Movatterモバイル変換

Genesis 27:28
HEB:וְרֹ֥ב דָּגָ֖ן וְתִירֹֽשׁ׃
NAS: of grainand new wine;
KJV: and plenty of cornand wine:
INT: and an abundance of grainand new

Genesis 27:37
HEB:לַעֲבָדִ֔ים וְדָגָ֥ן וְתִירֹ֖שׁ סְמַכְתִּ֑יו וּלְכָ֣ה
NAS: and with grainand new wine I have sustained
KJV: and with cornand wine have I sustained
INT: servants grainand new have sustained then

Numbers 18:12
HEB:וְכָל־ חֵ֖לֶב תִּיר֣וֹשׁ וְדָגָ֑ן רֵאשִׁיתָ֛ם
NAS: the bestof the fresh wine and of the grain,
KJV: and all the bestof the wine, and of the wheat,
INT: and all the bestof the fresh the grain the first

Deuteronomy 7:13
HEB:אַ֠דְמָתֶךָ דְּגָ֨נְךָ֜ וְתִֽירֹשְׁךָ֣ וְיִצְהָרֶ֗ךָ שְׁגַר־
NAS: your grainand your new wine and your oil,
KJV: thy corn,and thy wine, and thine oil,
INT: of your ground your grainand your new and your oil the increase

Deuteronomy 11:14
HEB:וְאָסַפְתָּ֣ דְגָנֶ֔ךָ וְתִֽירֹשְׁךָ֖ וְיִצְהָרֶֽךָ׃
NAS: in your grainand your new wine and your oil.
KJV: in thy corn,and thy wine, and thine oil.
INT: you may gather your grainand your new and your oil

Deuteronomy 12:17
HEB:מַעְשַׂ֤ר דְּגָֽנְךָ֙ וְתִֽירֹשְׁךָ֣ וְיִצְהָרֶ֔ךָ וּבְכֹרֹ֥ת
NAS: of your grainor new wine or oil,
KJV: of thy corn,or of thy wine, or of thy oil,
INT: the tithe of your grainnew oil the firstlings

Deuteronomy 14:23
HEB:מַעְשַׂ֤ר דְּגָֽנְךָ֙ תִּֽירֹשְׁךָ֣ וְיִצְהָרֶ֔ךָ וּבְכֹרֹ֥ת
NAS: of your grain,your new wine, your oil,
KJV: of thy corn,of thy wine, and of thine oil,
INT: the tithe of your grainyour new your oil and the firstlings

Deuteronomy 18:4
HEB:רֵאשִׁ֨ית דְּגָֽנְךָ֜ תִּֽירֹשְׁךָ֣ וְיִצְהָרֶ֗ךָ וְרֵאשִׁ֛ית
NAS: of your grain,your new wine, and your oil,
KJV: [also] of thy corn,of thy wine, and of thine oil,
INT: the first of your grainyour new and your oil fruits

Deuteronomy 28:51
HEB:לְךָ֗ דָּגָן֙ תִּיר֣וֹשׁ וְיִצְהָ֔ר שְׁגַ֥ר
NAS: you no grain,new wine, or oil, nor
KJV: thee [either] corn,wine, or oil,
INT: leaves grainnew oil the increase

Deuteronomy 33:28
HEB:אֶ֖רֶץ דָּגָ֣ן וְתִיר֑וֹשׁ אַף־ שָׁמָ֖יו
NAS: of grainand new wine; His heavens
KJV: of cornand wine; also his heavens
INT: A land of grainand new also his heavens

Judges 9:13
HEB:הֶחֳדַ֙לְתִּי֙ אֶת־ תִּ֣ירוֹשִׁ֔י הַֽמְשַׂמֵּ֥חַ אֱלֹהִ֖ים
NAS: to them, 'Shall I leavemy new wine, which cheers
KJV: unto them, Should I leavemy wine, which cheereth
INT: the vine leavemy new cheers God

2 Kings 18:32
HEB:אֶרֶץ֩ דָּגָ֨ן וְתִיר֜וֹשׁ אֶ֧רֶץ לֶ֣חֶם
NAS: of grainand new wine, a land
KJV: of cornand wine, a land
INT: A land of grainand new A land of bread

2 Chronicles 31:5
HEB:רֵאשִׁ֣ית דָּגָ֗ן תִּיר֤וֹשׁ וְיִצְהָר֙ וּדְבַ֔שׁ
NAS: of grain,new wine, oil,
KJV: of corn,wine, and oil,
INT: the first of grainnew oil honey

2 Chronicles 32:28
HEB:לִתְבוּאַ֥ת דָּגָ֖ן וְתִיר֣וֹשׁ וְיִצְהָ֑ר וְאֻֽרָוֹת֙
NAS: of grain,wine and oil,
KJV: of corn,and wine, and oil;
INT: the produce of grainwine and oil pens

Nehemiah 5:11
HEB:הַכֶּ֤סֶף וְהַדָּגָן֙ הַתִּיר֣וֹשׁ וְהַיִּצְהָ֔ר אֲשֶׁ֥ר
NAS: and of the grain,the new wine and the oil
KJV: and of the corn,the wine, and the oil,
INT: the money the grainthe new and the oil after

Nehemiah 10:37
HEB:כָל־ עֵ֜ץ תִּיר֣וֹשׁ וְיִצְהָ֗ר נָבִ֤יא
NAS: tree,the new wine and the oil
KJV: of all manner of trees,of wine and of oil,
INT: of every treethe new and the oil bring

Nehemiah 10:39
HEB:תְּרוּמַ֣ת הַדָּגָן֮ הַתִּיר֣וֹשׁ וְהַיִּצְהָר֒ וְשָׁם֙
NAS: of the grain,the new wine and the oil
KJV: of the corn,of the new wine, and the oil,
INT: the contribution of the grainthe new and the oil there

Nehemiah 13:5
HEB:וּמַעְשַׂ֤ר הַדָּגָן֙ הַתִּיר֣וֹשׁ וְהַיִּצְהָ֔ר מִצְוַת֙
NAS: of grain,wine and oil
KJV: of the corn,the new wine, and the oil,
INT: and the tithes of grainwine and oil prescribed

Nehemiah 13:12
HEB:מַעְשַׂ֧ר הַדָּגָ֛ן וְהַתִּיר֥וֹשׁ וְהַיִּצְהָ֖ר לָאוֹצָרֽוֹת׃
NAS: of the grain,wine and oil
KJV: of the cornand the new wine and the oil
INT: the tithe of the grainwine and oil the storehouses

Psalm 4:7
HEB:מֵעֵ֬ת דְּגָנָ֖ם וְתִֽירוֹשָׁ֣ם רָֽבּוּ׃
NAS: when their grainand new wine abound.
KJV: [that] their cornand their wine increased.
INT: when their grainand new abound

Proverbs 3:10
HEB:אֲסָמֶ֣יךָ שָׂבָ֑ע וְ֝תִיר֗וֹשׁ יְקָבֶ֥יךָ יִפְרֹֽצוּ׃
NAS: will overflowwith new wine.
KJV: shall burst outwith new wine.
INT: your barns plentynew and your vats will overflow

Isaiah 24:7
HEB: אָבַ֥ל תִּיר֖וֹשׁ אֻמְלְלָה־ גָ֑פֶן
NAS:The new wine mourns, The vine
KJV:The new wine mourneth, the vine
INT: mournsthe new decays the vine

Isaiah 36:17
HEB:אֶ֤רֶץ דָּגָן֙ וְתִיר֔וֹשׁ אֶ֥רֶץ לֶ֖חֶם
NAS: of grainand new wine, a land
KJV: of cornand wine, a land
INT: A land of grainand new A land of bread

Isaiah 62:8
HEB:בְנֵֽי־ נֵכָר֙ תִּֽירוֹשֵׁ֔ךְ אֲשֶׁ֥ר יָגַ֖עַתְּ
NAS: drinkyour new wine for which
KJV: shall not drinkthy wine, for the which thou hast laboured:
INT: and the sons of the strangeryour new which have labored

Isaiah 65:8
HEB:כַּאֲשֶׁ֨ר יִמָּצֵ֤א הַתִּירוֹשׁ֙ בָּֽאֶשְׁכּ֔וֹל וְאָמַר֙
NAS: the LORD,As the new wine is found
KJV: the LORD,As the new wine is found
INT: after foundas the new the cluster says

Jeremiah 31:12
HEB:דָּגָן֙ וְעַל־ תִּירֹ֣שׁ וְעַל־ יִצְהָ֔ר
NAS: the grainand the new wine and the oil,
KJV: for wheat,and for wine, and for oil,
INT: the grain and overand the new and over and the oil

Hosea 2:8
HEB:לָ֔הּ הַדָּגָ֖ן וְהַתִּיר֣וֹשׁ וְהַיִּצְהָ֑ר וְכֶ֨סֶף
NAS: her the grain,the new wine and the oil,
KJV: her corn,and wine, and oil,
INT: gave her the grainthe new and the oil her silver

Hosea 2:9
HEB:דְגָנִי֙ בְּעִתּ֔וֹ וְתִירוֹשִׁ֖י בְּמֽוֹעֲד֑וֹ וְהִצַּלְתִּי֙
NAS: at harvest timeAnd My new wine in its season.
KJV: in the timethereof, and my wine in the season
INT: my grain timeand my new season take

Hosea 2:22
HEB:הַדָּגָ֖ן וְאֶת־ הַתִּיר֣וֹשׁ וְאֶת־ הַיִּצְהָ֑ר
NAS: to the grain,to the new wine and to the oil,
KJV: the corn,and the wine, and the oil;
INT: will respond to the grainto the new the oil and they

Hosea 4:11
HEB:זְנ֛וּת וְיַ֥יִן וְתִיר֖וֹשׁ יִֽקַּֽח־ לֵֽב׃
NAS: wineand new wine take
KJV: and wineand new wine take away
INT: Harlotry and wineand new take the understanding

Hosea 7:14
HEB:עַל־ דָּגָ֧ן וְתִיר֛וֹשׁ יִתְגּוֹרָ֖רוּ יָס֥וּרוּ
NAS: of grainand new wine they assemble
KJV: themselves for cornand wine, [and] they rebel
INT: the sake of grainand new assemble turn

Hosea 9:2
HEB:לֹ֣א יִרְעֵ֑ם וְתִיר֖וֹשׁ יְכַ֥חֶשׁ בָּֽהּ׃
NAS: will not feedthem, And the new wine will fail
KJV: shall not feedthem, and the new wine shall fail
INT: will not feedand the new will fail

Joel 1:10
HEB:דָּגָ֔ן הוֹבִ֥ישׁ תִּיר֖וֹשׁ אֻמְלַ֥ל יִצְהָֽר׃
NAS: is ruined,The new wine dries
KJV: is wasted:the new wine is dried up,
INT: the grain driesthe new weak Fresh

Joel 2:19
HEB:אֶת־ הַדָּגָן֙ וְהַתִּיר֣וֹשׁ וְהַיִּצְהָ֔ר וּשְׂבַעְתֶּ֖ם
NAS: you grain,new wine and oil,
KJV: you corn,and wine, and oil,
INT: to send grainnew and oil will be satisfied

Joel 2:24
HEB:וְהֵשִׁ֥יקוּ הַיְקָבִ֖ים תִּיר֥וֹשׁ וְיִצְהָֽר׃
NAS: will overflowwith the new wine and oil.
KJV: shall overflowwith wine and oil.
INT: will overflow and the vatsthe new and oil

Micah 6:15
HEB:תָס֣וּךְ שֶׁ֔מֶן וְתִיר֖וֹשׁ וְלֹ֥א תִשְׁתֶּה־
NAS: yourself with oil;And the grapes, but you will not drink
KJV: thee with oil;and sweet wine, but shalt not drink
INT: anoint oiland the grapes you will not drink

Haggai 1:11
HEB:הַדָּגָן֙ וְעַל־ הַתִּיר֣וֹשׁ וְעַל־ הַיִּצְהָ֔ר
NAS: on the grain,on the new wine, on the oil,
KJV: and upon the corn,and upon the new wine, and upon the oil,
INT: the grain onthe new on the oil

Zechariah 9:17
HEB:דָּגָן֙ בַּֽחוּרִ֔ים וְתִיר֖וֹשׁ יְנוֹבֵ֥ב בְּתֻלֽוֹת׃
NAS: flourish,and new wine the virgins.
KJV: cheerful,and new wine the maids.
INT: Grain the youngand new flourish the virgins

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts