Movatterモバイル変換

8055 [e]   11 śim·ḥū   11 שִׂמְח֬וּ    11 Be glad   11 V‑Qal‑Imp‑mp   11

､

3068 [e] Yah·weh בַֽיהוָ֣ה in Yahweh Prep‑b | N‑proper‑ms

､

1523 [e] wə·ḡî·lū וְ֭גִילוּ and rejoice Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑mp

–

6662 [e] ṣad·dî·qîm; צַדִּיקִ֑ים you righteous Adj‑mp

､

7442 [e] wə·har·nî·nū, וְ֝הַרְנִ֗ינוּ and shout for joy Conj‑w | V‑Hifil‑Imp‑mp

3605 [e] kāl- כָּל־ all [you] N‑msc

3477 [e] yiš·rê- יִשְׁרֵי־ upright in Adj‑mpc

.

3820 [e] lêḇ. לֵֽב׃ heart N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Be glad in theLORD and rejoice,you righteous ones;shout for joy,all you upright in heart.

New American Standard Bible
Be gladin the LORDand rejoice,you righteousones;And shoutfor joy,allyou who are uprightin heart.

King James Bible
Be gladin the LORD,and rejoice,ye righteous:and shoutfor joy, all [ye that are] uprightin heart.International Standard Version
Righteous ones, be glad in the LORD and rejoice! Shout for joy, all of you who are upright in heart!

American Standard Version
Be glad in Jehovah, and rejoice, ye righteous; And shout for joy, all ye that are upright in heart.

Young's Literal Translation
Be glad in Jehovah, and rejoice, ye righteous, And sing, all ye upright of heart!Psalm 32:11 •Psalm 32:11 NIV •Psalm 32:11 NLT •Psalm 32:11 ESV •Psalm 32:11 NASB •Psalm 32:11 KJV •Psalm 32:11 Commentaries •Psalm 32:11 Bible Apps •Psalm 32:11 Biblia Paralela •Psalm 32:11 Chinese Bible •Psalm 32:11 French Bible •Psalm 32:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub