| dbo:abstract | - Η Λουτσία, η ατίθαση καρδιά (Ισπανικά: Ángel Rebelde, Μετάφραση: Ατίθασος Άγγελος) είναι τηλενουβέλα βενεζουελάνικης και αμερικάνικης συμπαραγωγής του 2004. Στην Ελλάδα προβλήθηκε το 2007 από το Star Channel. (el)
- Ángel rebelde es una telenovela estadounidense realizada por la cadena venezolana Venevisión y la productora estadounidense Fonovideo en el año 2004. Está basada en la historia escrita por Alberto Gómez. Protagonizada por Grettell Valdez y Víctor Noriega, con las participaciones antagónicas de Maritza Rodríguez, Ismael La Rosa, Ariel Lopez Padilla, Desideria D'Caro, , Patricio Borghetti, , María Antonieta Duque, Alba Raquel Barros, Sabrina Olmedo y la primera actriz Claudia Islas. Con las actuaciones estelares de Osvaldo Ríos, Alba Roversi, Bernie Paz, Lisette Morelos, Adriana Acosta, Maritza Bustamante y Juan Pablo Gamboa. (es)
- Ángel Rebelde is a 2004 Miami, Florida-based telenovela produced by Fonovideo Productions which aired first on Venevisión in Venezuela. Mexican actors Grettel Valdez and Victor Noriega star as the main protagonists while Maritza Rodríguez and Ismael La Rosa star as the main antagonists. The telenovela aired on Univision from February 2 to December 6, 2004. It recently aired on Venevisión Plus in 2012. (en)
- 『Angel〜天使のような反逆者』（エンジェル てんしのようなはんぎゃくしゃ、原題:Angel Rebelde）とは、ベネズエラのベネビジョンで2004年に製作されたテレビドラマである。アメリカ合衆国のテレビ放送局ユニビジョンでも放映された。いわゆる南米テレノベラである。 日本では、BSデジタル放送のBSジャパンにて、2008年2月13日から放映されている。また、によりネット配信もされており、第5話までは無料で視聴できる（第6話 - 最終話は有料）。 (ja)
- Ángel rebelde é uma telenovela de 2004 produzida e ambientada em Miami pela Fonovideo Productions que foi exibida pela Venevisión na Venezuela, e alguns dias depois foi lançada pela rede de televisão hispana Univision dos Estados Unidos. A telenovela foi protagonizada pelos atores mexicanos Grettell Valdez e antagônicas de Maritza Rodríguez, Claudia Islas e . (pt)
|
| rdfs:comment | - Η Λουτσία, η ατίθαση καρδιά (Ισπανικά: Ángel Rebelde, Μετάφραση: Ατίθασος Άγγελος) είναι τηλενουβέλα βενεζουελάνικης και αμερικάνικης συμπαραγωγής του 2004. Στην Ελλάδα προβλήθηκε το 2007 από το Star Channel. (el)
- Ángel Rebelde is a 2004 Miami, Florida-based telenovela produced by Fonovideo Productions which aired first on Venevisión in Venezuela. Mexican actors Grettel Valdez and Victor Noriega star as the main protagonists while Maritza Rodríguez and Ismael La Rosa star as the main antagonists. The telenovela aired on Univision from February 2 to December 6, 2004. It recently aired on Venevisión Plus in 2012. (en)
- 『Angel〜天使のような反逆者』（エンジェル てんしのようなはんぎゃくしゃ、原題:Angel Rebelde）とは、ベネズエラのベネビジョンで2004年に製作されたテレビドラマである。アメリカ合衆国のテレビ放送局ユニビジョンでも放映された。いわゆる南米テレノベラである。 日本では、BSデジタル放送のBSジャパンにて、2008年2月13日から放映されている。また、によりネット配信もされており、第5話までは無料で視聴できる（第6話 - 最終話は有料）。 (ja)
- Ángel rebelde é uma telenovela de 2004 produzida e ambientada em Miami pela Fonovideo Productions que foi exibida pela Venevisión na Venezuela, e alguns dias depois foi lançada pela rede de televisão hispana Univision dos Estados Unidos. A telenovela foi protagonizada pelos atores mexicanos Grettell Valdez e antagônicas de Maritza Rodríguez, Claudia Islas e . (pt)
- Ángel rebelde es una telenovela estadounidense realizada por la cadena venezolana Venevisión y la productora estadounidense Fonovideo en el año 2004. Está basada en la historia escrita por Alberto Gómez. (es)
|
