Movatterモバイル変換

3   2532 [e] 3   Kai 3   Καὶ 3   And 3   Conj

2980 [e] elalēsen ἐλάλησεν He spoke V-AIA-3S

846 [e] autois αὐτοῖς to them PPro-DM3P

4183 [e] polla πολλὰ many things Adj-ANP

1722 [e] en ἐν in Prep

3850 [e] parabolais παραβολαῖς  , parables N-DFP

3004 [e] legōn λέγων  , saying V-PPA-NMS

2400 [e] Idou Ἰδοὺ  , Behold V-AMA-2S

1831 [e] exēlthen ἐξῆλθεν went out V-AIA-3S

3588 [e] ho ὁ the [one] Art-NMS

4687 [e] speirōn σπείρων sowing V-PPA-NMS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GNS

4687 [e] speirein σπείρειν  . to sow V-PNA

Holman Christian Standard Bible
Then He told them many things in parables, saying:“Consider the sower who went out to sow.

New American Standard Bible
And He spokemany thingsto them in parables,saying,"Behold,the sowerwentout to sow;

King James Bible
Andhe spakemany thingsunto theminparables,saying,Behold,a sowerwent forthto sow;International Standard Version
Then he began to tell them many things in parables. He said, "Listen! A farmer went out to sow.

American Standard Version
And he spake to them many things in parables, saying, Behold, the sower went forth to sow;

Young's Literal Translation
and he spake to them many things in similes, saying: 'Lo, the sower went forth to sow,Matthew 13:3 •Matthew 13:3 NIV •Matthew 13:3 NLT •Matthew 13:3 ESV •Matthew 13:3 NASB •Matthew 13:3 KJV •Matthew 13:3 Commentaries •Matthew 13:3 Bible Apps •Matthew 13:3 Biblia Paralela •Matthew 13:3 Chinese Bible •Matthew 13:3 French Bible •Matthew 13:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub