Movatterモバイル変換

Genesis 8:20
HEB:וַיִּ֥בֶן נֹ֛חַ מִזְבֵּ֖חַ לַֽיהוָ֑ה וַיִּקַּ֞ח
NAS: builtan altar to the LORD,
KJV: buildedan altar unto the LORD;
INT: built Noahan altar to the LORD and took

Genesis 12:7
HEB:וַיִּ֤בֶן שָׁם֙ מִזְבֵּ֔חַ לַיהוָ֖ה הַנִּרְאֶ֥ה
NAS: So he builtan altar there
KJV: and there buildedhe an altar unto the LORD,
INT: built therean altar to the LORD had appeared

Genesis 12:8
HEB:וַיִּֽבֶן־ שָׁ֤ם מִזְבֵּ֙חַ֙ לַֽיהוָ֔ה וַיִּקְרָ֖א
NAS: he builtan altar to the LORD
KJV: and there he buildedan altar unto the LORD,
INT: built and therean altar to the LORD and called

Genesis 13:18
HEB:וַיִּֽבֶן־ שָׁ֥ם מִזְבֵּ֖חַ לַֽיהוָֽה׃ פ
NAS: he builtan altar to the LORD.
KJV: and builtthere an altar unto the LORD.
INT: built and therean altar to the LORD

Genesis 26:25
HEB:וַיִּ֧בֶן שָׁ֣ם מִזְבֵּ֗חַ וַיִּקְרָא֙ בְּשֵׁ֣ם
NAS: So he builtan altar there and called
KJV: And he buildedan altar there, and called
INT: built therean altar and called the name

Genesis 33:20
HEB:וַיַּצֶּב־ שָׁ֖ם מִזְבֵּ֑חַ וַיִּ֨קְרָא־ ל֔וֹ
NAS: therean altar and called
KJV: And he erectedthere an altar, and called it
INT: erected therean altar and called God

Genesis 35:1
HEB:וַעֲשֵׂה־ שָׁ֣ם מִזְבֵּ֔חַ לָאֵל֙ הַנִּרְאֶ֣ה
NAS: there, and makean altar there to God,
KJV: there: and makethere an altar unto God,
INT: and make therean altar to God appeared

Genesis 35:3
HEB:וְאֶֽעֱשֶׂה־ שָּׁ֣ם מִזְבֵּ֗חַ לָאֵ֞ל הָעֹנֶ֤ה
NAS: and I will makean altar there
KJV: and I will makethere an altar unto God,
INT: will make therean altar to God answered

Genesis 35:7
HEB:וַיִּ֤בֶן שָׁם֙ מִזְבֵּ֔חַ וַיִּקְרָא֙ לַמָּק֔וֹם
NAS: He builtan altar there, and called
KJV: And he builtthere an altar, and called
INT: built therean altar and called the place

Exodus 17:15
HEB:וַיִּ֥בֶן מֹשֶׁ֖ה מִזְבֵּ֑חַ וַיִּקְרָ֥א שְׁמ֖וֹ
NAS: builtan altar and named
KJV: builtan altar, and called
INT: built Mosesan altar and called the name

Exodus 24:4
HEB:בַּבֹּ֔קֶר וַיִּ֥בֶן מִזְבֵּ֖חַ תַּ֣חַת הָהָ֑ר
NAS: and builtan altar at the foot
KJV: and buildedan altar under the hill,
INT: the morning and builtan altar the foot of the mountain

Exodus 30:1
HEB: וְעָשִׂ֥יתָ מִזְבֵּ֖חַ מִקְטַ֣ר קְטֹ֑רֶת
NAS: Moreover, you shall makean altar as a place for burning
KJV: And thou shalt makean altar to burn
INT: shall makean altar A place incense

Exodus 32:5
HEB:אַהֲרֹ֔ן וַיִּ֥בֶן מִזְבֵּ֖חַ לְפָנָ֑יו וַיִּקְרָ֤א
NAS: [this], he builtan altar before
KJV: [it], he builtan altar before
INT: Aaron builtan altar before made

Deuteronomy 27:5
HEB:וּבָנִ֤יתָ שָּׁם֙ מִזְבֵּ֔חַ לַיהוָ֖ה אֱלֹהֶ֑יךָ
NAS: therean altar to the LORD
KJV: And there shalt thou buildan altar unto the LORD
INT: shall build therean altar to the LORD your God

Joshua 8:30
HEB:יִבְנֶ֤ה יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ מִזְבֵּ֔חַ לַֽיהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י
NAS: builtan altar to the LORD,
KJV: builtan altar unto the LORD
INT: built Joshuaan altar to the LORD the God

Joshua 22:10
HEB:הַֽמְנַשֶּׁ֨ה שָׁ֤ם מִזְבֵּ֙חַ֙ עַל־ הַיַּרְדֵּ֔ן
NAS: builtan altar there
KJV: builtthere an altar by Jordan,
INT: of Manasseh therean altar by the Jordan

Joshua 22:10
HEB:עַל־ הַיַּרְדֵּ֔ן מִזְבֵּ֥חַ גָּד֖וֹל לְמַרְאֶֽה׃
NAS: a largealtar in appearance.
KJV: by Jordan, a greataltar to see to.
INT: by the Jordanaltar A large appearance

Joshua 22:16
HEB:בִּבְנֽוֹתְכֶ֤ם לָכֶם֙ מִזְבֵּ֔חַ לִמְרָדְכֶ֥ם הַיּ֖וֹם
NAS: by buildingyourselves an altar, to rebel
KJV: in that ye have buildedyou an altar, that ye might rebel
INT: the LORD buildingan altar to rebel day

Joshua 22:19
HEB:בִּבְנֹֽתְכֶ֤ם לָכֶם֙ מִזְבֵּ֔חַ מִֽבַּלְעֲדֵ֔י מִזְבַּ֖ח
NAS: us by buildingan altar for yourselves, besides
KJV: against us, in buildingyou an altar beside
INT: rebel buildingan altar beside the altar

Joshua 22:23
HEB:לִבְנ֥וֹת לָ֙נוּ֙ מִזְבֵּ֔חַ לָשׁ֖וּב מֵאַחֲרֵ֣י
NAS: If we have builtus an altar to turn away
KJV: That we have builtus an altar to turn
INT: have builtan altar to turn following

Joshua 22:29
HEB:יְהוָ֔ה לִבְנ֣וֹת מִזְבֵּ֔חַ לְעֹלָ֖ה לְמִנְחָ֣ה
NAS: by buildingan altar for burnt offering,
KJV: to buildan altar for burnt offerings,
INT: the LORD buildingan altar burnt offering

Judges 6:24
HEB:שָׁ֨ם גִּדְע֤וֹן מִזְבֵּ֙חַ֙ לַֽיהוָ֔ה וַיִּקְרָא־
NAS: builtan altar there
KJV: builtan altar there unto the LORD,
INT: there Gideonan altar to the LORD and named

Judges 6:26
HEB: וּבָנִ֨יתָ מִזְבֵּ֜חַ לַיהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָ
NAS: and buildan altar to the LORD
KJV: And buildan altar unto the LORD
INT: and buildan altar to the LORD your God

Judges 21:4
HEB:וַיִּבְנוּ־ שָׁ֖ם מִזְבֵּ֑חַ וַיַּעֲל֥וּ עֹל֖וֹת
NAS: and builtan altar there
KJV: and builtthere an altar, and offered
INT: and built therean altar and offered burnt

1 Samuel 7:17
HEB:וַיִּֽבֶן־ שָׁ֥ם מִזְבֵּ֖חַ לַֽיהוָֽה׃ פ
NAS: therean altar to the LORD.
KJV: and there he builtan altar unto the LORD.
INT: built therean altar to the LORD

1 Samuel 14:35
HEB:וַיִּ֧בֶן שָׁא֛וּל מִזְבֵּ֖חַ לַֽיהוָ֑ה אֹת֣וֹ
NAS: builtan altar to the LORD;
KJV: builtan altar unto the LORD:
INT: built and Saulan altar to the LORD it was the first

1 Samuel 14:35
HEB:הֵחֵ֔ל לִבְנ֥וֹת מִזְבֵּ֖חַ לַֽיהוָֽה׃ פ
NAS: it was the firstaltar that he built
KJV: the same was the firstaltar that he built
INT: it was the first builtaltar to the LORD

2 Samuel 24:18
HEB:הָקֵ֤ם לַֽיהוָה֙ מִזְבֵּ֔חַ בְּגֹ֖רֶן [אָרָנְיָה
NAS: up, erectan altar to the LORD
KJV: rearan altar unto the LORD
INT: erect to the LORDan altar the threshing Araunah

2 Samuel 24:21
HEB:הַגֹּ֗רֶן לִבְנ֤וֹת מִזְבֵּ֙חַ֙ לַֽיהוָ֔ה וְתֵעָצַ֥ר
NAS: from you, in order to buildan altar to the LORD,
KJV: of thee, to buildan altar unto the LORD,
INT: the threshing to buildan altar to the LORD may be held

2 Samuel 24:25
HEB:שָׁ֨ם דָּוִ֤ד מִזְבֵּ֙חַ֙ לַֽיהוָ֔ה וַיַּ֥עַל
NAS: therean altar to the LORD
KJV: builtthere an altar unto the LORD,
INT: there Davidan altar to the LORD and offered

1 Kings 6:20
HEB:סָג֑וּר וַיְצַ֥ף מִזְבֵּ֖חַ אָֽרֶז׃
NAS: He also overlaidthe altar with cedar.
KJV: and [so] coveredthe altar [which was of] cedar.
INT: pure overlaidthe altar cedar

1 Kings 13:2
HEB:יְהוָ֔ה וַיֹּ֙אמֶר֙ מִזְבֵּ֣חַ מִזְבֵּ֔חַ כֹּ֖ה
NAS: and said,O altar, altar,
KJV: and said,O altar, altar,
INT: of the LORD and saidaltar altar thus

1 Kings 13:2
HEB:וַיֹּ֙אמֶר֙ מִזְבֵּ֣חַ מִזְבֵּ֔חַ כֹּ֖ה אָמַ֣ר
NAS: and said, O altar,altar, thus says
KJV: O altar,altar, thus saith
INT: and said altaraltar thus says

1 Kings 16:32
HEB: וַיָּ֥קֶם מִזְבֵּ֖חַ לַבָּ֑עַל בֵּ֣ית
NAS: So he erectedan altar for Baal
KJV: And he reared upan altar for Baal
INT: erectedan altar Baal the house

1 Kings 18:32
HEB:אֶת־ הָאֲבָנִ֛ים מִזְבֵּ֖חַ בְּשֵׁ֣ם יְהוָ֑ה
NAS: he builtan altar in the name
KJV: he builtan altar in the name
INT: with the stonesan altar the name of the LORD

1 Chronicles 21:18
HEB:דָוִ֗יד לְהָקִ֤ים מִזְבֵּ֙חַ֙ לַיהוָ֔ה בְּגֹ֖רֶן
NAS: up and buildan altar to the LORD
KJV: and set upan altar unto the LORD
INT: David and buildan altar to the LORD the threshing

1 Chronicles 21:22
HEB:וְאֶבְנֶה־ בּ֥וֹ מִזְבֵּ֖חַ לַיהוָ֑ה בְּכֶ֤סֶף
NAS: that I may buildon it an altar to the LORD;
KJV: that I may buildan altar therein unto the LORD:
INT: of threshing may buildan altar to the LORD price

1 Chronicles 21:26
HEB:שָׁ֨ם דָּוִ֤יד מִזְבֵּ֙חַ֙ לַיהוָ֔ה וַיַּ֥עַל
NAS: builtan altar to the LORD
KJV: builtthere an altar unto the LORD,
INT: there Davidan altar to the LORD and offered

1 Chronicles 22:1
HEB:הָאֱלֹהִ֑ים וְזֶה־ מִּזְבֵּ֥חַ לְעֹלָ֖ה לְיִשְׂרָאֵֽל׃
NAS: and thisis the altar of burnt offering
KJV: God,and this [is] the altar of the burnt offering
INT: God and thisis the altar of burnt Israel

2 Chronicles 32:12
HEB:לֵאמֹ֔ר לִפְנֵ֨י מִזְבֵּ֧חַ אֶחָ֛ד תִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ
NAS: onealtar, and on it you shall burn incense?
KJV: onealtar, and burn incense
INT: and said beforealtar one shall worship

Isaiah 19:19
HEB:הַה֗וּא יִֽהְיֶ֤ה מִזְבֵּ֙חַ֙ לַֽיהוָ֔ה בְּת֖וֹךְ
NAS: In that daythere will be an altar to the LORD
KJV: In that dayshall there be an altar to the LORD
INT: he becomewill be an altar to the LORD the midst

Isaiah 27:9
HEB:כָּל־ אַבְנֵ֣י מִזְבֵּ֗חַ כְּאַבְנֵי־ גִר֙
NAS: allthe altar stones
KJV: all the stonesof the altar as chalkstones
INT: all stonesthe altar stones chalk

Joel 1:13
HEB:הֵילִ֙ילוּ֙ מְשָׁרְתֵ֣י מִזְבֵּ֔חַ בֹּ֚אוּ לִ֣ינוּ
NAS: O ministersof the altar! Come,
KJV: ye ministersof the altar: come,
INT: Wail ministersof the altar Come spend

Amos 2:8
HEB:אֵ֖צֶל כָּל־ מִזְבֵּ֑חַ וְיֵ֤ין עֲנוּשִׁים֙
NAS: everyaltar, And in the house
KJV: byevery altar, and they drink
INT: beside everyaltar the wine have been fined

Zechariah 9:15
HEB:כַּמִּזְרָ֔ק כְּזָוִיּ֖וֹת מִזְבֵּֽחַ׃
NAS: [Drenched] like the cornersof the altar.
KJV: [and] as the cornersof the altar.
INT: A basin the cornersof the altar

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts