| dbo:abstract | - East Harlem, známý také jako El Barrio nebo Spanish Harlem, je místní část newyorského Harlemu, v severovýchodní části čtvrti Manhattan. Patří k největším latinskoamerickým komunitám New Yorku. Obsahuje oblast dříve známou jako a stále zde žije malá italsko-americká populace podél . Od 50. let 20. století zde začali převládat obyvatelé portorického původu, někdy označovaní jako Nuyoricans. Hranice této části tvoří Harlem River na severu, East River na východě, východní 96. ulice na jihu a Pátá Avenue na západě. Patří do komunitní rady Manhattanu č. 11. Hlavním obchodním uzlem byla historicky východní 116. ulice od Páté Avenue směrem na východ k . (cs)
- East Harlem, auch Spanish Harlem (auch El Barrio, früher Italian Harlem) genannt, ist ein Stadtteil im Stadtbezirk Manhattan in New York City, USA. Im Jahr 2020 hatte East Harlem laut United States Census 124.469 Einwohner. East Harlem ist Teil des Manhattan Community Districts 11 und gehört zum 23. und 25. Bezirk des New Yorker Polizeidepartements. Trotz seines Namens ist es im Allgemeinen kein Teil von Harlem, bildet aber mit diesem gemeinsam das sogenannte „Greater Harlem“. Die Nachbarschaft beherbergt eine der größten hispanischen Gemeinden in New York City, die hauptsächlich aus Puertoricanern sowie einer großen Anzahl dominikanischer, kubanischer und mexikanischer Einwanderer besteht. Durch den weiteren Zustrom aus Mittel- und Südamerika wächst der Stadtteil zunehmend. (de)
- East Harlem, also known as Spanish Harlem or El Barrio and historically known as Italian Harlem, is a neighborhood of Upper Manhattan, New York City, roughly encompassing the area north of the Upper East Side and bounded by 96th Street to the south, Fifth Avenue to the west, and the East and Harlem Rivers to the east and north. Despite its name, it is generally not considered to be a part of Harlem proper, but it is one of the neighborhoods included in Greater Harlem. The neighborhood is one of the largest predominantly Hispanic communities in New York City, mostly made up of Puerto Ricans, as well as sizeable numbers of Dominican, Cuban and Mexican immigrants. The community is notable for its contributions to Latin freestyle and salsa music. East Harlem also includes the area formerly known as Italian Harlem, in which the remnants of a once predominantly Italian community remain. The Chinese population has increased dramatically in East Harlem since 2000. East Harlem has historically suffered from many social issues, such as a high crime rate, the highest jobless rate in New York City, teenage pregnancy, AIDS, drug abuse, homelessness, and an asthma rate five times the national average. It has the second-highest concentration of public housing in the United States, behind Brownsville, Brooklyn. However, East Harlem is undergoing some gentrification. In February 2016, East Harlem was one of four neighborhoods featured in an article in The New York Times about "New Hot Neighborhoods", and the city was considering re-zoning the area. East Harlem is part of Manhattan Community District 11, and its primary ZIP Codes are 10029 and 10035. It is patrolled by the 23rd and 25th Precincts of the New York City Police Department. (en)
- East Harlem (en français : Harlem-Est; également surnommé El Barrio et auparavant nommé Spanish Harlem) est un quartier de l'arrondissement de Manhattan à New York, voisin de l'Upper East Side, de Harlem, de Central Park et de l’East River. Le quartier tient son nom de sa situation de la 96e à la 125e rue, à l’est de Harlem. (fr)
- Harlem del Este (East Harlem), también conocido como «Spanish Harlem» («Harlem hispano») o «El Barrio», es un barrio del Alto Manhattan, en Nueva York, abarcando grandes rasgos la zona al norte del Upper East Side y limitado por la calle 96 al sur, la Quinta Avenida al oeste y los ríos East y Harlem al este y norte, respectivamente. A pesar de su nombre, no es generalmente considerado como parte de Harlem, pero es uno de los vecindarios incluidos en el "Gran Harlem". El barrio es una de las mayores comunidades hispanas de Nueva York formadas, principalmente, de portorriqueños así como números considerables de inmigrantes dominicanos, cubanos y mexicanos. La comunidad es famosa por sus contribuciones al freestyle latino y la música salsa. El Harlem del Este también incluye el área antiguamente conocida como "Italian Harlem" (en español, "Harlem italiano") y aún se mantienen remanentes de una comunidad italiana que en algún momento fue mayoritaria. La población china ha aumentado dramáticamente en el Harlem del Este desde el año 2000. El Harlem del Este ha sufrido históricamente de varios problemas sociales como la alta criminalidad, la más alta tasa de desempleo de la ciudad de Nueva York, embarazos adolescentes, SIDA, abuso de drogas, Sinhogarismo y una tasa de asma que es cinco veces mayor que el promedio nacional. Tuvo la segunda concentración más alta de vivienda pública en los Estados Unidos sólo detrás de Brownsville, Brooklyn. Sin embargo, el Harlem del Este esta experimentando un proceso de gentrificación. En febrero del 2016, fue uno de los cuatro barrios mencionados en un artículo del The New York Times sobre "Nuevos vecindarios de moda", y la ciudad estuvo considerando rezonificar esta área. Harlem del Este es parte de la Junta Comunitaria N° 11 de Manhattan y sus principales códigos ZIP son 10029 y 10035. Esta patrullado por los precintos 23 y 25 del Departamento de Policía de Nueva York. (es)
- East Harlem, juga dikenal dengan nama Spanish Harlem dan El Barrio, adalah sebuah wilayah di Harlem di sebelah timur laut borough Manhattan, New York City. East Harlem adalah salah satu permukiman terbesar yang didominasi di New York City. Permukiman ini meliputi daerah yang dulunya bernama , tempat berdirinya sisa-sisa keberadaan komunitas besar Italia di sana. Namun, sejak 1950-an, permukiman ini didominasi penduduk keturunan Puerto Riko, kadang disebut , serta sejumlah besar penduduk Amerika Latin dan Afrika-Amerika. Permukiman ini berbatasan dengan Sungai Harlem di utara, Sungai East di timur, East di selatan, dan di barat. Permukiman ini adalah bagian dari . East dari 5th Avenue yang membentang ke timur hingga merupakan penghubung bisnis utama di East Harlem bersama penghubung bisnis kecil di sepanjang Third Avenue antara E 103rd Street dan E 110th Street. Permukiman ini dipatroli oleh 23rd di 162 East 102nd Street dan 25th Precinct di 120 East 119th Street. [1] (in)
- スパニッシュ・ハーレム （Spanish Harlem）は、アメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタン区のイースト・ハーレム地区に属する地域の名称である。ニューヨークで最大のラティーノ（ヒスパニックを含む中南米系の住民）・コミュニティーのひとつとなっている。 マンハッタン北東部に位置し、具体的には、南北を東96丁目から東125丁目、東西をメトロノース鉄道の高架橋からイースト川（イースト・リバー）までの地域を指す。 19世紀初頭には、南イタリアやシシリア系の住民が多くを占め、ニューヨークにおけるイタリア系アメリカ人社会の中心地として「イタリアン・ハーレム (Italian Harlem)」と呼ばれたこともあったが、1950年代までにはプエルトリコ系の住民が多数派となり、現在ではイタリア系住民の人口はごく僅かである。 南に隣接するのは、マンハッタンでも屈指の高級住宅地であるアッパー・イースト・サイド地区である。その境界となる東96丁目の南北において、両地区は全く対称的な様相を呈していた。しかし21世紀に入り、新しいマンションなどが建つようになり、家賃は上昇している。こうして、このエリアの高級化が進行しつつある。 (ja)
- 이스트할렘(East Harlem)은 미국 뉴욕의 할렘 지구에 속하는 한 지역의 명칭이다. 뉴욕 최대의 라티노 커뮤니티의 하나가 되고있다. 맨해튼 북동부에 위치하고 있으며 구체적으로는 남북 동쪽 96 번가에서 동쪽 125 번지 동서를 메트로 노스 철도의 육교에서 이스트 강까지의 지역을 말한다. (ko)
