| dbo:abstract | - Die Schlacht um Fort Ann war Teil des Saratoga-Feldzuges im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg. Die Schlacht fand am 8. Juli 1777 in Fort Anne, heute , statt. Das Fort wurde 1757 an dem Zusammenfluss der Flüsse Halway Creek und Wood Creek errichtet. Die Schlacht um das Fort war ein Rückzugsgefecht nach der Niederlage der amerikanischen Streitkräfte in Skenesboro. (de)
- The Battle of Fort Anne, fought on July 8, 1777, was an engagement between Continental Army forces in retreat from Fort Ticonderoga and forward elements of John Burgoyne's much larger British army that had driven them from Ticonderoga, early in the Saratoga campaign of the American Revolutionary War. Burgoyne, surprised by the American withdrawal from Fort Ticonderoga, hurried as many of his troops as possible forward in pursuit of the retreating Americans. The main body of the American forces had departed Fort Independence down the road to Hubbardton, and a smaller body of troops, accompanying the sick, wounded, and camp followers that had also evacuated the fort, had sailed up Lake Champlain to Skenesboro, moving from there overland to Fort Edward. That group, which included about 600 men under arms, paused at Fort Anne, where a smaller advance company from Burgoyne's army caught up to them. The British, clearly outnumbered, sent for reinforcements. The Americans decided to attack while they had the numerical advantage, and succeeded in nearly surrounding the British position about three quarters of a mile (1 km) north of the fort. The Americans retreated back to the fort when war whoops indicated the arrival of British reinforcements. While that was a ruse (the reinforcements were a single officer), it saved the British force from probable capture. More of Burgoyne's army soon came down the road, forcing the Americans to retreat from Fort Anne to Fort Edward. It has been claimed that a flag was flown at Fort Anne that may have been the first instance of a flag consisting of stars and stripes; the claim is unproven and likely false. (en)
- La bataille de Fort Ann est un engagement de la guerre d'indépendance des États-Unis qui eut lieu le 8 juillet 1777 durant la campagne de Saratoga. (fr)
- アン砦の戦い（アンとりでのたたかい、英: Battle of Fort Anne）は、アメリカ独立戦争のサラトガ方面作戦初期に起こった戦闘である。1777年7月8日に、タイコンデロガ砦から撤退中の大陸軍と、砦を落としたジョン・バーゴイン将軍が指揮する大軍のイギリス軍の前衛部隊の間で戦われた。 バーゴインはタイコンデロガ砦から大陸軍が撤退していたことに驚き、撤退行軍中の大陸軍を追撃するためにできるだけ多くの部隊を急行させた。大陸軍の主力はインデペンデンス砦を降りてハバードトンに向かう道を進み、病人、負傷者および宿営地に付き従っていた者たちを伴う小部隊はシャンプレーン湖をスケンスボロまで船で渡り、そこからは陸路エドワード砦に向かった。この集団は武装した約600名の者が入っており、アン砦で停止したところにイギリス軍の小さな前衛隊が追いついてきた。イギリス軍はあきらかに無勢であり、援軍を求める使者を送った。大陸軍は数的に優勢である間に攻撃を掛けることに決め、砦の北約4分の3マイル (1 km) 辺りでイギリス部隊陣地をほとんど包囲するところまでいった。しかしイギリス軍の援軍の到着を知らせる叫び声が上がったときに大陸軍は砦に後退した。これは策略に過ぎなかった（援軍は士官一人だった）が、イギリス部隊が捕獲される可能性を消した。その後にバーゴイン軍の大部隊が到着したことで、大陸軍はアン砦からエドワード砦まで後退させられた。 この戦闘のとき、アン砦で星と筋で構成される星条旗が初めて掲げられたという主張があったが、これは作り事だと考えられている。 (ja)
- De Slag bij Fort Anne was een deel van de Saratoga-campagne tijdens de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog. De slag speelde zich af op 8 juli 1777 nabij Fort Anne in een streek die bekend werd als Westfield en later als . De veldslag was eigenlijk een uitgestelde actie van de achterhoede (Longs regiment en New Yorkse milities van generaal noordelijk leger en generaal 's vooruitgeschoven eenheden). Het grootste deel van St. Clairs strijdkrachten kwam van over de , maar St. Clair had een klein deel van zijn leger per boot gezonden naar Skenesborough, aan het uiterste zuiden van het Champlainmeer. Deze strijdkrachten, onder leiding van kolonel Pierse Long, escorteerden vele vrouwen, kinderen en zieken van Fort Ticonderoga naar . Wanneer de Britse kolonel Hill in Fort Ann aankwam en zag dat hij in aantal moet onderdoen, hield hij halt en wachtte hij op versterking uit het hoofdleger. Long, die zag hoe weinig Britse soldaten hem volgden, viel aan. De slag duurde meer dan twee uur, totdat beide partijen ongeveer zonder munitie kwamen te zitten. Longs mannen staken nog de palissade van Fort Ann in brand bij het terugtrekken. Het Brits leger stelde vast dat het een nieuw type van vlag had buitgemaakt, met dertien rode en witte strepen en een geheel van sterren. Het was vermoedelijk de eerste maal dat de stars and stripes in de strijd gedragen werd. (nl)
