado na XI MOSTRA INTERNAZIONALE D’ARTE CINEMATOGRAFICA pelo filme Tomorrow Is Too Late. Produziu filmes principalmente na Itália e na França. (pt)
|
