| dbo:abstract | - Das Gefecht von St. Michael am 25. Mai 1809 war eine Nebenoperation während des 5. Koalitionskrieges (eines von insgesamt sechs Napoleonischen Kriegen). Dabei geriet der auf Wien vorgehende linke Flügel der französisch-italienischen Armee des Vizekönigs Eugene de Beauharnais in Kontakt mit einer österreichischen Division, die von Franz von Jellacic geführt wurde. Die im Rückmarsch auf Leoben begriffene Division wurde durch Teile des französischen VI. Korps unter General Paul Grenier abgefangen und vollständig geschlagen. (de)
- In the Battle of Sankt Michael (or Sankt Michael-Leoben) on 25 May 1809, Paul Grenier's French corps crushed Franz Jellacic's Austrian division at Sankt Michael in Obersteiermark, Austria. The action occurred after the initial French victories during the War of the Fifth Coalition, part of the Napoleonic Wars. Sankt Michael is located approximately 140 kilometers southwest of Vienna. Originally part of the Danube army of Archduke Charles, Jellacic's division was detached to the south before the Battle of Eckmühl and later ordered to join the army of Archduke John at Graz. As it retreated southeast toward Graz, Jellacic's division passed across the front ofEugène de Beauharnais' Army of Italy, which was advancing northeast in pursuit of Archduke John. When he learned of Jellacic's presence, Eugène sent Grenier with two divisions to intercept the Austrian column. Grenier's lead division duly intercepted Jellacic's force and attacked. Though the Austrians were able to hold off the French at first, they were unable to get away. The second French division's arrival secured a clear numerical superiority over Jellacic, who was critically short of cavalry and artillery. Grenier's subsequent French assault broke the Austrian lines and captured thousands of prisoners. When Jellacic joined John it was with only a fraction of his original force. (en)
- La bataille de Sankt Michael se déroula le 25 mai 1809 à Sankt Michael in Obersteiermark, en Autriche, et opposa un corps français sous les ordres du général Paul Grenier à une division autrichienne commandée par le général Franjo Jelačić, dans le cadre de la guerre de la Cinquième Coalition. Cet affrontement eut lieu après les succès initiaux remportés par les Français au début du conflit, à environ 140 km au sud-ouest de Vienne. La division Jelačić, qui appartenait à l'origine à l'armée du Danube dirigée par l'archiduc Charles, fut détachée dans le sud peu avant la bataille d'Eckmühl et reçut quelque temps plus tard l'ordre de rejoindre les troupes de l'archiduc Jean à Graz. Alors qu'elle se repliait au sud-est en direction de Graz, la division de Jelačić passa à proximité de l'armée d'Italie du prince Eugène de Beauharnais, qui s'avançait depuis le nord-est à la poursuite de l'archiduc Jean. Informé de la présence de Jelačić, Eugène ordonna au général Grenier d'intercepter la colonne autrichienne avec deux divisions. La division de tête de Grenier entra rapidement en contact avec ses adversaires. Les Autrichiens réussirent dans un premier temps à contenir les assauts français mais ils furent incapables de s'extraire du combat. Avec l'arrivée de la division Durutte, Grenier mit en ligne des effectifs bien supérieurs à ceux de Jelačić, qui manquait cruellement de cavalerie et d'artillerie. Une dernière attaque française culbuta les défenseurs et des milliers de soldats autrichiens furent capturés. Jelačić parvint finalement à faire sa jonction avec l'archiduc Jean, mais seulement avec une fraction de ses forces initiales. (fr)
- 圣米夏埃尔之战（法语：Bataille de Sankt Michael）发生于1809年5月25日。此役中，保罗·格列尼尔指挥的法国军队在奥地利上施泰尔马克的圣米夏埃尔击败了弗朗茨·杰拉西奇的奥地利师。此役发生在拿破仑战争中第五次反法同盟期间法国取得初步胜利之后。圣米夏埃尔位于维也纳西南约140公里。 杰拉西奇的奥地利师最初是卡尔大公多瑙河军团的一部分，在埃克米尔战役之前被派往南部，后来被命令在格拉茨与约翰大公的军队会合。当该部向格拉茨撤退时，杰拉西奇的师穿过了欧仁·德·博阿尔内意大利军队的防区，后者正在向东北推进以追击约翰大公。得知杰拉西奇的动向后，欧仁派出两个师来拦截这支奥地利部队。 保罗·格列尼尔的师及时拦截了杰拉西奇的部队并发动了攻击。虽然奥地利人起初能够阻止法军的进攻，但他们无路可逃。法国第二个师的到来确保了法军对杰拉西奇的数量优势，同时后者严重缺乏骑兵和大炮。格列尼尔接下来的进攻摧毁了奥地利的防线，俘虏了数千名奥地利士兵。当杰拉西奇最终于约翰大公会合时，他的部队只剩下最初的一小部分。 (zh)
|
| dbo:causalties | |
| dbo:combatant | - First French Empire
- Austrian Empire
|
| dbo:commander | |
| dbo:date | |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict | |
| dbo:place | |
| dbo:result | |
| dbo:strength | - 12,000to 15,000
- 8,000to 9,000
|
| dbo:thumbnail | |
| dbo:wikiPageExternalLink | |
| dbo:wikiPageID | |
| dbo:wikiPageLength | - 20977 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID | |
| dbo:wikiPageWikiLink | |
| dbp:campaign | |
| dbp:casualties | - 670 (xsd:integer)
- 6573 (xsd:integer)
|
| dbp:combatant | - Austrian Empire (en)
- First French Empire (en)
|
| dbp:commander | - Franz Jellacic (en)
- Paul Grenier (en)
|
| dbp:conflict | - Battle of Sankt Michael (en)
|
| dbp:curr | - Battle of Sankt Michael (en)
|
| dbp:date | - 0001-05-25 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:float | |
| dbp:height | |
| dbp:label | |
| dbp:labelColor | |
| dbp:labelColord | |
| dbp:labelOffsetX | |
| dbp:labelOffsetY | |
| dbp:labelPos | |
| dbp:labelPosd | |
| dbp:labelSized | |
| dbp:latDeg | |
| dbp:latMin | |
| dbp:latSec | |
| dbp:list | |
| dbp:lonDeg | |
| dbp:lonMin | |
| dbp:lonSec | |
| dbp:markTitle | |
| dbp:next | |
| dbp:nolabels | |
| dbp:partof | |
| dbp:place | |
| dbp:prev | |
| dbp:result | |
| dbp:shapeColor | |
| dbp:shapeColord | |
| dbp:shapeOutlined | |
| dbp:shaped | |
| dbp:strength | - 8000 (xsd:integer)
- 12000 (xsd:integer)
|
| dbp:title | |
| dbp:width | |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | |
| dbp:zoom | |
| dcterms:subject | |
| georss:point | - 47.33861111111111 15.018333333333333
|
| rdf:type | |
| rdfs:comment | - Das Gefecht von St. Michael am 25. Mai 1809 war eine Nebenoperation während des 5. Koalitionskrieges (eines von insgesamt sechs Napoleonischen Kriegen). Dabei geriet der auf Wien vorgehende linke Flügel der französisch-italienischen Armee des Vizekönigs Eugene de Beauharnais in Kontakt mit einer österreichischen Division, die von Franz von Jellacic geführt wurde. Die im Rückmarsch auf Leoben begriffene Division wurde durch Teile des französischen VI. Korps unter General Paul Grenier abgefangen und vollständig geschlagen. (de)
- 圣米夏埃尔之战（法语：Bataille de Sankt Michael）发生于1809年5月25日。此役中，保罗·格列尼尔指挥的法国军队在奥地利上施泰尔马克的圣米夏埃尔击败了弗朗茨·杰拉西奇的奥地利师。此役发生在拿破仑战争中第五次反法同盟期间法国取得初步胜利之后。圣米夏埃尔位于维也纳西南约140公里。 杰拉西奇的奥地利师最初是卡尔大公多瑙河军团的一部分，在埃克米尔战役之前被派往南部，后来被命令在格拉茨与约翰大公的军队会合。当该部向格拉茨撤退时，杰拉西奇的师穿过了欧仁·德·博阿尔内意大利军队的防区，后者正在向东北推进以追击约翰大公。得知杰拉西奇的动向后，欧仁派出两个师来拦截这支奥地利部队。 保罗·格列尼尔的师及时拦截了杰拉西奇的部队并发动了攻击。虽然奥地利人起初能够阻止法军的进攻，但他们无路可逃。法国第二个师的到来确保了法军对杰拉西奇的数量优势，同时后者严重缺乏骑兵和大炮。格列尼尔接下来的进攻摧毁了奥地利的防线，俘虏了数千名奥地利士兵。当杰拉西奇最终于约翰大公会合时，他的部队只剩下最初的一小部分。 (zh)
- In the Battle of Sankt Michael (or Sankt Michael-Leoben) on 25 May 1809, Paul Grenier's French corps crushed Franz Jellacic's Austrian division at Sankt Michael in Obersteiermark, Austria. The action occurred after the initial French victories during the War of the Fifth Coalition, part of the Napoleonic Wars. Sankt Michael is located approximately 140 kilometers southwest of Vienna. (en)
- La bataille de Sankt Michael se déroula le 25 mai 1809 à Sankt Michael in Obersteiermark, en Autriche, et opposa un corps français sous les ordres du général Paul Grenier à une division autrichienne commandée par le général Franjo Jelačić, dans le cadre de la guerre de la Cinquième Coalition. Cet affrontement eut lieu après les succès initiaux remportés par les Français au début du conflit, à environ 140 km au sud-ouest de Vienne. (fr)
|
| rdfs:label | - Battle of Sankt Michael (en)
- Gefecht bei Sankt Michael (de)
- Bataille de Sankt Michael (fr)
- 圣米夏埃尔之战 (zh)
|
| owl:sameAs | |
| geo:geometry | - POINT(15.018333435059 47.338611602783)
|
| geo:lat | |
| geo:long | |
| prov:wasDerivedFrom | |
| foaf:depiction | |
| foaf:isPrimaryTopicOf | |
| foaf:name | - Battle of Sankt Michael (en)
|
| isdbo:battle of | |
| isdbo:wikiPageWikiLink of | |
| isdbp:battles of | |
| isdbp:markTitle of | |
| isdbp:next of | |
| isfoaf:primaryTopic of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
