Movatterモバイル変換

6912 [e]   30 way·yiq·bə·rū   30 וַיִּקְבְּר֤וּ    30 And they buried   30 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   30

853 [e] ’ō·ṯōw אֹתוֹ֙ him DirObjM | 3ms

1366 [e] biḡ·ḇūl בִּגְב֣וּל within the border Prep‑b | N‑msc

5159 [e] na·ḥă·lā·ṯōw, נַחֲלָת֔וֹ of his inheritance N‑fsc | 3ms

bə·ṯim·naṯ- בְּתִמְנַת־ at Prep

､

8556 [e] se·raḥ סֶ֖רַח Timnath Serah Prep | N‑proper‑fs

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר which [is] Pro‑r

2022 [e] bə·har- בְּהַר־ in the mountains Prep‑b | N‑msc

､

669 [e] ’ep̄·rā·yim; אֶפְרָ֑יִם of Ephraim N‑proper‑ms

6828 [e] miṣ·ṣə·p̄ō·wn מִצְּפ֖וֹן on the north side Prep‑m | N‑fsc

2022 [e] lə·har- לְהַר־ of Mount Prep‑l | N‑msc

.

1608 [e] gā·‘aš גָּֽעַשׁ׃ Gaash N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
They buried him in his allotted territory at Timnath-serah,in the hill country of Ephraim north of Mount Gaash.

New American Standard Bible
And they buriedhim in the territoryof his inheritancein Timnath-serah,whichis in the hillcountryof Ephraim,on the northof MountGaash.

King James Bible
And they buriedhim in the borderof his inheritancein Timnathserah,which [is] in mountEphraim,on the north sideof the hillof Gaash.International Standard Version
they buried him in his territorial inheritance at Timnath-serah in the mountainous region of Ephraim, north of Mount Gaash.

American Standard Version
And they buried him in the border of his inheritance in Timnathserah, which is in the hill-country of Ephraim, on the north of the mountain of Gaash.

Young's Literal Translation
and they bury him in the border of his inheritance, in Timnath-Serah, which is in the hill-country of Ephraim, on the north of the hill of Gaash.Joshua 24:30 •Joshua 24:30 NIV •Joshua 24:30 NLT •Joshua 24:30 ESV •Joshua 24:30 NASB •Joshua 24:30 KJV •Joshua 24:30 Commentaries •Joshua 24:30 Bible Apps •Joshua 24:30 Biblia Paralela •Joshua 24:30 Chinese Bible •Joshua 24:30 French Bible •Joshua 24:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub