| dbo:Work/runtime | |
| dbo:abstract | - Har Dil Jo Pyar Karega... (Hindi: हर दिल जो प्यार करेगा, Urdu: ہر دل جو پیار کرے گا, wörtl.: Jedes Herz, das liebt...) ist ein Bollywood-Film aus dem Jahr 2000. Die Hauptrollen werden von Salman Khan, Rani Mukerji und Preity Zinta besetzt, Shahrukh Khan hat nur zwei Kurzauftritte. (de)
- Har Dil Jo Pyar Karega (transl. Every heart that loves) is an 2000 Hindi-language romantic comedy film directed by Raj Kanwar, produced by Sajid Nadiadwala, written by Rumi Jaffrey, and edited by Sanjay Verma. Salman Khan, Preity Zinta and Rani Mukerji are featured in lead roles. The film is the Hindi remake of the Malayalam film Chandralekha (1997) starring Mohanlal. The film marked the first of four collaborations between Zinta and Mukerji, who went on to co-star in Chori Chori Chupke Chupke (2001) (also starring Khan in the lead), Veer-Zaara (2004) and Kabhi Alvida Naa Kehna (2006). Har Dil Jo Pyar Karega was the third consecutive hit between Khan and Nadiadwala's collaboration after Jeet (1996) and Judwaa (1997) as well as one of the year's top-earnings films with a gross of ₹965.5 million worldwide. The film entered the top 10 chart in the UK. At the 46th Filmfare Awards, Har Dil Jo Pyar Karega received 2 nominations – Best Supporting Actress (Mukerji) and Best Female Playback Singer (Preeti & Pinky for "Piya Piya"). (en)
- Har Dil Jo Pyar Karega est un film indien réalisé par Raj Kanwar sorti en 4 août 2000. Le titre peut se traduire par Tout cœur qui tombera amoureux…. (fr)
- Har Dil Jo Pyar Karega (bahasa Inggris: Every Heart That Loves) adalah sebuah film Bollywood yang disutradarai oleh Raj Kanwar. Film tersebut dibintangi oleh Salman Khan, Preity Zinta dan Rani Mukerji dengan sebuah penampilan istimewa oleh Shah Rukh Khan. (in)
- 카레가(Har Dil Jo Pyar Karega...)는 인도에서 제작된 감독의 2000년 드라마, 뮤지컬, 멜로/로맨스 영화이다. 살만 칸 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Har Dil Jo Pyar Karega... (hindi: हर दिल जो प्यार करेगा, urdu: ہر دل چو ہیار کرے گا, dosł.: Każde serce zakochuje się...) to bollywoodzki film z 2000 roku. Główne role grają znani indyjscy aktorzy Salman Khan, Rani Mukerji i Preity Zinta. Shahrukh Khan występuje gościnnie w dwóch krótkich scenkach. Film jest indyjską adaptacją hollywoodzkiego ("While You Were Sleeping"). Rolę graną przez Sandrę Bullock gra tutaj Salman Khan. Tematem filmu jest udawanie kogoś, kim się nie jest, zabieganie o karierę piosenkarza, ale przede wszystkim poszukiwanie miłości i wsparcia w rodzinie.Film nagrano w Indiach na Mauritiusie i w Afryce Południowej. (pl)
- «Каждое любящее сердце» (хинди हर दिल जो प्यार करेगा, Har Dil Jo Pyar Karega…) — индийская мелодрама, снятая на языке хинди и вышедшая в прокат 4 августа 2000 года, ремейк голливудского фильма «Пока ты спал». (ru)
|
| dbo:director | |
| dbo:imdbId | |
| dbo:musicComposer | |
| dbo:producer | |
| dbo:runtime | |
| dbo:starring | |
| dbo:thumbnail | |
| dbo:wikiPageID | |
| dbo:wikiPageLength | - 11475 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID | |
| dbo:wikiPageWikiLink | |
| dbp:allWriting | |
| dbp:artist | |
| dbp:basedOn | |
| dbp:budget | |
| dbp:caption | - Movie poster for Har Dil Jo Pyaar Karega (en)
|
| dbp:cinematography | |
| dbp:country | |
| dbp:director | |
| dbp:distributor | - Nadiadwala Grandson Entertainment (en)
|
| dbp:editing | |
| dbp:extra | |
| dbp:extraColumn | |
| dbp:genre | |
| dbp:headline | |
| dbp:label | |
| dbp:language | |
| dbp:length | - 162.0
- 229.0
- 2662.0
- 340.0
- 355.0
- 364.0
- 372.0
- 407.0
- 93.0
|
| dbp:music | |
| dbp:name | - Har Dil Jo Pyar Karega (en)
|
| dbp:nextTitle | |
| dbp:nextYear | |
| dbp:note | |
| dbp:prevTitle | |
| dbp:prevYear | |
| dbp:producer | |
| dbp:recorded | |
| dbp:released | |
| dbp:runtime | |
| dbp:starring | |
| dbp:story | |
| dbp:title | - Aate Jaate Jo Milta Hai (en)
- Aisa Pehli Baar Hua Hai (en)
- Dil Dil Deewana (en)
- Ek Garam Chai Ki Pyali Ho (en)
- Har Dil Jo Pyar Karega (en)
- Piya Piya (en)
- Sahiba Sahiba (en)
|
| dbp:totalLength | |
| dbp:type | |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | |
| dbp:wordnet_type | |
| dbp:writer | |
| dcterms:subject | |
| gold:hypernym | |
| rdf:type | |
| rdfs:comment | - Har Dil Jo Pyar Karega... (Hindi: हर दिल जो प्यार करेगा, Urdu: ہر دل جو پیار کرے گا, wörtl.: Jedes Herz, das liebt...) ist ein Bollywood-Film aus dem Jahr 2000. Die Hauptrollen werden von Salman Khan, Rani Mukerji und Preity Zinta besetzt, Shahrukh Khan hat nur zwei Kurzauftritte. (de)
- Har Dil Jo Pyar Karega est un film indien réalisé par Raj Kanwar sorti en 4 août 2000. Le titre peut se traduire par Tout cœur qui tombera amoureux…. (fr)
- Har Dil Jo Pyar Karega (bahasa Inggris: Every Heart That Loves) adalah sebuah film Bollywood yang disutradarai oleh Raj Kanwar. Film tersebut dibintangi oleh Salman Khan, Preity Zinta dan Rani Mukerji dengan sebuah penampilan istimewa oleh Shah Rukh Khan. (in)
- Har Dil Jo Pyar Karega... (hindi: हर दिल जो प्यार करेगा, urdu: ہر دل چو ہیار کرے گا, dosł.: Każde serce zakochuje się...) to bollywoodzki film z 2000 roku. Główne role grają znani indyjscy aktorzy Salman Khan, Rani Mukerji i Preity Zinta. Shahrukh Khan występuje gościnnie w dwóch krótkich scenkach. Film jest indyjską adaptacją hollywoodzkiego ("While You Were Sleeping"). Rolę graną przez Sandrę Bullock gra tutaj Salman Khan. Tematem filmu jest udawanie kogoś, kim się nie jest, zabieganie o karierę piosenkarza, ale przede wszystkim poszukiwanie miłości i wsparcia w rodzinie.Film nagrano w Indiach na Mauritiusie i w Afryce Południowej. (pl)
- «Каждое любящее сердце» (хинди हर दिल जो प्यार करेगा, Har Dil Jo Pyar Karega…) — индийская мелодрама, снятая на языке хинди и вышедшая в прокат 4 августа 2000 года, ремейк голливудского фильма «Пока ты спал». (ru)
- Har Dil Jo Pyar Karega (transl. Every heart that loves) is an 2000 Hindi-language romantic comedy film directed by Raj Kanwar, produced by Sajid Nadiadwala, written by Rumi Jaffrey, and edited by Sanjay Verma. Salman Khan, Preity Zinta and Rani Mukerji are featured in lead roles. The film is the Hindi remake of the Malayalam film Chandralekha (1997) starring Mohanlal. The film marked the first of four collaborations between Zinta and Mukerji, who went on to co-star in Chori Chori Chupke Chupke (2001) (also starring Khan in the lead), Veer-Zaara (2004) and Kabhi Alvida Naa Kehna (2006). (en)
|
| rdfs:label | - Har Dil Jo Pyar Karega... (de)
- Har Dil Jo Pyar Karega (en)
- Har Dil Jo Pyar Karega... (fr)
- Har Dil Jo Pyar Karega (in)
- 카레가 (ko)
- Har Dil Jo Pyaar Karega (pl)
- Каждое любящее сердце (ru)
|
| owl:sameAs | |
| prov:wasDerivedFrom | |
| foaf:depiction | |
| foaf:isPrimaryTopicOf | |
| foaf:name | - Har Dil Jo Pyar Karega (en)
|
| isdbo:wikiPageRedirects of | |
| isdbo:wikiPageWikiLink of | |
| isdbp:prevTitle of | |
| isfoaf:primaryTopic of | |
_poster.jpg%3fwidth%3d300&f=jpg&w=240)
_poster.jpg%3fwidth%3d300){kind=link}
_poster.jpg){kind=link}