Movatterモバイル変換

､

1961 [e]   2 wə·hā·yāh   2 וְהָיָ֕ה    2 So it shall be   2 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms   2

7126 [e] kə·qā·rā·ḇə·ḵem כְּקָֽרָבְכֶ֖ם when you are on the verge Prep‑k | V‑Qal‑Inf | 2mp

413 [e] ’el- אֶל־ of Prep

､

4421 [e] ham·mil·ḥā·māh; הַמִּלְחָמָ֑ה battle Art | N‑fs

5066 [e] wə·nig·gaš וְנִגַּ֥שׁ that shall approach Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3ms

3548 [e] hak·kō·hên הַכֹּהֵ֖ן the priest Art | N‑ms

1696 [e] wə·ḏib·ber וְדִבֶּ֥ר and speak Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑3ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

5971 [e] hā·‘ām. הָעָֽם׃ the people Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
When you are about to engage in battle,the priest is to come forward and address the army.

New American Standard Bible
"When you are approachingthe battle,the priestshall comenearand speakto the people.

King James Bible
And it shall be, when ye are come nighunto the battle,that the priestshall approachand speakunto the people,International Standard Version
As you draw near for battle, let the priest approach and speak to the army.

American Standard Version
And it shall be, when ye draw nigh unto the battle, that the priest shall approach and speak unto the people,

Young's Literal Translation
and it hath been, in your drawing near unto the battle, that the priest hath come nigh, and spoken unto the people,Deuteronomy 20:2 •Deuteronomy 20:2 NIV •Deuteronomy 20:2 NLT •Deuteronomy 20:2 ESV •Deuteronomy 20:2 NASB •Deuteronomy 20:2 KJV •Deuteronomy 20:2 Commentaries •Deuteronomy 20:2 Bible Apps •Deuteronomy 20:2 Biblia Paralela •Deuteronomy 20:2 Chinese Bible •Deuteronomy 20:2 French Bible •Deuteronomy 20:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub