dbo:abstract | - Baladine Klossowska or Kłossowska (21 October 1886 — 11 September 1969) was a German painter. Originating from an artistic Jewish family family with roots in Lithuania, she moved from Breslau, Germany (now Wrocław, Poland) to Paris, France, at the turn of the 20th century, where she was a vivid and active participant in the explosion of artistic experiment then active in the city. She was mother to controversial modernist painter Balthus as well as the writer Pierre Klossowski, and the final muse and love of the poet Rainer Maria Rilke. (en)
- Baladine Klossowska (polnisch: Balladyna Kłossowska, geb. Elisabeth Dorothea Spiro, * 1886 in Breslau; † 1969 in Paris) war eine Malerin. Sie war die Tochter des Kantors der Breslauer Synagoge zum Weißen Storch, Abraham Baer Spiro (1833–1903), Schwester des Malers Eugene Spiro (1874–1972), Mutter des Malers Balthus (Balthasar Klossowski, 1908–2001) und des Malers und Schriftstellers Pierre Klossowski (1905–2001), Ehefrau des Malers und Kunsthistorikers Erich Klossowski (1875–1949). Nach der Eheschließung änderte sie ihren Vornamen nach Baladine (nach einem Drama von Juliusz Słowacki) und siedelte nach Paris über. Dort hat sie ihre beiden Söhne geboren. Sie malte unter dem Künstlernamen Baladine. Nach dem Ausbruch des Zweiten Weltkriegs musste sie als deutsche Bürgerin Frankreich verlassen. 1917 hatte sie sich vom Ehemann geschieden und in der Schweiz, zuerst in Bern, dann in Genf mit ihren beiden Söhnen niedergelassen. 1922 kam sie mit den Söhnen nach Berlin, 1924 nach Paris, wo sie in Armut lebte, auf die materielle Hilfe ihrer Freunde angewiesen. 1919 hatte sie der Dichter Rainer Maria Rilke kennengelernt. Ihre leidenschaftliche Liaison dauerte bis zum Tode des Dichters 1926. In dieser Zeit erhielt sie von Nanny Wunderly-Volkart (1878–1962) finanzielle Unterstützung. Ihre letzte Ruhestätte befindet sich auf dem Cimetière parisien de Bagneux im Pariser Vorort Bagneux. (de)
- Baladine Klossowska, née à Breslau le 21 octobre 1886 et morte à Bagneux le 11 septembre 1969, est une artiste peintre. Elle est la mère du peintre Balthus et de l'écrivain Pierre Klossowski. Son frère est le peintre et graphiste allemand, réputé pour ses portraits, Eugene Spiro. Elle est aussi connue pour être le dernier amour du poète Rainer Maria Rilke. (fr)
- Baladine Klossowska (nacida en 1886 como Elisabeth Dorothea Spiro, muerta en 1969) fue una pintora de origen judío polaco. Fue la madre del pintor Balthus y del escritor Pierre Klossowski, y la última amante del poeta Rainer Maria Rilke. Nacida Elisabeth Dorothea Spiro en Breslau, Alemania (actualmente, Breslavia, Polonia), en una familia judía; su padre, Abraham Beer Spiro, era un jazán (cantor que dirige a los fieles durante las oraciones en la sinagoga), que trasladó a su familia de Korelichi en Navahrudak en la Gobernación de Minsk a Breslau en 1873. En Breslau, fue nombrado jefe cantor de la Sinagoga de la Cigüeña Blanca – una de las dos sinagogas principales de la ciudad. Se casó con el pintor e historiador del arte Erich Klossowski; el matrimonio se mudó a París, donde nacieron sus hijos; Pierre en 1905 y Balthasar en 1908. Elisabeth Spiro Klossowski siguió su propia carrera pictórica bajo el nombre de Baladine Klossowska; prefería la vida en Francia y vivió allí la mayor parte de su vida posterior. Los Klossowski se vieron forzados a dejar Francia en 1914, con el inicio de la Primera Guerra Mundial, debido a sus pasaportes alemanes. La pareja se separó permanentemente en 1917; Klossowska se llevó a sus hijos a Suiza. Se instalaron en Berlín en 1921 debido a presiones financieras. La madre y los hijos regresaron a París en 1924, donde los tres vivieron entre estrecheces económicas, a menudo dependiendo de la ayuda de amigos y parientes. Klossowska conoció al poeta austríaco Rainer Maria Rilke (1875-1926) en 1919. Por entonces, Rilke estaba saliendo de una grave depresión que había limitado su escritura a poemas sueltos, y una gran cantidad de cartas, por varios años durante y después de la Primera Guerra Mundial. Los dos mantuvieron una intensa pero episódica relación romántica que duraría hasta la muerte de Rilke de leucemia en 1926. Klossowska ayudó a Rilke a establecer su residencia en Suiza, y probó ser una fuerza estabilizadora - a pesar de la intensidad de su propia relación - durante un periodo en que Rilke buscaba la estabilidad por encima de todo. Sus hijos desarrollaron una buena relación con Rilke, y Balthasar publicó su primer libro de acuarelas sobre un gato perdido, Mitsou, con texto de Rilke. En 1921, Rilke escribió en lo que llamó "una salvaje tormenta creativa" sus dos colecciones más importantes de poesía, las Elegías de Duino y los Sonetos a Orfeo, ambos publicados en 1923. Durante su idilio, Rilke llamaba a Klossowska de manera cariñosa "Merline" en su correspondencia— publicada por primera vez en 1954. (es)
- Elisabeth Dorothea Spiro, conosciuta come Baladine Klossowska o Klossowska (Breslavia, 1886 – 1969), è stata una pittrice polacca. (it)
- Baladine Klossowska (ur. 28 października 1886 we Wrocławiu, zm. 11 września 1969 w Bagneux pod Paryżem) – malarka, matka pisarza Pierre’a Klossowskiego i malarza Balthusa. (pl)
- Баладина Клоссовска, польск. Balladyna Kłossowska, урожд. Элизабет Доротея Шпиро (Elisabeth Dorothea Spiro; 21 октября 1886, Бреслау — 11 сентября 1969, Париж) — немецкая и французская художница еврейского происхождения. (ru)
- Baladine Klossowska ou Kłossowska (Breslávia, 1886 — 1969) foi uma pintora polonesa. Ela era mãe do artista Balthus e do escritor Pierre Klossowski e a última amante do poeta Rainer Maria Rilke. Ela nasceu Elisabeth Dorothea Spiro em Breslau, Alemanha (agora Breslávia, Polônia), de uma família judia; seu pai, Abraham Beer Spiro, era um cantor , que mudou sua família de no distrito de Novogrudok, na província de para Breslau em 1873. Em Breslau, foi nomeada cantora-chefe da — uma das duas principais sinagogas da cidade. Ela se casou com o pintor e historiador de arte ; o casal mudou-se para Paris, onde nasceram seus filhos — Pierre em 1905 e Balthasar em 1908. Elisabeth Spiro Klossowski seguiu sua própria carreira artística sob o nome Baladine Klossowska; ela preferia a vida na França e viveu lá durante grande parte de sua vida posterior. Os Klossowskis foram forçados a deixar a França em 1914, no início da Primeira Guerra Mundial, devido a seus passaportes alemães. O casal se separou permanentemente em 1917; Klossowska levou seus filhos para a Suíça. Eles se mudaram para Berlim em 1921 devido a pressões financeiras. Mãe e filhos retornaram a Paris em 1924, onde os três viviam uma existência materialmente marginal, muitas vezes dependente da ajuda de amigos e parentes. Klossowska conheceu o poeta austríaco-boêmio Rainer Maria Rilke (1875-1926) em 1919. Na época, Rilke estava emergindo de uma grave depressão que limitava seus escritos a poemas não coletados e a um grande número de cartas, durante vários anos durante e após a Primeira Guerra Mundial. Os dois tiveram um relacionamento romântico intenso, mas episódico, que durou até a morte de Rilke por leucemia, em 1926. Klossowska ajudou Rilke a estabelecer sua residência na Suíça e provou ser uma força estabilizadora — apesar da intensidade de seu próprio relacionamento — durante um período em que Rilke buscou estabilidade acima de tudo. Seus filhos desenvolveram relações estreitas com Rilke, e Balthasar publicou seu primeiro livro de aquarelas sobre um gato perdido, Mitsou, com texto de Rilke. Em 1921, Rilke escreveu no que chamou de "uma tempestade criativa selvagem" suas duas coleções mais importantes de poesia, as Elegias de Duino e os Sonetos a Orfeu, ambas publicadas em 1923. Durante o romance, Rilke chamou Klossowska pelo nome de animal de estimação "Merline" em sua correspondência — publicada pela primeira vez em 1954. (pt)
