| dbo:abstract | - طائر الجنة الأزرق (الاسم العلمي Paradisaea rudolphi)، طائر متوسط القد من جنس طائر الفردوس وفصيلة الفردوسيات. طوله نحو 30 سم. موطنه بابوا غينيا الجديدة. وهو نوع مهدد بخطر انقراض أدنى. ومدرج في الملحق الثاني من اتفاقية الاتجار الدولي في أنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض. (ar)
- Rajka modrokřídlá (Paradisornis rudolphi) je středně velký pták z čeledi rajkovitých. Kvůli pokračujícím ztrátám přirozeného prostředí a i díky lovu pro jeho vysoce ceněné chocholy je rajka modrokřídlá zařazena mezi zranitelné druhy. Vědecký název má připomínat neštěstí korunního prince Rudolfa.Má dva poddruhy: Paradisornis rudolphi margaritae a Paradisornis rudolphi rudolphi. (cs)
- Der Blauparadiesvogel (Paradisaea rudolphi, Syn.: Parasidornis rudolphi) ist ein Vogelart der Gattung der Eigentlichen Paradiesvögel (Paradisaea) aus der Familie der Paradiesvögel (Paradisaeidae), die ausschließlich in einem kleinen Gebiet in Papua-Neuguineas vorkommt, wo sie nur Höhenlagen besiedeln. Obwohl das Verbreitungsgebiet klein ist, werden zwei Unterarten unterschieden. Die adulten Männchen, die leuchtend blaue Flügel und seidenartig verlängerte Flankenfedern haben, gelten als einer der schönsten Arten innerhalb der Familie der Paradiesvögel. Der Blauparadiesvogel wird oft als eine Art der Gattung der Paradisaea eingestuft, teilweise jedoch auch in die eigenständige Gattung Parasidornis gestellt, deren einziger Vertreter er ist. (de)
- The blue bird-of-paradise (Paradisornis rudolphi) is a beautiful, relatively large species of bird-of-paradise. It is the only species in the genus Paradisornis, but was previously included in the genus Paradisaea. It is often regarded as one of the most fabulous and extravagant of all birds of the world, with its glorified and fancy flank feathers present only in males and also their two long wires also only found in the males. (en)
- Paradisaea rudolphi generoko animalia da. Hegaztien barruko Paradisaeidae familian sailkatua dago. (eu)
- El ave del paraíso azul (Paradisaea rudolphi) es una especie de ave paseriforme de la familia Paradisaeidae endémica de las montañas de Nueva Guinea. Mide aproximadamente unos 30 cm y el macho es algo más grande y atractivo que la hembra.Considerada por algunos ornitólogos como la más hermosa de todas las aves, el ave del paraíso azul fue descubierta por Carl Hunstein en 1884. Su nombre científico recuerda al desdichado príncipe heredero Rodolfo de Austria. Debido a la pérdida permanente de su hábitat, número limitado, una población pequeña y a la caza indiscriminada en algunas áreas, debido a sus plumas cotizadas a muy alto precio, el ave del paraíso azul está clasificada como Vulnerable en la Lista Roja de la UICN de Especies Amenazadas. Se enumeran en el Apéndice II de la CITES. (es)
- Paradisaea rudolphi Paradisaea rudolphi Paradisier bleu Espèce Paradisaea rudolphi(Finsch & Meyer, 1885) Répartition géographique Statut de conservation UICN VU C2a(i) : Vulnérable Statut CITES Annexe II , Rév. du 01/07/1975 Le Paradisier bleu (Paradisaea rudolphi Finsch, 1885) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Paradisaeidae. Le nom de l'espèce commémore le prince Rodolphe d'Autriche (1858-1889). (fr)
- Cenderawasih biru nama ilmiah: Paradisaea rudolphi) adalah burung Cenderawasih yang berukuran sedang, dengan panjang sekitar 30 cm, dari genus Paradisaea. Burung ini berwarna hitam dan biru, berparuh putih kebiruan, kaki abu-abu, iris mata berwarna coklat tua, di sekitar mata terdapat dua buah setengah lingkaran putih dan sayap berwarna biru terang. Burung jantan dewasa memiliki bulu-bulu jumbai hiasan pada sisi dada yang berwarna biru keunguan jika dilihat dari bawah dan berwarna coklat kemerahan jika dilihat dari atas. Pada bagian dadanya terdapat lingkaran oval hitam dengan tepi berwarna merah. Diekornya terdapat dua buah tali panjang berwarna hitam dengan ujung membulat berwarna biru. Betina berukuran lebih kecil, tanpa dihiasi bulu hiasan dan tubuh bagian bawah berwarna coklat kemerahan. Daerah sebaran Cenderawasih biru terdapat di hutan-hutan pegunungan Papua Nugini bagian timur dan tenggara, umumnya dari ketinggian 1.400 meter sampai ketinggian 1.800 meter di atas permukaan laut. Cenderawasih biru adalah poligami spesies. Burung jantan memikat pasangan dengan ritual tarian yang memamerkan bulu-bulu hiasannya. Tidak seperti burung Cenderawasih Paradisaea lainnya, Cenderawasih Biru jantan melakukan tariannya tidak dalam kelompok. Jantan menggantungkan badannya ke bawah, membuka memamerkan bulu hiasannya seperti kipas biru sambil berkicau dengan suara menyerupai dengungan rendah. Didekatnya terdapat seekor betina. Setelah kopulasi, burung jantan meninggalkan betina dan mulai mencari pasangan yang lain. Pakan burung Cenderawasih Biru terdiri dari buah-buahan dan aneka serangga. Cenderawasih biru ditemukan oleh Carl Hunstein dalam salah satu ekspedisinya di pulau Irian pada tahun 1884. Nama ilmiah spesies langka ini memperingati seorang putra mahkota dari Austria bernama . Berdasarkan dari hilangnya habitat hutan yang terus berlanjut, serta populasi dan daerah di mana burung ini ditemukan sangat terbatas, Cenderawasih biru dievaluasikan sebagai rentan di dalam IUCN Red List. Spesies ini didaftarkan dalam CITES Appendix II dan dilindungi oleh hukum di Papua Nugini. (in)
- La paradisea dell'Arciduca Rodolfo (Paradisaea rudolphi (Finsch & A.B.Meyer, 1885)) è un uccello passeriforme della famiglia Paradisaeidae. (it)
- アオフウチョウ（青風鳥、Paradisaea rudolphi）は、スズメ目フウチョウ科に分類される鳥類。 (ja)
- De blauwe paradijsvogel (Paradisornis rudolphi synoniem: Paradisaea rudolphi) is een middelgrote paradijsvogel (Paradisaeidae) uit de orde zangvogels en de superfamilie Corvoidea. De blauwe paradijsvogel werd in 1884 door de Duitse koloniaal ambtenaar en verzamelaar Carl Hunstein ontdekt en beschreven door Otto Finsch en Adolf Bernhard Meyer in het monotypische geslacht Paradisornis. De soort is vernoemd naar de kroonprins van Oostenrijk-Hongarije, Rudolf van Oostenrijk. (nl)
- Cudowronka błękitna (Paradisaea rudolphi) – gatunek ptaka z rodziny cudowronek (Paradisaeidae). Występuje nieregularnie we wschodniej Nowej Gwinei. Bliski zagrożenia. (pl)
- Blå paradisfågel (Paradisornis rudolphi) är en hotad fågel i familjen paradisfåglar som förekommer på östra Nya Guinea. (sv)
- Синяя райская птица (лат. Paradisornis rudolphi) — вид воробьинообразных птиц из семейства райских птиц (Paradisaeidae). Выделяется в монотипный род Paradisornis. Эта птица распространена в Новой Гвинее. (ru)
- Дивоптах блакитний, ра́йський птах си́ній (Paradisaea rudolphi) — вид горобцеподібних птахів родини дивоптахових (Paradisaeidae). Ендемічний вид, поширений у Папуа Новій Гвінеї. (uk)
|
| dbo:thumbnail | |
| dbo:wikiPageExternalLink | |
| dbo:wikiPageID | |
| dbo:wikiPageLength | - 11714 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID | |
| dbo:wikiPageWikiLink | |
| dbp:authority | - Finsch & Meyer, A.B., 1886 (en)
|
| dbp:genus | |
| dbp:name | - Blue bird-of-paradise (en)
|
| dbp:parentAuthority | - Finsch & Meyer, A.B., 1886 (en)
|
| dbp:rangeMap | - Paradisaea rudolphi distr.png (en)
|
| dbp:rangeMapCaption | - Range of P. rudolphi (en)
|
| dbp:species | |
| dbp:status | |
| dbp:statusSystem | |
| dbp:synonyms | - * Paradisaea rudolphi (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate | |
| dcterms:subject | |
| rdf:type | |
| rdfs:comment | - طائر الجنة الأزرق (الاسم العلمي Paradisaea rudolphi)، طائر متوسط القد من جنس طائر الفردوس وفصيلة الفردوسيات. طوله نحو 30 سم. موطنه بابوا غينيا الجديدة. وهو نوع مهدد بخطر انقراض أدنى. ومدرج في الملحق الثاني من اتفاقية الاتجار الدولي في أنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض. (ar)
- Rajka modrokřídlá (Paradisornis rudolphi) je středně velký pták z čeledi rajkovitých. Kvůli pokračujícím ztrátám přirozeného prostředí a i díky lovu pro jeho vysoce ceněné chocholy je rajka modrokřídlá zařazena mezi zranitelné druhy. Vědecký název má připomínat neštěstí korunního prince Rudolfa.Má dva poddruhy: Paradisornis rudolphi margaritae a Paradisornis rudolphi rudolphi. (cs)
- The blue bird-of-paradise (Paradisornis rudolphi) is a beautiful, relatively large species of bird-of-paradise. It is the only species in the genus Paradisornis, but was previously included in the genus Paradisaea. It is often regarded as one of the most fabulous and extravagant of all birds of the world, with its glorified and fancy flank feathers present only in males and also their two long wires also only found in the males. (en)
- Paradisaea rudolphi generoko animalia da. Hegaztien barruko Paradisaeidae familian sailkatua dago. (eu)
- Paradisaea rudolphi Paradisaea rudolphi Paradisier bleu Espèce Paradisaea rudolphi(Finsch & Meyer, 1885) Répartition géographique Statut de conservation UICN VU C2a(i) : Vulnérable Statut CITES Annexe II , Rév. du 01/07/1975 Le Paradisier bleu (Paradisaea rudolphi Finsch, 1885) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Paradisaeidae. Le nom de l'espèce commémore le prince Rodolphe d'Autriche (1858-1889). (fr)
- La paradisea dell'Arciduca Rodolfo (Paradisaea rudolphi (Finsch & A.B.Meyer, 1885)) è un uccello passeriforme della famiglia Paradisaeidae. (it)
- アオフウチョウ（青風鳥、Paradisaea rudolphi）は、スズメ目フウチョウ科に分類される鳥類。 (ja)
- De blauwe paradijsvogel (Paradisornis rudolphi synoniem: Paradisaea rudolphi) is een middelgrote paradijsvogel (Paradisaeidae) uit de orde zangvogels en de superfamilie Corvoidea. De blauwe paradijsvogel werd in 1884 door de Duitse koloniaal ambtenaar en verzamelaar Carl Hunstein ontdekt en beschreven door Otto Finsch en Adolf Bernhard Meyer in het monotypische geslacht Paradisornis. De soort is vernoemd naar de kroonprins van Oostenrijk-Hongarije, Rudolf van Oostenrijk. (nl)
- Cudowronka błękitna (Paradisaea rudolphi) – gatunek ptaka z rodziny cudowronek (Paradisaeidae). Występuje nieregularnie we wschodniej Nowej Gwinei. Bliski zagrożenia. (pl)
- Blå paradisfågel (Paradisornis rudolphi) är en hotad fågel i familjen paradisfåglar som förekommer på östra Nya Guinea. (sv)
- Синяя райская птица (лат. Paradisornis rudolphi) — вид воробьинообразных птиц из семейства райских птиц (Paradisaeidae). Выделяется в монотипный род Paradisornis. Эта птица распространена в Новой Гвинее. (ru)
- Дивоптах блакитний, ра́йський птах си́ній (Paradisaea rudolphi) — вид горобцеподібних птахів родини дивоптахових (Paradisaeidae). Ендемічний вид, поширений у Папуа Новій Гвінеї. (uk)
- Der Blauparadiesvogel (Paradisaea rudolphi, Syn.: Parasidornis rudolphi) ist ein Vogelart der Gattung der Eigentlichen Paradiesvögel (Paradisaea) aus der Familie der Paradiesvögel (Paradisaeidae), die ausschließlich in einem kleinen Gebiet in Papua-Neuguineas vorkommt, wo sie nur Höhenlagen besiedeln. Obwohl das Verbreitungsgebiet klein ist, werden zwei Unterarten unterschieden. Die adulten Männchen, die leuchtend blaue Flügel und seidenartig verlängerte Flankenfedern haben, gelten als einer der schönsten Arten innerhalb der Familie der Paradiesvögel. (de)
- El ave del paraíso azul (Paradisaea rudolphi) es una especie de ave paseriforme de la familia Paradisaeidae endémica de las montañas de Nueva Guinea. Mide aproximadamente unos 30 cm y el macho es algo más grande y atractivo que la hembra.Considerada por algunos ornitólogos como la más hermosa de todas las aves, el ave del paraíso azul fue descubierta por Carl Hunstein en 1884. Su nombre científico recuerda al desdichado príncipe heredero Rodolfo de Austria. (es)
- Cenderawasih biru nama ilmiah: Paradisaea rudolphi) adalah burung Cenderawasih yang berukuran sedang, dengan panjang sekitar 30 cm, dari genus Paradisaea. Burung ini berwarna hitam dan biru, berparuh putih kebiruan, kaki abu-abu, iris mata berwarna coklat tua, di sekitar mata terdapat dua buah setengah lingkaran putih dan sayap berwarna biru terang. Daerah sebaran Cenderawasih biru terdapat di hutan-hutan pegunungan Papua Nugini bagian timur dan tenggara, umumnya dari ketinggian 1.400 meter sampai ketinggian 1.800 meter di atas permukaan laut. (in)
|
| rdfs:label | - Blue bird-of-paradise (en)
- طائر الجنة الأزرق (ar)
- Rajka modrokřídlá (cs)
- Blauparadiesvogel (de)
- Paradisaea rudolphi (eu)
- Paradisaea rudolphi (es)
- Cenderawasih biru (in)
- Paradisaea rudolphi (it)
- Paradisier bleu (fr)
- アオフウチョウ (ja)
- Blauwe paradijsvogel (nl)
- Cudowronka błękitna (pl)
- Синяя райская птица (ru)
- Blå paradisfågel (sv)
- Дивоптах блакитний (uk)
|
| owl:sameAs | |
| prov:wasDerivedFrom | |
| foaf:depiction | |
| foaf:isPrimaryTopicOf | |
| isdbo:wikiPageRedirects of | |
| isdbo:wikiPageWikiLink of | |
| isfoaf:primaryTopic of | |
_-_Paradisaeidae_-_bird_skin_specimen.jpeg){kind=link}
_-_Paradisaeidae_-_bird_skin_specimen.jpeg){kind=link}
_-_Paradisaeidae_-_bird_skin_specimen.jpeg){kind=link}
_-_Paradisaeidae_-_bird_skin_specimen.jpeg){kind=link}
_-_Paradisaeidae_-_bird_skin_specimen.jpeg){kind=link}
_-_Paradisaeidae_-_bird_skin_specimen.jpeg){kind=link}
