Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleMoab has been left quiet since his youth,settled like wine on its dregs. He hasn’t been poured from one container to anotheror gone into exile.So his taste has remained the same,and his aroma hasn’t changed.
New American Standard Bible"Moabhas beenat easesincehis youth;He has also beenundisturbed,[like wine] on its dregs,And he has not been emptiedfrom vesselto vessel,Norhas he goneinto exile.Thereforehe retainshis flavor,And his aromahas not changed.
King James BibleMoabhath been at easefrom his youth,and he hath settledon his lees,and hath not been emptiedfrom vesselto vessel,neither hath he goneinto captivity:therefore his tasteremainedin him, and his scentis not changed.Parallel Verses International Standard VersionMoab has been at ease from his youth. He has been undisturbed like wine on its dregs and not poured from vessel to vessel. He has not gone into exile. Therefore, his flavor has remained, and his aroma has not changed.
American Standard VersionMoab hath been at ease from his youth, and he hath settled on his lees, and hath not been emptied from vessel to vessel, neither hath he gone into captivity: therefore his taste remaineth in him, and his scent is not changed.
Young's Literal Translation Secure is Moab from his youth, And at rest is he for his preserved things, And he hath not been emptied out from vessel unto vessel, And into captivity he hath not gone, Therefore hath his taste remained in him, And his fragrance hath not been changed. Links Jeremiah 48:11 • Jeremiah 48:11 NIV • Jeremiah 48:11 NLT • Jeremiah 48:11 ESV • Jeremiah 48:11 NASB • Jeremiah 48:11 KJV • Jeremiah 48:11 Commentaries • Jeremiah 48:11 Bible Apps • Jeremiah 48:11 Biblia Paralela • Jeremiah 48:11 Chinese Bible • Jeremiah 48:11 French Bible • Jeremiah 48:11 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |