Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Hebrew > Proverbs 20:1
Proverbs 20:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3887[e]לֵ֣ץ
lêṣ
A mockerV-Qal-Prtcpl-ms
3196[e]הַ֭יַּין‪‬
hay-yayn
Wine [is]Art | N-ms
1993[e]הֹמֶ֣ה
hō-meh
[is] a brawlerV-Qal-Prtcpl-ms
7941[e]שֵׁכָ֑ר
šê-ḵār;
Strong drinkN-ms
3605[e]וְכָל־
wə-ḵāl
and whoeverConj-w | N-msc
7686[e]שֹׁ֥גֶה
šō-ḡeh
is led astrayV-Qal-Prtcpl-ms
 בּ֝֗וֹ
bōw,
by itPrep | 3ms
3808[e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
2449[e]יֶחְכָּֽם׃
yeḥ-kām.
is wiseV-Qal-Imperf-3ms





















Hebrew Texts
משלי 20:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֵ֣ץ הַ֭יַּין הֹמֶ֣ה שֵׁכָ֑ר וְכָל־שֹׁ֥גֶה בֹּ֝֗ו לֹ֣א יֶחְכָּֽם׃

משלי 20:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לץ היין המה שכר וכל־שגה בו לא יחכם׃

משלי 20:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לץ היין המה שכר וכל־שגה בו לא יחכם׃

משלי 20:1 Hebrew Bible
לץ היין המה שכר וכל שגה בו לא יחכם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Wine is a mocker, strong drink a brawler, And whoever is intoxicated by it is not wise.

King James Bible
Wineis a mocker, strong drinkis raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.

Holman Christian Standard Bible
Wine is a mocker, beer is a brawler, and whoever staggers because of them is not wise.
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Proverbs 20:1Proverbs 20:1 NIVProverbs 20:1 NLTProverbs 20:1 ESVProverbs 20:1 NASBProverbs 20:1 KJVProverbs 20:1 Bible AppsProverbs 20:1 Biblia ParalelaProverbs 20:1 Chinese BibleProverbs 20:1 French BibleProverbs 20:1 German BibleBible Hub
Proverbs 19:29
Proverbs 20:2
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp