| dbo:abstract | - The Captaincies of the Azores (Portuguese: Capitanias do Açores) were the socio-political and administrative territorial divisions used to settle and govern the overseas lands of the Azores by the Kingdom of Portugal. These territories, a segment of the Captaincies of the Portuguese Empire, which usually conformed to the individual islands, allowing the stewardship of the King through the Donatary and Captaincy system. (en)
- O modelo de governança dos Açores sofreu alterações profundas ao longo dos séculos, surgindo e desaparecendo cargos de governante com as circunscrições e estruturas políticas e administrativas a que estavam associados. Se alguns foram efémeros, como os de prefeito provincial e delegado do governo, outros foram duradouros, como os de capitão do donatário e de governador civil, alguns deles com algumas centenas de titulares. Nas listagens que se seguem foram apenas considerados as autoridades máximas em cada tempo e circunscrição. A única excepção é aberta para a governação no regime de autonomia política, onde o conceito de autoridade máxima desapareceu por imperativo constitucional, sendo nesse caso considerados os três ramos do poder: o de representação da soberania portuguesa, materializado no extinto cargo de Ministro da República e actual Representante da República; o legislativo, na figura do Presidente da Assembleia Legislativa; e o executivo, na figura do Presidente do Governo. Para que melhor se entenda a relação entre as listagens, é apresentado um cronograma com os diversos modelos de governança: (pt)
|
| rdfs:comment | - The Captaincies of the Azores (Portuguese: Capitanias do Açores) were the socio-political and administrative territorial divisions used to settle and govern the overseas lands of the Azores by the Kingdom of Portugal. These territories, a segment of the Captaincies of the Portuguese Empire, which usually conformed to the individual islands, allowing the stewardship of the King through the Donatary and Captaincy system. (en)
- O modelo de governança dos Açores sofreu alterações profundas ao longo dos séculos, surgindo e desaparecendo cargos de governante com as circunscrições e estruturas políticas e administrativas a que estavam associados. Se alguns foram efémeros, como os de prefeito provincial e delegado do governo, outros foram duradouros, como os de capitão do donatário e de governador civil, alguns deles com algumas centenas de titulares. Nas listagens que se seguem foram apenas considerados as autoridades máximas em cada tempo e circunscrição. A única excepção é aberta para a governação no regime de autonomia política, onde o conceito de autoridade máxima desapareceu por imperativo constitucional, sendo nesse caso considerados os três ramos do poder: o de representação da soberania portuguesa, materializ (pt)
|