- East Harlem, conosciuta anche come Spanish Harlem o El Barrio, è un quartiere della città statunitense di New York, nello Stato di New York, situato a est di Harlem e abitato da una minoranza di popolazione di lingua spagnola. Il quartiere è gemellato con il comune di Brusciano (NA). Inizialmente, il quartiere era abitato da immigrati italiani, col nome di Italian Harlem, ma, dagli anni cinquanta del Novecento, il costante aumento nella zona di discendenti portoricani, fra cui il famoso poeta Pedro Pietri, ha posto in minoranza la comunità originale. (it)
- East Harlem, ook wel bekend als Spanish Harlem of 'El Barrio', is een wijk die ten oosten van Harlem ligt in het stadsdeel Manhattan in New York. East Harlem strekt zich uit van East 96th Street naar East 125th Street en wordt begrensd door de Upper East Side, East River, Harlem en Central Park. Sinds de jaren 1950 bevat de wijk een van de grootste Latijns-Amerikaanse gemeenschappen in New York, bestaande uit voornamelijk Puerto Ricaanse, Dominicaanse, Cubaanse en Mexicaanse immigranten. Voorheen werd de wijk vooral bewoond door Italianen en werd daarom ook Italian Harlem genoemd. East Harlem heeft historisch gezien veel te maken gehad met sociale kwesties, zoals het hoogste aantal werklozen in New York, drugsgebruik, dakloosheid en een astma-percentage dat vijf keer hoger lag dan het nationale gemiddelde. De wijk heeft de op een na hoogste concentratie van sociale woningbouw in de Verenigde Staten, na Brownsville, Brooklyn. East Harlem is opmerkelijk vanwege haar bijdragen aan Latin Freestyle en salsamuziek. (nl)
- East Harlem, också känt som Spanish Harlem och El Barrio, är en del av Harlem på den nordöstra delen av Manhattan i New York med övervägande latinamerikansk befolkning. Förr var det känt som Italian Harlem men sedan 1950-talet har många puertoricaner flyttat in i området. De senaste åren har även mexikanska immigranter bosatt sig här. East Harlem sträcker sig från East 96th Street till East 125th Street och är beläget mellan Upper East Side, East River, Harlem och Central Park. (sv)
- East Harlem, também conhecido como El Barrio ou Spanish Harlem, é um bairro em Manhattan na cidade de Nova Iorque, no estado de Nova Iorque, nos Estados Unidos. A maioria de sua população é formada de latino-americanos. Harlem é uma das maiores comunidades de predominância latina em Nova York. Isso inclui a área anteriormente conhecida como Harlem Italiano, em que os restos de uma comunidade, uma vez grande permanecem. A comunidade latino-americana cresceu rapidamente após os anos de 1950 e ao final dos anos 60 já compunha a maior parte da população. (pt)
- Восто́чный Га́рлем (также Испа́нский Гарлем, Эль Ба́ррио) — район Манхэттена в северо-восточной части Гарлема. В восточном Гарлеме проживает крупнейшая диаспора латиноамериканцев в городе. Также в восточном Гарлеме проживает множество выходцев из Италии. Место их компактного проживания получило неофициальное прозвище Итальянский Гарлем. До 1950 года большинство жителей восточного округа составляли выходцы из Пуэрто-Рико. Их раньше называли «Ньюриканцами», а позже латиноамериканцев и латиноафриканцев. Восточный Гарлем располагается рядом с рекой Гарлем с северной стороны, 116 улицей и пятой авеню с восточной стороны. По данным переписи населения за 2000 год, в восточном Гарлеме и части верхнего Ист-сайда проживало 117 743 человека. Свыше 25 % являются пуэрториканцами — это их самая высокая концентрация проживания во всём Нью-Йорке. Подавляющее большинство квартир арендуются.Восточный Гарлем начал активно застраиваться в 1880 году и был первоначально заселён иммигрантами из Германии. Позже тут стали поселяться выходцы из Ирландии и Италии, а ещё позже — еврейские иммигранты. После Первой мировой войны и поныне восточный Гарлем интенсивно заселяется латиноамериканцами. Репутация района сильно страдает из-за своего исторического прошлого, полного насилия и преступлений. Несмотря на то, что в последние 25 лет уровень преступности в районе не превышает среднего по городу, потенциальные жители продолжают считать этот район "неблагополучным", из-за чего стоимость недвижимости здесь меньше, чем в соседних районах. (ru)
- 東哈林（英語：East Harlem），也稱為东哈莱姆，又称为西班牙哈莱姆（英語：Spanish Harlem）或El Barrio，是纽约曼哈顿区的一部分。该地区为纽约最大的拉丁族裔社区之一，居民主要为波多黎各裔，也包括其他拉丁族裔和黑人。东哈莱姆曾经拥有庞大的意大利裔社区。 东哈莱姆北靠哈莱姆河，东倚东河，南接东96街，西邻第五大道。 (zh)
|
| rdfs:comment | - East Harlem, známý také jako El Barrio nebo Spanish Harlem, je místní část newyorského Harlemu, v severovýchodní části čtvrti Manhattan. Patří k největším latinskoamerickým komunitám New Yorku. Obsahuje oblast dříve známou jako a stále zde žije malá italsko-americká populace podél . Od 50. let 20. století zde začali převládat obyvatelé portorického původu, někdy označovaní jako Nuyoricans. Hranice této části tvoří Harlem River na severu, East River na východě, východní 96. ulice na jihu a Pátá Avenue na západě. Patří do komunitní rady Manhattanu č. 11. Hlavním obchodním uzlem byla historicky východní 116. ulice od Páté Avenue směrem na východ k . (cs)
- East Harlem (en français : Harlem-Est; également surnommé El Barrio et auparavant nommé Spanish Harlem) est un quartier de l'arrondissement de Manhattan à New York, voisin de l'Upper East Side, de Harlem, de Central Park et de l’East River. Le quartier tient son nom de sa situation de la 96e à la 125e rue, à l’est de Harlem. (fr)
- スパニッシュ・ハーレム （Spanish Harlem）は、アメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタン区のイースト・ハーレム地区に属する地域の名称である。ニューヨークで最大のラティーノ（ヒスパニックを含む中南米系の住民）・コミュニティーのひとつとなっている。 マンハッタン北東部に位置し、具体的には、南北を東96丁目から東125丁目、東西をメトロノース鉄道の高架橋からイースト川（イースト・リバー）までの地域を指す。 19世紀初頭には、南イタリアやシシリア系の住民が多くを占め、ニューヨークにおけるイタリア系アメリカ人社会の中心地として「イタリアン・ハーレム (Italian Harlem)」と呼ばれたこともあったが、1950年代までにはプエルトリコ系の住民が多数派となり、現在ではイタリア系住民の人口はごく僅かである。 南に隣接するのは、マンハッタンでも屈指の高級住宅地であるアッパー・イースト・サイド地区である。その境界となる東96丁目の南北において、両地区は全く対称的な様相を呈していた。しかし21世紀に入り、新しいマンションなどが建つようになり、家賃は上昇している。こうして、このエリアの高級化が進行しつつある。 (ja)
- 이스트할렘(East Harlem)은 미국 뉴욕의 할렘 지구에 속하는 한 지역의 명칭이다. 뉴욕 최대의 라티노 커뮤니티의 하나가 되고있다. 맨해튼 북동부에 위치하고 있으며 구체적으로는 남북 동쪽 96 번가에서 동쪽 125 번지 동서를 메트로 노스 철도의 육교에서 이스트 강까지의 지역을 말한다. (ko)
- East Harlem, conosciuta anche come Spanish Harlem o El Barrio, è un quartiere della città statunitense di New York, nello Stato di New York, situato a est di Harlem e abitato da una minoranza di popolazione di lingua spagnola. Il quartiere è gemellato con il comune di Brusciano (NA). Inizialmente, il quartiere era abitato da immigrati italiani, col nome di Italian Harlem, ma, dagli anni cinquanta del Novecento, il costante aumento nella zona di discendenti portoricani, fra cui il famoso poeta Pedro Pietri, ha posto in minoranza la comunità originale. (it)
- East Harlem, också känt som Spanish Harlem och El Barrio, är en del av Harlem på den nordöstra delen av Manhattan i New York med övervägande latinamerikansk befolkning. Förr var det känt som Italian Harlem men sedan 1950-talet har många puertoricaner flyttat in i området. De senaste åren har även mexikanska immigranter bosatt sig här. East Harlem sträcker sig från East 96th Street till East 125th Street och är beläget mellan Upper East Side, East River, Harlem och Central Park. (sv)
- East Harlem, também conhecido como El Barrio ou Spanish Harlem, é um bairro em Manhattan na cidade de Nova Iorque, no estado de Nova Iorque, nos Estados Unidos. A maioria de sua população é formada de latino-americanos. Harlem é uma das maiores comunidades de predominância latina em Nova York. Isso inclui a área anteriormente conhecida como Harlem Italiano, em que os restos de uma comunidade, uma vez grande permanecem. A comunidade latino-americana cresceu rapidamente após os anos de 1950 e ao final dos anos 60 já compunha a maior parte da população. (pt)
- 東哈林（英語：East Harlem），也稱為东哈莱姆，又称为西班牙哈莱姆（英語：Spanish Harlem）或El Barrio，是纽约曼哈顿区的一部分。该地区为纽约最大的拉丁族裔社区之一，居民主要为波多黎各裔，也包括其他拉丁族裔和黑人。东哈莱姆曾经拥有庞大的意大利裔社区。 东哈莱姆北靠哈莱姆河，东倚东河，南接东96街，西邻第五大道。 (zh)
- East Harlem, also known as Spanish Harlem or El Barrio and historically known as Italian Harlem, is a neighborhood of Upper Manhattan, New York City, roughly encompassing the area north of the Upper East Side and bounded by 96th Street to the south, Fifth Avenue to the west, and the East and Harlem Rivers to the east and north. Despite its name, it is generally not considered to be a part of Harlem proper, but it is one of the neighborhoods included in Greater Harlem. (en)
- Harlem del Este (East Harlem), también conocido como «Spanish Harlem» («Harlem hispano») o «El Barrio», es un barrio del Alto Manhattan, en Nueva York, abarcando grandes rasgos la zona al norte del Upper East Side y limitado por la calle 96 al sur, la Quinta Avenida al oeste y los ríos East y Harlem al este y norte, respectivamente. A pesar de su nombre, no es generalmente considerado como parte de Harlem, pero es uno de los vecindarios incluidos en el "Gran Harlem". (es)
- East Harlem, auch Spanish Harlem (auch El Barrio, früher Italian Harlem) genannt, ist ein Stadtteil im Stadtbezirk Manhattan in New York City, USA. Im Jahr 2020 hatte East Harlem laut United States Census 124.469 Einwohner. East Harlem ist Teil des Manhattan Community Districts 11 und gehört zum 23. und 25. Bezirk des New Yorker Polizeidepartements. (de)
- East Harlem, juga dikenal dengan nama Spanish Harlem dan El Barrio, adalah sebuah wilayah di Harlem di sebelah timur laut borough Manhattan, New York City. East Harlem adalah salah satu permukiman terbesar yang didominasi di New York City. Permukiman ini meliputi daerah yang dulunya bernama , tempat berdirinya sisa-sisa keberadaan komunitas besar Italia di sana. Namun, sejak 1950-an, permukiman ini didominasi penduduk keturunan Puerto Riko, kadang disebut , serta sejumlah besar penduduk Amerika Latin dan Afrika-Amerika. (in)
- East Harlem, ook wel bekend als Spanish Harlem of 'El Barrio', is een wijk die ten oosten van Harlem ligt in het stadsdeel Manhattan in New York. East Harlem strekt zich uit van East 96th Street naar East 125th Street en wordt begrensd door de Upper East Side, East River, Harlem en Central Park. Sinds de jaren 1950 bevat de wijk een van de grootste Latijns-Amerikaanse gemeenschappen in New York, bestaande uit voornamelijk Puerto Ricaanse, Dominicaanse, Cubaanse en Mexicaanse immigranten. Voorheen werd de wijk vooral bewoond door Italianen en werd daarom ook Italian Harlem genoemd. (nl)
- Восто́чный Га́рлем (также Испа́нский Гарлем, Эль Ба́ррио) — район Манхэттена в северо-восточной части Гарлема. В восточном Гарлеме проживает крупнейшая диаспора латиноамериканцев в городе. Также в восточном Гарлеме проживает множество выходцев из Италии. Место их компактного проживания получило неофициальное прозвище Итальянский Гарлем. До 1950 года большинство жителей восточного округа составляли выходцы из Пуэрто-Рико. Их раньше называли «Ньюриканцами», а позже латиноамериканцев и латиноафриканцев. Восточный Гарлем располагается рядом с рекой Гарлем с северной стороны, 116 улицей и пятой авеню с восточной стороны. По данным переписи населения за 2000 год, в восточном Гарлеме и части верхнего Ист-сайда проживало 117 743 человека. Свыше 25 % являются пуэрториканцами — это их самая высокая (ru)
|
.jpg%3fwidth%3d300&f=jpg&w=240)
.jpg%3fwidth%3d300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
