dbo:abstract | - "Where the mind is without fear" (Bengali: চিত্ত যেথা ভয়শূন্য, romanized: Chitto Jetha Bhoyshunno) is a poem written by 1913 Nobel laureate Rabindranath Tagore before India's independence. It represents Tagore's vision of a new and awakened India. The original poem was published in 1910 and was included in the 1910 collection Gitanjali and, in Tagore's own translation, in its 1912 English edition. "Where the mind is without fear" is the 35th poem of Gitanjali, and one of Tagore's most anthologised poems. It is an expression of the poet's reflective spirit and contains a simple prayer for his country, the India of pre-independence times. Original Bengali script - By Rabindranath Thakur or Tagore চিত্ত যেথা ভয়শূন্য, উচ্চ যেথা শিরজ্ঞান যেথা মুক্ত, যেথা গৃহের প্রাচীর,আপন প্রাঙ্গণতলে দিবসশর্বরীবসুধারে রাখে নাই খণ্ড ক্ষুদ্র করি,যেথা বাক্য হৃদয়ের উৎসমুখ হতেউচ্ছ্বসিয়া উঠে, যেথা নির্বারিত স্রোতেদেশে দেশে দিশে দিশে কর্মধারা ধায়অজস্র সহস্রবিধ চরিতার্থতায়,যেথা তুচ্ছ আচারের মরুবালুরাশিবিচারের স্রোতঃপথ ফেলে নাই গ্রাসি,পৌরুষেরে করে নি শতধা, নিত্য যেথাতুমি সর্ব কর্ম চিন্তা আনন্দের নেতা,নিজ হস্তে নির্দয় আঘাত করি, পিতঃ;ভারতেরে সেই স্বর্গে করো জাগরিত৷ (en)
|