| dbo:abstract | - Ο Αλμπέρτο Μαλεζάνι (ιταλικά: Alberto Malesani, προφέρεται: [alˈbɛrto maleˈzaːni]) (5 Ιουνίου 1954) είναι Ιταλός προπονητής ποδοσφαίρου και πρώην ποδοσφαιριστής. Ως προπονητής, μνημονεύεται ως επί το πλείστον για την επιτυχημένη θητεία του με την Πάρμα στα τέλη της δεκαετίας του '90, όπου κέρδισε το Κύπελλο Ιταλίας, το Κύπελλο ΟΥΕΦΑ και το Σούπερ Καπ Ιταλίας. (el)
- Alberto Malesani (Italian pronunciation: [alˈbɛrto maleˈzaːni]; born 5 June 1954) is an Italian football manager and former player. As a manager, he is mostly remembered for his successful spell with Parma during the late 1990s, where he won the Coppa Italia, the UEFA Cup, and the Supercoppa Italiana. (en)
- Alberto Malesani (* 5. Juni 1954 in Verona) ist ehemaliger italienischer Fußballspieler und derzeitiger -trainer. (de)
- Alberto Malesani (lahir 5 Juni 1954) adalah seorang mantan pemain sepak bola berkewarganegaraan Italia yang dahulu biasa bermain pada posisi gelandang. Kini Alberto menjadi seorang pelatih sepak bola dan menangani klub Sassuolo di Italia. Alberto bermain pada tahun 1970-an membela klub Audace S. Michele dan Vicenza. Alberto memulai kariernya sebagai pelatih pada tahun 1987 dengan menangani klub Chievo kemudian berpindah-pindah klub hingga pada tahun 2014 ditunjuk untuk menangani Sassuolo. (in)
- Alberto Malesani, né le 5 juin 1954 à Vérone (Italie), est un footballeur italien, évoluant au poste d'attaquant, désormais reconverti en entraîneur. (fr)
- 알베르토 말레사니 (Alberto Malesani, 1954년 6월 5일 ~ )는 이탈리아의 전 축구 선수, 축구 감독이다. 90년대 후반 파르마를 이끌고 코파 이탈리아, UEFA 컵, 수페르코파 이탈리아나에서 우승을 차지한 감독으로 잘 알려져 있다. (ko)
- Alberto Malesani (Verona, 5 giugno 1954) è un allenatore di calcio italiano. Dopo una modesta carriera da calciatore, nella prima metà degli anni 1990 ha esordito sulla panchina del Chievo, cui ha legato il suo nome nei primi anni da allenatore. Nel suo palmarès può vantare la vittoria di tre titoli con il Parma: una Coppa Italia (1998-1999), una Coppa UEFA (1998-1999) e una Supercoppa italiana (1999). (it)
- Alberto Malesani (ur. 5 czerwca 1954 w Weronie) – włoski trener piłkarski, piłkarz. (pl)
- アルベルト・マレザーニ（Alberto Malesani、1954年6月5日 - ）は、イタリア・ヴェローナ出身の元サッカー選手、サッカー指導者。 (ja)
- Alberto Malesani (Verona, 5 de junho de 1954) é um ex-futebolista e atualmente treinador italiano. (pt)
- Альберто Малезані (італ. Alberto Malesani, нар. 5 червня 1954, Верона) — італійський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Найбільших результатів здобув з «Пармою», тренуючи яку у 1999 році став володарем Кубка Італії, Суперкубка Італії, а також Кубка УЄФА. (uk)
- Альберто Малезани (итал. Alberto Malesani; 5 июня 1954, Верона) — итальянский футбольный тренер. (ru)
|
| rdfs:comment | - Ο Αλμπέρτο Μαλεζάνι (ιταλικά: Alberto Malesani, προφέρεται: [alˈbɛrto maleˈzaːni]) (5 Ιουνίου 1954) είναι Ιταλός προπονητής ποδοσφαίρου και πρώην ποδοσφαιριστής. Ως προπονητής, μνημονεύεται ως επί το πλείστον για την επιτυχημένη θητεία του με την Πάρμα στα τέλη της δεκαετίας του '90, όπου κέρδισε το Κύπελλο Ιταλίας, το Κύπελλο ΟΥΕΦΑ και το Σούπερ Καπ Ιταλίας. (el)
- Alberto Malesani (Italian pronunciation: [alˈbɛrto maleˈzaːni]; born 5 June 1954) is an Italian football manager and former player. As a manager, he is mostly remembered for his successful spell with Parma during the late 1990s, where he won the Coppa Italia, the UEFA Cup, and the Supercoppa Italiana. (en)
- Alberto Malesani (* 5. Juni 1954 in Verona) ist ehemaliger italienischer Fußballspieler und derzeitiger -trainer. (de)
- Alberto Malesani (lahir 5 Juni 1954) adalah seorang mantan pemain sepak bola berkewarganegaraan Italia yang dahulu biasa bermain pada posisi gelandang. Kini Alberto menjadi seorang pelatih sepak bola dan menangani klub Sassuolo di Italia. Alberto bermain pada tahun 1970-an membela klub Audace S. Michele dan Vicenza. Alberto memulai kariernya sebagai pelatih pada tahun 1987 dengan menangani klub Chievo kemudian berpindah-pindah klub hingga pada tahun 2014 ditunjuk untuk menangani Sassuolo. (in)
- Alberto Malesani, né le 5 juin 1954 à Vérone (Italie), est un footballeur italien, évoluant au poste d'attaquant, désormais reconverti en entraîneur. (fr)
- 알베르토 말레사니 (Alberto Malesani, 1954년 6월 5일 ~ )는 이탈리아의 전 축구 선수, 축구 감독이다. 90년대 후반 파르마를 이끌고 코파 이탈리아, UEFA 컵, 수페르코파 이탈리아나에서 우승을 차지한 감독으로 잘 알려져 있다. (ko)
- Alberto Malesani (Verona, 5 giugno 1954) è un allenatore di calcio italiano. Dopo una modesta carriera da calciatore, nella prima metà degli anni 1990 ha esordito sulla panchina del Chievo, cui ha legato il suo nome nei primi anni da allenatore. Nel suo palmarès può vantare la vittoria di tre titoli con il Parma: una Coppa Italia (1998-1999), una Coppa UEFA (1998-1999) e una Supercoppa italiana (1999). (it)
- Alberto Malesani (ur. 5 czerwca 1954 w Weronie) – włoski trener piłkarski, piłkarz. (pl)
- アルベルト・マレザーニ（Alberto Malesani、1954年6月5日 - ）は、イタリア・ヴェローナ出身の元サッカー選手、サッカー指導者。 (ja)
- Alberto Malesani (Verona, 5 de junho de 1954) é um ex-futebolista e atualmente treinador italiano. (pt)
- Альберто Малезані (італ. Alberto Malesani, нар. 5 червня 1954, Верона) — італійський футболіст, що грав на позиції півзахисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Найбільших результатів здобув з «Пармою», тренуючи яку у 1999 році став володарем Кубка Італії, Суперкубка Італії, а також Кубка УЄФА. (uk)
- Альберто Малезани (итал. Alberto Malesani; 5 июня 1954, Верона) — итальянский футбольный тренер. (ru)
|
.jpg%3fwidth%3d300&f=jpg&w=240)
.jpg%3fwidth%3d300){kind=link}
.jpg){kind=link}