|
| dbo:causalties | - 22 wounded
- 13 killed
- 3 captured
|
| dbo:commander | |
| dbo:date | |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict | |
| dbo:place | |
| dbo:result | |
| dbo:strength | - 200 British regulars
- about 1,000 soldiers and militia
|
| dbo:thumbnail | |
| dbo:wikiPageExternalLink | |
| dbo:wikiPageID | |
| dbo:wikiPageLength | - 14290 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID | |
| dbo:wikiPageWikiLink | |
| dbp:campaignbox | |
| dbp:caption | - Detail of a 1780 map; battle site is marked near the bottom (en)
|
| dbp:casualties | - 3 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
- 22 (xsd:integer)
- 50 (xsd:integer)
|
| dbp:commander | - John Hill (en)
- John Money (en)
- Henry K. Van Rensselaer (en)
- Pierse Long (en)
|
| dbp:conflict | |
| dbp:date | |
| dbp:partof | - the American Revolutionary War (en)
|
| dbp:place | - present-day Fort Ann, New York (en)
|
| dbp:result | |
| dbp:strength | - 200 (xsd:integer)
- about 1,000 soldiers and militia (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate | |
| dbp:wordnet_type | |
| dcterms:subject | |
| gold:hypernym | |
| georss:point | - 43.426119444444446 -73.48051111111111
|
| rdf:type | |
| rdfs:comment | - Die Schlacht um Fort Ann war Teil des Saratoga-Feldzuges im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg. Die Schlacht fand am 8. Juli 1777 in Fort Anne, heute , statt. Das Fort wurde 1757 an dem Zusammenfluss der Flüsse Halway Creek und Wood Creek errichtet. Die Schlacht um das Fort war ein Rückzugsgefecht nach der Niederlage der amerikanischen Streitkräfte in Skenesboro. (de)
- La bataille de Fort Ann est un engagement de la guerre d'indépendance des États-Unis qui eut lieu le 8 juillet 1777 durant la campagne de Saratoga. (fr)
- The Battle of Fort Anne, fought on July 8, 1777, was an engagement between Continental Army forces in retreat from Fort Ticonderoga and forward elements of John Burgoyne's much larger British army that had driven them from Ticonderoga, early in the Saratoga campaign of the American Revolutionary War. It has been claimed that a flag was flown at Fort Anne that may have been the first instance of a flag consisting of stars and stripes; the claim is unproven and likely false. (en)
- アン砦の戦い（アンとりでのたたかい、英: Battle of Fort Anne）は、アメリカ独立戦争のサラトガ方面作戦初期に起こった戦闘である。1777年7月8日に、タイコンデロガ砦から撤退中の大陸軍と、砦を落としたジョン・バーゴイン将軍が指揮する大軍のイギリス軍の前衛部隊の間で戦われた。 バーゴインはタイコンデロガ砦から大陸軍が撤退していたことに驚き、撤退行軍中の大陸軍を追撃するためにできるだけ多くの部隊を急行させた。大陸軍の主力はインデペンデンス砦を降りてハバードトンに向かう道を進み、病人、負傷者および宿営地に付き従っていた者たちを伴う小部隊はシャンプレーン湖をスケンスボロまで船で渡り、そこからは陸路エドワード砦に向かった。この集団は武装した約600名の者が入っており、アン砦で停止したところにイギリス軍の小さな前衛隊が追いついてきた。イギリス軍はあきらかに無勢であり、援軍を求める使者を送った。大陸軍は数的に優勢である間に攻撃を掛けることに決め、砦の北約4分の3マイル (1 km) 辺りでイギリス部隊陣地をほとんど包囲するところまでいった。しかしイギリス軍の援軍の到着を知らせる叫び声が上がったときに大陸軍は砦に後退した。これは策略に過ぎなかった（援軍は士官一人だった）が、イギリス部隊が捕獲される可能性を消した。その後にバーゴイン軍の大部隊が到着したことで、大陸軍はアン砦からエドワード砦まで後退させられた。 (ja)
- De Slag bij Fort Anne was een deel van de Saratoga-campagne tijdens de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog. De slag speelde zich af op 8 juli 1777 nabij Fort Anne in een streek die bekend werd als Westfield en later als . De veldslag was eigenlijk een uitgestelde actie van de achterhoede (Longs regiment en New Yorkse milities van generaal noordelijk leger en generaal 's vooruitgeschoven eenheden). (nl)
|
| rdfs:label | - Battle of Fort Anne (en)
- Schlacht um Fort Ann (de)
- Bataille de Fort Ann (fr)
- アン砦の戦い (ja)
- Slag bij Fort Anne (nl)
|
| owl:sameAs | |
| geo:geometry | - POINT(-73.480514526367 43.426120758057)
|
| geo:lat | |
| geo:long | |
| prov:wasDerivedFrom | |
| foaf:depiction | |
| foaf:isPrimaryTopicOf | |
| foaf:name | |
| isdbo:wikiPageDisambiguates of | |
| isdbo:wikiPageRedirects of | |
| isdbo:wikiPageWikiLink of | |
| isfoaf:primaryTopic of | |
