| dbo:abstract | - Huracà Baker va ser un gran huracà que afectà les Illes de Sotavent, Grans Antilles, i a la costa del Golf dels Estats Units. El cicló tropical va ser el segon huracà més intens, el segon huracà, i la segona tempesta tropical de la temporada d'huracans de l'Atlàntic de 1950. Huracà Baker xifrà la seva velocitat cim als 195 km/h prop de les Illes de Sotavent, travessat Antigua, i es debilità en una depressió tropical al sud-oest de Puerto Rico. S'intensificà al sud de Cuba, enfortint-se fins a un potent huracà de Categoria 2 en el Golf de Mèxic, i colpejà els Estats Units prop de Gulf Shores, Alabama, amb vents de 140 km/h. L'huracà Baker provocava danys generalitzats a les Petites Antilles i Cuba, però el seu impacte va ser mínim als Estats Units. (ca)
- Hurricane Baker was a Category 2 hurricane that affected the Leeward Islands, Greater Antilles, and the Gulf Coast of the United States. The tropical cyclone was the second tropical storm and second hurricane of the 1950 Atlantic hurricane season. Originating as a tropical depression east of the Windward Islands on August 18, Baker became a tropical storm on August 19, and further intensified into a hurricane on August 21. It attained an initial peak intensity with maximum sustained winds of 100 mph (155 km/h) on August 22 before weakening to a tropical storm as it made landfall on the island of Antigua. Baker weakened to a tropical depression late on August 23 while southwest of Puerto Rico. By the following morning, it had restrengthened into a tropical storm, though a landfall in Cuba caused it to weaken once again. Entering the Gulf of Mexico, Baker began to strengthen once more, regaining hurricane strength on August 29 and reaching its peak intensity with maximum sustained winds of 105 mph (165 km/h) early the following day. The cyclone weakened before making its final landfall in the United States near Gulf Shores, Alabama, with winds of 85 mph (140 km/h). Hurricane Baker produced extensive damage in the Lesser Antilles and Cuba, but impacts were minimal in the United States. (en)
- El huracán Baker fue un gran huracán que afectó a las Islas de Sotavento, Antillas Mayores, y la costa del Golfo de los Estados Unidos. El ciclón tropical, fue el segundo huracán más intenso, el segundo huracán, y la segunda tormenta tropical de la temporada 1950 de huracanes en el Atlántico. El huracán Baker alcanzó vientos máximos de 195 km/h, cerca de las Islas de Sotavento, atravesó Antigua, y se debilitó en una depresión tropical al suroeste de Puerto Rico. Se reintensificó al sur de Cuba, y se fortaleció a un huracán de categoría 2 en el golfo de México, y golpeó a los Estados Unidos cerca de , con vientos de 140 km/h. Produjo grandes daños en las Antillas Menores y Cuba, pero los impactos fueron mínimos en los Estados Unidos. (es)
|
| rdfs:comment | - Huracà Baker va ser un gran huracà que afectà les Illes de Sotavent, Grans Antilles, i a la costa del Golf dels Estats Units. El cicló tropical va ser el segon huracà més intens, el segon huracà, i la segona tempesta tropical de la temporada d'huracans de l'Atlàntic de 1950. Huracà Baker xifrà la seva velocitat cim als 195 km/h prop de les Illes de Sotavent, travessat Antigua, i es debilità en una depressió tropical al sud-oest de Puerto Rico. S'intensificà al sud de Cuba, enfortint-se fins a un potent huracà de Categoria 2 en el Golf de Mèxic, i colpejà els Estats Units prop de Gulf Shores, Alabama, amb vents de 140 km/h. L'huracà Baker provocava danys generalitzats a les Petites Antilles i Cuba, però el seu impacte va ser mínim als Estats Units. (ca)
- El huracán Baker fue un gran huracán que afectó a las Islas de Sotavento, Antillas Mayores, y la costa del Golfo de los Estados Unidos. El ciclón tropical, fue el segundo huracán más intenso, el segundo huracán, y la segunda tormenta tropical de la temporada 1950 de huracanes en el Atlántico. El huracán Baker alcanzó vientos máximos de 195 km/h, cerca de las Islas de Sotavento, atravesó Antigua, y se debilitó en una depresión tropical al suroeste de Puerto Rico. Se reintensificó al sur de Cuba, y se fortaleció a un huracán de categoría 2 en el golfo de México, y golpeó a los Estados Unidos cerca de , con vientos de 140 km/h. Produjo grandes daños en las Antillas Menores y Cuba, pero los impactos fueron mínimos en los Estados Unidos. (es)
- Hurricane Baker was a Category 2 hurricane that affected the Leeward Islands, Greater Antilles, and the Gulf Coast of the United States. The tropical cyclone was the second tropical storm and second hurricane of the 1950 Atlantic hurricane season. Originating as a tropical depression east of the Windward Islands on August 18, Baker became a tropical storm on August 19, and further intensified into a hurricane on August 21. It attained an initial peak intensity with maximum sustained winds of 100 mph (155 km/h) on August 22 before weakening to a tropical storm as it made landfall on the island of Antigua. Baker weakened to a tropical depression late on August 23 while southwest of Puerto Rico. By the following morning, it had restrengthened into a tropical storm, though a landfall in Cuba c (en)
|
