Parallel Strong's
Holman Christian Standard BibleMount Sinai was completely enveloped in smoke because theLORD came down on it in fire. Its smoke went up like the smoke of a furnace, and the whole mountain shook violently.
New American Standard BibleNow MountSinai[was] allin smokebecausethe LORDdescendedupon it in fire;and its smokeascendedlike the smokeof a furnace,and the wholemountainquakedviolently.
King James BibleAnd mountSinaiwas altogether on a smoke,becausethe LORDdescendedupon it in fire:and the smokethereof ascendedas the smokeof a furnace,and the whole mountquakedgreatly.Parallel Verses
International Standard VersionMount Sinai was completely enveloped in smoke because the LORD had come down in fire on it. Smoke went up from it like smoke from a kiln, and the whole mountain shook violently.
American Standard VersionAnd mount Sinai, the whole of it, smoked, because Jehovah descended upon it in fire; and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.
Young's Literal Translation and mount Sinai is wholly a smoke from the presence of Jehovah, who hath come down on it in fire, and its smoke goeth up as smoke of the furnace, and the whole mount trembleth exceedingly;
Links
Exodus 19:18 •
Exodus 19:18 NIV •
Exodus 19:18 NLT •
Exodus 19:18 ESV •
Exodus 19:18 NASB •
Exodus 19:18 KJV •
Exodus 19:18 Commentaries •
Exodus 19:18 Bible Apps •
Exodus 19:18 Biblia Paralela •
Exodus 19:18 Chinese Bible •
Exodus 19:18 French Bible •
Exodus 19:18 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub
