| dbo:abstract | - Coenraad Jacob Temminck (31 de març del 1778 a Amsterdam - 30 de gener del 1858 a Lisse) fou un aristòcrata i zoòleg neerlandès. Temminck fou el primer director del Museu Nacional d'Història Natural a Leiden des del 1820 fins a la seva mort. El seu Manuel d'ornithologie, ou Tableau systematique des oiseaux qui se trouvent en Europe (1815) fou l'obra de referència sobre les aus europees durant molts anys. Heretà una gran col·lecció d'exemplers d'aus del seu pare, que era tresorer de la Companyia Holandesa de les Índies Orientals. Temminck també fou l'autor de Histoire naturelle générale des Pigeons et des Gallinacées (1813-1817), Nouveau Recueil de Planches coloriées d'Oiseaux (1820-1839), i contribuí a les seccions sobre mamífers de la Fauna japonica de Philipp Franz von Siebold Fauna japonica (1844-1850). (ca)
- Coenraad Jacob Temminck (31. března 1778, Amsterdam – 30. ledna 1858, ) byl nizozemský aristokrat a zoolog. Temminck působil od roku 1820 až do své smrti v roce 1858 jako první ředitel Národního historického muzea v Leidenu. Jedno z jeho prvních významnějších děl Manuel d'ornithologie, ou Tableau systematique des oiseaux qui se trouvent en Europe (1815) byla standardní práce s tematikou evropského ptactva na mnoho let. Zdědil velkou sbírku ptactva od svého otce, který dlouhá léta působil jako pokladník Nizozemské východoindické společnosti. Temminck byl také autorem děl Histoire naturelle générale des Pigeons et des Gallinacées (1813–1817), Nouveau Recueil de Planches coloriées d'Oiseaux (1820–1839) a významně přispěl k dílu Philippa Franze von Siebolda Fauna Japonica (1844–1850). V průběhu 19. století bylo na jeho počest po něm pojmenováno mnoho zvířat mezi něž patřili jak žraloci, ryby, plazi, ptáci, tak i savci. (cs)
- كونراد جاكوب تمينك (بالهولندية: Coenraad Jacob Temminck) هو عالم حيوان، و مسؤول متحف هولندي، وهو ينتمي للطبقة الأرسترقراطية. (ar)
- Coenraad Jacob TEMMINCK (n. la 31-an de marto 1778 en Amsterdamo - m. la 30-an de januaro 1858 en Lisse) estis nederlanda aristokrato kaj zoologo kun fokuso al la ornitologio. (eo)
- Coenraad Jacob Temminck (* 31. März 1778 in Amsterdam; † 30. Januar 1858 in Lisse) war ein niederländischer Zoologe mit Schwerpunkt Ornithologie. (de)
- Coenraad Jacob Temminck (Dutch pronunciation: [ˈkunraːt ˈjaːkɔp ˈtɛmɪŋk]; 31 March 1778 – 30 January 1858) was a Dutch aristocrat, zoologist and museum director. (en)
- Coenraad Jacob Temminck (Amsterdam, 1778ko martxoaren 31 – Lisse, 1858ko urtarrilaren 30a) herbeheretar aristokrata eta zoologoa izan zen 1820tik aurrera Leidengo Historia Natural Nazionalaren museoa zuzendu zuen. 1831n Suediar Zientzien Akademiaren kide bilakatu zen. (eu)
- Coenraad Jacob Temminck, né le 31 mars 1778 à Amsterdam et mort le 30 janvier 1858 à Lisse, est un aristocrate et un zoologiste néerlandais. (fr)
- Coenraad Jacob Temminck (Ámsterdam, 31 de marzo de 1778-Lisse, 30 de enero de 1858) fue un aristócrata, naturalista, botánico y zoólogo neerlandés. Temminck fue el primer director del Museo Nacional de Historia Natural de Leiden desde 1820 hasta su muerte. Su Manuel d'ornithologie, ou Tableau systematique des oiseaux qui se trouvent en Europe (1815) fue el libro estándar sobre aves europeas durante muchos años. Heredó una gran colección de aves de su padre, que era el tesorero de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales. Temminck también fue autor de Histoire naturelle générale des Pigeons et des Gallinacées (1813-1817), Nouveau Recueil de Planches coloriées d'Oiseaux (1820-1839), y contribuyó a las secciones de mamíferos de la obra de Philipp Franz von Siebold Fauna japonica (1844-1850). (es)
- Coenraad Jacob Temminck (31 Maret 1778 – 30 Januari 1858) adalah seorang aristrokat dan naturalis berkebangsaan Belanda. Temminck merupakan direktur pertama di Museum Kerajaan untuk Sejarah Alam yang berlokasi di Leiden. Ia menjabat posisi ini dari tahun 1820 sampai meninggal. Semasa ia menjabat ia mengirim sejumlah ilmuwan asal Belanda dan Jerman ke Hindia Belanda untuk mendata berbagai keadaan alam (geologi, topografi, biologi, dan klimatologi) di pulau-pulau yang belum pernah disurvai sebelumnya. Banyak nama-nama geografi yang sekarang dipakai di Indonesia yang dapat dirunut dari masa kepemimpinan Temminck. Bukunya yang berjudul Manuel d'ornithologie, ou Tableau systematique des oiseaux qui se trouvent en Europe (1815) merupakan buku standar mengenai burung di Eropa selama bertahun-tahun. Temminck menerima koleksi besar spesimen burung dari ayahnya yang bekerja sebagai bendahara di VOC. Temminck juga mengarang buku Histoire naturelle générale des Pigeons et des Gallinacées (1813-1817), Nouveau Recueil de Planches coloriées d'Oiseaux (1820-1839), dan memberikan kontribusi mengenai mamalia di buku Fauna japonica (1844-1850) oleh Philipp Franz von Siebold. Sebagai penghargaan atas karya-karyanya, sejumlah spesies burung dan mamalia dinamakan menurut namanya. * l * b * s (in)
- Coenraad Jacob Temminck (Amsterdam, 31 marzo 1778 – Leida, 30 gennaio 1858) è stato un ornitologo e biologo olandese. (it)
- コンラート・ヤコブ・テミンク（オランダ語: Coenraad Jacob Temminck, 1778年3月31日 - 1858年1月30日）は、オランダの貴族であり、動物学者・鳥類学者である。 (ja)
- Coenraad Jacob Temminck (Amsterdam, 31 maart 1778 – Leiden, 30 januari 1858) was een Nederlandse patriciër en een zoöloog. Hij was de oprichter en eerste directeur van het Rijksmuseum van Natuurlijke Historie in Leiden, van 1820 tot 1858. (nl)
- Coenraad Jacob Temminck (ur. 31 marca 1778 w Amsterdamie, zm. 30 stycznia 1858 w Lisse) – holenderski zoolog oraz arystokrata. Był także pierwszym dyrektorem Narodowego Muzeum Naturalnego w Lejdzie od roku 1820 aż do śmierci. Temminck przez całe życie zajmował się zwierzętami; badał głównie ptaki – jego dzieło pt. Manuel d'ornithologie, ou Tableau systematique des oiseaux qui se trouvent en Europe, wydane w 1815 było podstawą ornitologii przez wiele kolejnych lat. Zajmował się również wieloma innymi zwierzętami i opisał wiele ich gatunków, głównie występujących w obszarze Oceanu Spokojnego oraz Oceanu Indyjskiego, Indii oraz Azji Południowo-Wschodniej. Opisał m.in. takie gatunki jak łuskowiec stepowy, japoński krab pacyficzny czy biegus mały (większość z nich została nazwana jego imieniem). (pl)
- Coenraad Jacob Temminck, född 31 mars 1778 i Amsterdam, död 30 januari 1858 i Lisse, var en holländsk aristokrat och zoolog. Temminck var den förste intendenten av Leidens naturhistoriska museum från 1820 och fram till sin död. Under ett stort antal år var hans verk Manuel d'ornithologie, ou Tableau systematique des oiseaux qui se trouvent en Europe (1815) standardreferensverket för europeiska fåglar. Från sin far, som arbetade på Nederländska ostindiska kompaniet hade Temminck fått ett stort antal fågelexemplar i arv. Andra viktiga verk av Temminck är: Histoire naturelle générale des Pigeons et des Gallinacées (1813-1817), Nouveau Recueil de Planches coloriées d'Oiseaux (1820-1839). Han bidrog även till avsnittet om däggdjur i Philipp Franz von Siebolds Fauna japonica (1844-1850). Många fåglar och däggdjur har åtminstone i vetenskapliga och engelska namn uppkallats efter Temminck. Bland sådana engelska namn återfinns:Temminck's Stint, Temminck's Courser, Temminck's Lark, Temminck's Cormorant, Temminck's Pangolin, Temminck's Babbler, Temminck's Tragopan, Temminck's Sunbird, Temminck's Seedeater och Temminck's Roller. Vetenskapliga namn efter honom inkluderar: Ancistrus temminckii, Aulacocephalus temminckii, Calidris temminckii, Catopuma temminckii, Cirrhilabrus temminckii, Coracias temminckii, Coracina temminckii, Cursorius temminckii, Dendrocopos temminckii, Ditrema temminckii, Eurostopodus temminckii, Hypoatherina temminckii, Lamiopsis temminckii, Macrochelys temminckii, Manis temminckii, Molossops temminckii, Orthonyx temminckii, Picumnus temminckii, , Tragopan temminckii, Zacco temminckii. Han var första klassens medlem av (ursprungligen invald i dess föregångare ), och ledamot av flera utländska vetenskapliga samfund, bland annat utländsk ledamot av Kungliga Vetenskapsakademien (1831), korresponderande ledamot av Franska vetenskapsakademin (1832),, ledamot av Leopoldina (1818), utländsk ledamot av Ryska vetenskapsakademien (1837) och hedersledamot av Preussiska vetenskapsakademien (1855). (sv)
- Coenraad Jacob Temminck (Amsterdã, 31 de Março de 1778 – Lisse, 30 de Janeiro de 1858) foi um naturalista dos Países Baixos, com um interesse especial por aves. Temminck foi o primeiro director do Museu de História Natural de Leiden e autor de várias publicações de referência no mundo da ornitologia do século XIX. Alguns animais descritos pela primeira vez por Temminck: * Bubo lacteus * Águia-rapace * Salamandra-gigante-do-japão * Pelicano-australiano * Diversos tinamídeos (pt)
- 康拉德·雅各·特明克（Coenraad Jacob Temminck，1778年3月31日－1858年1月30日），荷蘭貴族及動物學家。 (zh)
- Конрад Якоб Темминк (нидерл. Coenraad Jacob Temminck; 31 марта 1778, Амстердам, — 30 января 1858, Лиссе) — голландский зоолог. Сын казначея Голландской Ост-Индской компании, Темминк в 17-летнем возрасте начал работать в компании в Голландской Ост-Индии, однако быстро переключился с предпринимательства на орнитологические исследования (также унаследовав это увлечение от своего отца). В 1820 году он стал первым директором Музея естественной истории в Лейдене и оставался на этом посту до самой смерти. Основные труды Темминка — «Руководство по орнитологии, или систематическая таблица птиц, которых можно наблюдать в Европе» (фр. Manuel d'ornithologie, ou Tableau systematique des oiseaux qui se trouvent en Europe; 1815) и «Всеобщая естественная история куриных и голубиных» (фр. Histoire naturelle générale des Pigeons et des Gallinacées; 1813—1817), он также внёс большой вклад в «Животный мир Японии» Филиппа Франца фон Зибольда. В честь Темминка названо множество животных, в том числе белохвостый песочник (Calidris temminckii), кошка Темминка (Catopuma temminckii), бульдоговая летучая мышь Темминка (Molossops temminckii), степной ящер (Manis temminckii), глазчатый трагопан (Tragopan temminckii), грифовая черепаха (Macrochelys temminckii) и др. (ru)
- Ко́нрад Я́коб Те́мінк (нід. Coenraad Jacob Temminck, нар. 31 березня 1778, Амстердам — пом. 30 січня 1858, Ліссе) — голландський зоолог, перший директор Лейденського національного музею натуральної історії (1820—1858). (uk)
|
| rdfs:comment | - كونراد جاكوب تمينك (بالهولندية: Coenraad Jacob Temminck) هو عالم حيوان، و مسؤول متحف هولندي، وهو ينتمي للطبقة الأرسترقراطية. (ar)
- Coenraad Jacob TEMMINCK (n. la 31-an de marto 1778 en Amsterdamo - m. la 30-an de januaro 1858 en Lisse) estis nederlanda aristokrato kaj zoologo kun fokuso al la ornitologio. (eo)
- Coenraad Jacob Temminck (* 31. März 1778 in Amsterdam; † 30. Januar 1858 in Lisse) war ein niederländischer Zoologe mit Schwerpunkt Ornithologie. (de)
- Coenraad Jacob Temminck (Dutch pronunciation: [ˈkunraːt ˈjaːkɔp ˈtɛmɪŋk]; 31 March 1778 – 30 January 1858) was a Dutch aristocrat, zoologist and museum director. (en)
- Coenraad Jacob Temminck (Amsterdam, 1778ko martxoaren 31 – Lisse, 1858ko urtarrilaren 30a) herbeheretar aristokrata eta zoologoa izan zen 1820tik aurrera Leidengo Historia Natural Nazionalaren museoa zuzendu zuen. 1831n Suediar Zientzien Akademiaren kide bilakatu zen. (eu)
- Coenraad Jacob Temminck, né le 31 mars 1778 à Amsterdam et mort le 30 janvier 1858 à Lisse, est un aristocrate et un zoologiste néerlandais. (fr)
- Coenraad Jacob Temminck (Amsterdam, 31 marzo 1778 – Leida, 30 gennaio 1858) è stato un ornitologo e biologo olandese. (it)
- コンラート・ヤコブ・テミンク（オランダ語: Coenraad Jacob Temminck, 1778年3月31日 - 1858年1月30日）は、オランダの貴族であり、動物学者・鳥類学者である。 (ja)
- Coenraad Jacob Temminck (Amsterdam, 31 maart 1778 – Leiden, 30 januari 1858) was een Nederlandse patriciër en een zoöloog. Hij was de oprichter en eerste directeur van het Rijksmuseum van Natuurlijke Historie in Leiden, van 1820 tot 1858. (nl)
- Coenraad Jacob Temminck (Amsterdã, 31 de Março de 1778 – Lisse, 30 de Janeiro de 1858) foi um naturalista dos Países Baixos, com um interesse especial por aves. Temminck foi o primeiro director do Museu de História Natural de Leiden e autor de várias publicações de referência no mundo da ornitologia do século XIX. Alguns animais descritos pela primeira vez por Temminck: * Bubo lacteus * Águia-rapace * Salamandra-gigante-do-japão * Pelicano-australiano * Diversos tinamídeos (pt)
- 康拉德·雅各·特明克（Coenraad Jacob Temminck，1778年3月31日－1858年1月30日），荷蘭貴族及動物學家。 (zh)
- Ко́нрад Я́коб Те́мінк (нід. Coenraad Jacob Temminck, нар. 31 березня 1778, Амстердам — пом. 30 січня 1858, Ліссе) — голландський зоолог, перший директор Лейденського національного музею натуральної історії (1820—1858). (uk)
- Coenraad Jacob Temminck (31 de març del 1778 a Amsterdam - 30 de gener del 1858 a Lisse) fou un aristòcrata i zoòleg neerlandès. Temminck fou el primer director del Museu Nacional d'Història Natural a Leiden des del 1820 fins a la seva mort. El seu Manuel d'ornithologie, ou Tableau systematique des oiseaux qui se trouvent en Europe (1815) fou l'obra de referència sobre les aus europees durant molts anys. Heretà una gran col·lecció d'exemplers d'aus del seu pare, que era tresorer de la Companyia Holandesa de les Índies Orientals. (ca)
- Coenraad Jacob Temminck (31. března 1778, Amsterdam – 30. ledna 1858, ) byl nizozemský aristokrat a zoolog. Temminck působil od roku 1820 až do své smrti v roce 1858 jako první ředitel Národního historického muzea v Leidenu. Jedno z jeho prvních významnějších děl Manuel d'ornithologie, ou Tableau systematique des oiseaux qui se trouvent en Europe (1815) byla standardní práce s tematikou evropského ptactva na mnoho let. Zdědil velkou sbírku ptactva od svého otce, který dlouhá léta působil jako pokladník Nizozemské východoindické společnosti. (cs)
- Coenraad Jacob Temminck (Ámsterdam, 31 de marzo de 1778-Lisse, 30 de enero de 1858) fue un aristócrata, naturalista, botánico y zoólogo neerlandés. Temminck fue el primer director del Museo Nacional de Historia Natural de Leiden desde 1820 hasta su muerte. Su Manuel d'ornithologie, ou Tableau systematique des oiseaux qui se trouvent en Europe (1815) fue el libro estándar sobre aves europeas durante muchos años. Heredó una gran colección de aves de su padre, que era el tesorero de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales. (es)
- Coenraad Jacob Temminck (31 Maret 1778 – 30 Januari 1858) adalah seorang aristrokat dan naturalis berkebangsaan Belanda. Temminck merupakan direktur pertama di Museum Kerajaan untuk Sejarah Alam yang berlokasi di Leiden. Ia menjabat posisi ini dari tahun 1820 sampai meninggal. Semasa ia menjabat ia mengirim sejumlah ilmuwan asal Belanda dan Jerman ke Hindia Belanda untuk mendata berbagai keadaan alam (geologi, topografi, biologi, dan klimatologi) di pulau-pulau yang belum pernah disurvai sebelumnya. Banyak nama-nama geografi yang sekarang dipakai di Indonesia yang dapat dirunut dari masa kepemimpinan Temminck. (in)
- Coenraad Jacob Temminck (ur. 31 marca 1778 w Amsterdamie, zm. 30 stycznia 1858 w Lisse) – holenderski zoolog oraz arystokrata. Był także pierwszym dyrektorem Narodowego Muzeum Naturalnego w Lejdzie od roku 1820 aż do śmierci. Opisał m.in. takie gatunki jak łuskowiec stepowy, japoński krab pacyficzny czy biegus mały (większość z nich została nazwana jego imieniem). (pl)
- Coenraad Jacob Temminck, född 31 mars 1778 i Amsterdam, död 30 januari 1858 i Lisse, var en holländsk aristokrat och zoolog. Temminck var den förste intendenten av Leidens naturhistoriska museum från 1820 och fram till sin död. Under ett stort antal år var hans verk Manuel d'ornithologie, ou Tableau systematique des oiseaux qui se trouvent en Europe (1815) standardreferensverket för europeiska fåglar. Från sin far, som arbetade på Nederländska ostindiska kompaniet hade Temminck fått ett stort antal fågelexemplar i arv. Andra viktiga verk av Temminck är: Histoire naturelle générale des Pigeons et des Gallinacées (1813-1817), Nouveau Recueil de Planches coloriées d'Oiseaux (1820-1839). Han bidrog även till avsnittet om däggdjur i Philipp Franz von Siebolds Fauna japonica (1844-1850). (sv)
- Конрад Якоб Темминк (нидерл. Coenraad Jacob Temminck; 31 марта 1778, Амстердам, — 30 января 1858, Лиссе) — голландский зоолог. Сын казначея Голландской Ост-Индской компании, Темминк в 17-летнем возрасте начал работать в компании в Голландской Ост-Индии, однако быстро переключился с предпринимательства на орнитологические исследования (также унаследовав это увлечение от своего отца). В 1820 году он стал первым директором Музея естественной истории в Лейдене и оставался на этом посту до самой смерти. Основные труды Темминка — «Руководство по орнитологии, или систематическая таблица птиц, которых можно наблюдать в Европе» (фр. Manuel d'ornithologie, ou Tableau systematique des oiseaux qui se trouvent en Europe; 1815) и «Всеобщая естественная история куриных и голубиных» (фр. Histoire naturell (ru)
|