|
rdfs:comment | - Baladine Klossowska or Kłossowska (21 October 1886 — 11 September 1969) was a German painter. Originating from an artistic Jewish family family with roots in Lithuania, she moved from Breslau, Germany (now Wrocław, Poland) to Paris, France, at the turn of the 20th century, where she was a vivid and active participant in the explosion of artistic experiment then active in the city. She was mother to controversial modernist painter Balthus as well as the writer Pierre Klossowski, and the final muse and love of the poet Rainer Maria Rilke. (en)
- Baladine Klossowska, née à Breslau le 21 octobre 1886 et morte à Bagneux le 11 septembre 1969, est une artiste peintre. Elle est la mère du peintre Balthus et de l'écrivain Pierre Klossowski. Son frère est le peintre et graphiste allemand, réputé pour ses portraits, Eugene Spiro. Elle est aussi connue pour être le dernier amour du poète Rainer Maria Rilke. (fr)
- Elisabeth Dorothea Spiro, conosciuta come Baladine Klossowska o Klossowska (Breslavia, 1886 – 1969), è stata una pittrice polacca. (it)
- Baladine Klossowska (ur. 28 października 1886 we Wrocławiu, zm. 11 września 1969 w Bagneux pod Paryżem) – malarka, matka pisarza Pierre’a Klossowskiego i malarza Balthusa. (pl)
- Баладина Клоссовска, польск. Balladyna Kłossowska, урожд. Элизабет Доротея Шпиро (Elisabeth Dorothea Spiro; 21 октября 1886, Бреслау — 11 сентября 1969, Париж) — немецкая и французская художница еврейского происхождения. (ru)
- Baladine Klossowska (polnisch: Balladyna Kłossowska, geb. Elisabeth Dorothea Spiro, * 1886 in Breslau; † 1969 in Paris) war eine Malerin. Sie war die Tochter des Kantors der Breslauer Synagoge zum Weißen Storch, Abraham Baer Spiro (1833–1903), Schwester des Malers Eugene Spiro (1874–1972), Mutter des Malers Balthus (Balthasar Klossowski, 1908–2001) und des Malers und Schriftstellers Pierre Klossowski (1905–2001), Ehefrau des Malers und Kunsthistorikers Erich Klossowski (1875–1949). Nach der Eheschließung änderte sie ihren Vornamen nach Baladine (nach einem Drama von Juliusz Słowacki) und siedelte nach Paris über. Dort hat sie ihre beiden Söhne geboren. Sie malte unter dem Künstlernamen Baladine. (de)
- Baladine Klossowska (nacida en 1886 como Elisabeth Dorothea Spiro, muerta en 1969) fue una pintora de origen judío polaco. Fue la madre del pintor Balthus y del escritor Pierre Klossowski, y la última amante del poeta Rainer Maria Rilke. Se casó con el pintor e historiador del arte Erich Klossowski; el matrimonio se mudó a París, donde nacieron sus hijos; Pierre en 1905 y Balthasar en 1908. Elisabeth Spiro Klossowski siguió su propia carrera pictórica bajo el nombre de Baladine Klossowska; prefería la vida en Francia y vivió allí la mayor parte de su vida posterior. (es)
- Baladine Klossowska ou Kłossowska (Breslávia, 1886 — 1969) foi uma pintora polonesa. Ela era mãe do artista Balthus e do escritor Pierre Klossowski e a última amante do poeta Rainer Maria Rilke. Ela nasceu Elisabeth Dorothea Spiro em Breslau, Alemanha (agora Breslávia, Polônia), de uma família judia; seu pai, Abraham Beer Spiro, era um cantor , que mudou sua família de no distrito de Novogrudok, na província de para Breslau em 1873. Em Breslau, foi nomeada cantora-chefe da — uma das duas principais sinagogas da cidade. (pt)
|