| dbo:abstract | - Als Asia-Markt, auch Asia-Laden oder Asia-Shop, wird ein Lebensmittelladen außerhalb Asiens, der vorwiegend Import-Waren aus asiatischen Ländern zum Verkauf anbietet, bezeichnet. Unter anderem gibt es sie in Europa, Australien und Nordamerika. Vor allem in den Vereinigten Staaten und Kanada haben sich in den asiatischen Einwandererzentren (Chinatown, Koreatown, Japantown etc.) viele kleinere Läden, aber auch Supermarktketten etabliert. (de)
- In the West or non-Asian countries, an Asian supermarket largely describes a category of grocery stores that focuses and stocks items and products imported from countries located in the Far East (e.g. East, Southeast and South Asia). These stores go further than a typical quintessential supermarket in that they sell general merchandise, goods, and services related to specific Asian countries of origin, immigrant communities or the ethnic enclave that the store may be located in. They would also often tend to diversify by carrying products from other fellow Asian countries; Japanese supermarkets would carry some Chinese, Indonesian, Korean and Singaporean products; Korean supermarkets carry some Chinese and Japanese products; Taiwanese supermarkets carry Chinese, Korean, Japanese, Thai, Vietnamese products, and so on. (en)
- Un supermarché asiatique, parfois appelé supermarché oriental, est un supermarché vendant dans les pays occidentaux des articles importés essentiellement d'Asie. (fr)
|
| rdfs:comment | - Als Asia-Markt, auch Asia-Laden oder Asia-Shop, wird ein Lebensmittelladen außerhalb Asiens, der vorwiegend Import-Waren aus asiatischen Ländern zum Verkauf anbietet, bezeichnet. Unter anderem gibt es sie in Europa, Australien und Nordamerika. Vor allem in den Vereinigten Staaten und Kanada haben sich in den asiatischen Einwandererzentren (Chinatown, Koreatown, Japantown etc.) viele kleinere Läden, aber auch Supermarktketten etabliert. (de)
- Un supermarché asiatique, parfois appelé supermarché oriental, est un supermarché vendant dans les pays occidentaux des articles importés essentiellement d'Asie. (fr)
- In the West or non-Asian countries, an Asian supermarket largely describes a category of grocery stores that focuses and stocks items and products imported from countries located in the Far East (e.g. East, Southeast and South Asia). These stores go further than a typical quintessential supermarket in that they sell general merchandise, goods, and services related to specific Asian countries of origin, immigrant communities or the ethnic enclave that the store may be located in. (en)
|
