W: Dampier en L: Wafers Reystogten rondom de waereldt; begrypende, in vier beknopte boekdeelen, een naauwkeurige beschryving van verscheyde nieuwe ontdekte zee ... : alom doormengt, met de beschrijving der inwoonders, aardt, zeden, en plegtigheden dezer vreemde volkeren; : midsgaders derselver landsdouwen, vrugten, gewassen, dieren, en andere seldsaamheden ... / uyt het Engelsch in 't Nederduyts overgebragt, door W. SewelNieuwe Reize naa de Zuidzee, van daar naa Oost-Indien, en verder rondom de waereld, begonnen in 1708, en geëyndigd in 1711 : inhoudende een dagregister van zeer aanmerkenswaardige voorvallen, waar onder het veroveren van de steden Puna en Gujaquil, en het schip van Acapulco, en andere prysen, enz. : gedaan onder het bestier van William Dampier / in 't Engels beschreven door Woodes Rogers ; vertaald door C.PThe voyages round the world, & c / of Captain DampierNieuwe Reize naa de Zuidzee, van daar naa Oost-Indien, en verder rondom de waereld, begonnen in 1708, en geëyndigd in 1711 : inhoudende een dagregister van zeer aanmerkenswaardige voorvallen, waar onder het veroveren van de steden Puna en Gujaquil, en het schip van Acapulco, en andere prysen, enz. : gedaan onder het bestier van William Dampier / in 't Engels beschreven door Woodes Rogers ; vertaald door C.PThe voyages round the world, & c / of Captain DampierW: Dampier en L: Wafers Reystogten rondom de waereldt; begrypende, in vier beknopte boekdeelen, een naauwkeurige beschryving van verscheyde nieuwe ontdekte zee ... : alom doormengt, met de beschrijving der inwoonders, aardt, zeden, en plegtigheden dezer vreemde volkeren; : midsgaders derselver landsdouwen, vrugten, gewassen, dieren, en andere seldsaamheden ... / uyt het Engelsch in 't Nederduyts overgebragt, door W. Sewel
about
W: Dampier en L: Wafers Reystogten rondom de waereldt; begrypende, in vier beknopte boekdeelen, een naauwkeurige beschryving van verscheyde nieuwe ontdekte zee ... : alom doormengt, met de beschrijving der inwoonders, aardt, zeden, en plegtigheden dezer vreemde volkeren; : midsgaders derselver landsdouwen, vrugten, gewassen, dieren, en andere seldsaamheden ... / uyt het Engelsch in 't Nederduyts overgebragt, door W. SewelNieuwe Reystogt rondom de wereld / in 't Engelsch beschreven door William pier ; en daaruyt vertaald door vertaald door W. SewelNouveau voyage autour du monde ... / par Guillaume DampierSuite du voyage autour du monde, avec un traité des vents qui regnent dans toute la zone torride ... / par Guillaume DampierW. Dampier en L. Wafers Reystogten rondom de waereldt : begrypende, in vier beknopte Boekdeelen, een nauwkeurige Beschrijving van verscheyde nieuwe ontdekte Zeën, Kusten en Landen, zo in Amerika, Asia, als Afrika; benevens veele nuttelyke aanmerkingen ontrent de stroomen, winden, havens, dieptens, engtens en andere fraye waarnemingen en bysonderheden, zo van bereisde als voor dese, onbereisde gewesten: alom doormengt met de beschrijving der inwoonders aardt, zeden en plegtigheden dezer vreemde volkeren; midsgaders derselver landsdouwen, vrugten, gewassen, dieren, en andere seldsaamheden ; uyt het Engelsch in 't Nederduyts overgebragt door W. SewelNieuwe reistogt rondom de wereld, waarin omstandiglyk beschreeven worden de land-engte van America, verscheidene kusten en eilanden in West-Indiën, ... / in 't Engelsch beschreeven door William Dampier ; en daar uit vert. door W. Sewel, met naauwkeurige landkaarten, en kopere plaaten versierdVoyage au tour du monde / [Guillaume Dampier]Suplement du voyage autour du monde, contenant description d'Achin, ville de Sumatra, du Royaume de Tonquin & autres places des Indes & de la Baye de Campeche ... / par Guillaume Dampier ; enrichie de cartes & de figures en taille-douceVoyage de Guillaume Dampier, aux Terres Australes, à la nouvelle Hollande, &c. fait en 1699 ... : avec le Voyage de Lionel Wafer, où l'on trouve la description de l'Isthme de Darien dans l'Amerique, &c : enrichie de cartes & de figuresTraité des vents alisez ou reglez, des vents frais de mer & de terre, des tempêtes, des saisons de l'année, des marées, & des courans de toute la zone torride / par ... Dampier ...Nieuwe reystogt rondom de werreld, waarin omstandiglyk beschreeven worden de land-engte van Amerika, verscheydene kusten en eylanden in Westindie, de eylanden van Kabo Verde ... / in 't Engelsch beschreeven door William Dampier ; en daaruyt vert. door W. Sewel ; met naauwkeurige landkrt., en kopere pl. vercierdNouveau voyage autour du monde, où l'on décrit en particulier l'Isthme de l'Amérique, plusieurs côtes et isles des Indes Occidentales, les isles du Cap Verd, le passage par la Terre del Fuego, les côtes meridionales du Chili, du Perou, et du Mexique, l'isle de Guam, Mindanao, et des autres Philippines; les isles orientales qui font prés de Cambodie; de la Chine; Formosa, Luçon, Celebes, et la Nouvelle Hollande, les isles de Sumatra, de Nicobar, et de Sainte Helene et le Cap de bonne Esperance : où l'on traite des differens terroirs de tous ces pais, de leurs ports, des plantes, des fruits, et des animaux qu'on y trouve: de leurs habitans, de leurs coûtumes, de leur religion, de leur gouvernement, de leur negoce etc. / par Guillaume DampierNieuwe reystogt rondom de werreld, : waarin omstandiglyk beschreeven worden de land-engte van Amerika, verscheydene kusten en eylanden in Westindie ... / In 't Engelsch beschreeven door William Dampier, en daaruyt vertaald door W. Sewel. Met naauwkeurige landkaarten, en kopere plaaten vercierdVoyage de Guillame Dampier, aux terres australes ... Avec le voyage de Lionel Wafer ... Enr. de cartes & de figW. Dampier en L. Wafers Reystogten rondom de waereldt : begrypende, in vier beknopte Boekdeelen, een nauwkeurige Beschrijving van verscheyde nieuwe ontdekte Zeën, Kusten en Landen, zo in Amerika, Asia, als Afrika; benevens veele nuttelyke aanmerkingen ontrent de stroomen, winden, havens, dieptens, engtens en andere fraye waarnemingen en bysonderheden, zo van bereisde als voor dese, onbereisde gewesten: alom doormengt met de beschrijving der inwoonders aardt, zeden en plegtigheden dezer vreemde volkeren; midsgaders derselver landsdouwen, vrugten, gewassen, dieren, en andere seldsaamheden ; uyt het Engelsch in 't Nederduyts overgebragt door W. SewelVoyage de Guillaume Dampier, aux terres australes ... Avec le voyage de Lionel Wafer ... Enr. de cartes & de figNieuwe reistogt rondom de wereld, waarin omstandiglyk beschreeven worden de land-engte van America, verscheidene kusten en eilanden in West-Indiën, ... / in 't Engelsch beschreeven door William Dampier ; en daar uit vert. door W. Sewel, met naauwkeurige landkaarten, en kopere plaaten versierdNouveau voyage autour du monde, où l'on décrit en particulier l'Isthme de l'Amérique, plusieurs côtes et isles des Indes Occidentales, les isles du Cap Verd, le passage par la Terre del Fuego, les côtes meridionales du Chili, du Perou, et du Mexique, l'isle de Guam, Mindanao, et des autres Philippines; les isles orientales qui font prés de Cambodie; de la Chine; Formosa, Luçon, Celebes, et la Nouvelle Hollande, les isles de Sumatra, de Nicobar, et de Sainte Helene et le Cap de bonne Esperance : où l'on traite des differens terroirs de tous ces pais, de leurs ports, des plantes, des fruits, et des animaux qu'on y trouve: de leurs habitans, de leurs coûtumes, de leur religion, de leur gouvernement, de leur negoce etc. / par Guillaume DampierNieuwe Reystogt rondom de wereld / in 't Engelsch beschreven door William pier ; en daaruyt vertaald door vertaald door W. SewelNieuwe reystogt rondom de werreld, : waarin omstandiglyk beschreeven worden de land-engte van Amerika, verscheydene kusten en eylanden in Westindie ... / In 't Engelsch beschreeven door William Dampier, en daaruyt vertaald door W. Sewel. Met naauwkeurige landkaarten, en kopere plaaten vercierdThe voyages round the world, & c / of Captain DampierW: Dampier en L: Wafers Reystogten rondom de waereldt; begrypende, in vier beknopte boekdeelen, een naauwkeurige beschryving van verscheyde nieuwe ontdekte zee ... : alom doormengt, met de beschrijving der inwoonders, aardt, zeden, en plegtigheden dezer vreemde volkeren; : midsgaders derselver landsdouwen, vrugten, gewassen, dieren, en andere seldsaamheden ... / uyt het Engelsch in 't Nederduyts overgebragt, door W. SewelNouveau voyage autour du monde ... / par Guillaume DampierSuite du voyage autour du monde, avec un traité des vents qui regnent dans toute la zone torride ... / par Guillaume DampierSuplement du voyage autour du monde, contenant description d'Achin, ville de Sumatra, du Royaume de Tonquin & autres places des Indes & de la Baye de Campeche ... / par Guillaume Dampier ; enrichie de cartes & de figures en taille-douceTraité des vents alisez ou reglez, des vents frais de mer & de terre, des tempêtes, des saisons de l'année, des marées, & des courans de toute la zone torride / par ... Dampier ...Nieuwe reystogt rondom de werreld, waarin omstandiglyk beschreeven worden de land-engte van Amerika, verscheydene kusten en eylanden in Westindie, de eylanden van Kabo Verde ... / in 't Engelsch beschreeven door William Dampier ; en daaruyt vert. door W. Sewel ; met naauwkeurige landkrt., en kopere pl. vercierdNouveau voyage autour du monde / par Guillaume Dampier ; enrichi de cartes et de figures et trad. de l'angloisNieuwe reystogt rondom de werreld, : waarin omstandiglyk beschreeven worden de land-engte van Amerika, verscheydene kusten en eylanden in Westindie ... / In 't Engelsch beschreeven door William Dampier, en daaruyt vertaald door W. Sewel. Met naauwkeurige landkaarten, en kopere plaaten vercierd07e83619b9748398d465bd2b4d2ad73417d1342f48ce45e87dea81cbd847d01648d2526b95296dc15a285136f408f23f4e3676421f3fda802588deee95c1815a7661706af87ce9dfc94b4de4e8b19ce3928e3bb41433ec70d5d48cbc488e3967ae804817667de9769a3a7cfe54e16a90e8014ee1455691e9cbb41bc748f851d9
author
Nieuwe reystogt en beschryving van de land-engte van Amerika, behelzende een verhaal van des schryvers verblyf en zonderline avonturen aldaar... Mitsgaders de indiaansche inwoonders, hunne gestalte, aardt, ... Beneffens eenige merkwaardige ontmoetingen in de Zuydzee en elders / door Lionel Wafer ; Uyt het Eng. door W. SewelNieuwe Reize naa de Zuidzee, van daar naa Oost-Indien, en verder rondom de waereld, begonnen in 1708, en geëyndigd in 1711 : inhoudende een dagregister van zeer aanmerkenswaardige voorvallen, waar onder het veroveren van de steden Puna en Gujaquil, en het schip van Acapulco, en andere prysen, enz. : gedaan onder het bestier van William Dampier / in 't Engels beschreven door Woodes Rogers ; vertaald door C.PNieuwe reystogt en beschryving van de land-engte van Amerika, behelzende een verhaal van des schryvers verblyf en zonderlinge avonturen aldaar... Mitsgaders de indiaansche inwoonders, hunne gestalte, aardt, ... Beneffens eenige merkwaardige ontmoetingen in de Zuydzee en elders / door Lionel Wafer ; Uyt het Eng. door W. SewelNieuwe Reize naa de Zuidzee, van daar naa Oost-Indien, en verder rondom de waereld, begonnen in 1708, en geëyndigd in 1711 : inhoudende een dagregister van zeer aanmerkenswaardige voorvallen, waar onder het veroveren van de steden Puna en Gujaquil, en het schip van Acapulco, en andere prysen, enz. : gedaan onder het bestier van William Dampier / in 't Engels beschreven door Woodes Rogers ; vertaald door C.P
contributor
alternateName
Dampier, Guillaume
birthDate
deathDate
description
Britse zeevaarder, avonturier...... aan de zee (=Golf van Tonkin))
LET OP! STCN beheert dit recor...... tact op met STCN via stcnkb.nl
familyName
givenName
mainEntityOfPage
name
William Dampier
nationality
type
label
Dampier, William (1652-1715)