Movatterモバイル変換

Genesis 49:29
HEB:אֲבֹתָ֑י אֶל־ הַ֨מְּעָרָ֔ה אֲשֶׁ֥ר בִּשְׂדֵ֖ה
NAS: me with my fathersin the cave that is in the field
KJV: me with my fathersin the cave that [is] in the field
INT: my fathers inthe cave is in field

Joshua 10:18
HEB:אֶל־ פִּ֣י הַמְּעָרָ֑ה וְהַפְקִ֧ידוּ עָלֶ֛יהָ
NAS: the mouthof the cave, and assign
KJV: upon the mouthof the cave, and set
INT: against the mouthof the cave and assign and

Joshua 10:22
HEB:אֶת־ פִּ֣י הַמְּעָרָ֑ה וְהוֹצִ֣יאוּ אֵלַ֗י
NAS: the mouthof the cave and bring
KJV: the mouthof the cave, and bring out
INT: Open the mouthof the cave and bring about

Joshua 10:22
HEB:הָאֵ֖לֶּה מִן־ הַמְּעָרָֽה׃
NAS: five kingsout to me from the cave.
KJV: kingsunto me out of the cave.
INT: these fromthe cave

Joshua 10:23
HEB:הָאֵ֖לֶּה מִן־ הַמְּעָרָ֑ה אֵ֣ת ׀ מֶ֣לֶךְ
NAS: kingsout to him from the cave: the king
KJV: kingsunto him out of the cave, the king
INT: these fromthe cave the king of Jerusalem

Joshua 10:27
HEB:וַיַּ֨שְׁלִכֻ֔ם אֶל־ הַמְּעָרָ֖ה אֲשֶׁ֣ר נֶחְבְּאוּ־
NAS: and threwthem into the cave where
KJV: and castthem into the cave wherein they had been hid,
INT: and threw intothe cave they had hidden

Joshua 10:27
HEB:עַל־ פִּ֣י הַמְּעָרָ֔ה עַד־ עֶ֖צֶם
NAS: the mouthof the cave, to this
KJV: stonesin the cave's mouth,
INT: over the mouthof the cave against very

1 Samuel 24:3
HEB:וַאֲנָשָׁ֔יו בְּיַרְכְּתֵ֥י הַמְּעָרָ֖ה יֹשְׁבִֽים׃
NAS: in the inner recessesof the cave.
KJV: remained in the sidesof the cave.
INT: and his men the innerof the cave were sitting

1 Kings 19:9
HEB:שָׁ֥ם אֶל־ הַמְּעָרָ֖ה וַיָּ֣לֶן שָׁ֑ם
NAS: thereto a cave and lodged
KJV: And he camethither unto a cave, and lodged
INT: there toA cave and lodged there

1 Kings 19:13
HEB:וַֽיַּעֲמֹ֖ד פֶּ֣תַח הַמְּעָרָ֑ה וְהִנֵּ֤ה אֵלָיו֙
NAS: in the entranceof the cave. And behold,
KJV: in the entering inof the cave. And, behold, [there came] a voice
INT: and stood the entranceof the cave and behold about

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts