Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


4758. mareh
Strong's Lexicon
mareh: Appearance, vision, sight, form

Original Word:מַרְאֶה
Part of Speech:Noun Masculine
Transliteration:mar'eh
Pronunciation:mar-eh'
Phonetic Spelling:(mar-eh')
Definition:Appearance, vision, sight, form
Meaning:a view, an appearance

Word Origin:From the root רָאָה (ra'ah), meaning "to see" or "to look."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: -G3706 (horama): Refers to a vision or something seen, often in a supernatural context.

-G1491 (eidos): Refers to form, appearance, or shape.

Usage:The Hebrew word "mareh" primarily refers to the appearance or form of something as perceived by the eye. It can denote both physical appearance and visionary experiences. In the context of visions, it often describes what is seen in a prophetic or supernatural revelation.

Cultural and Historical Background:In ancient Hebrew culture, physical appearance was often linked to one's status and role in society. Prophetic visions were considered divine communications, and the "mareh" of such visions was significant for conveying God's messages. The concept of appearance also extended to the divine, where God's glory and presence were often described in terms of visible manifestations.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
fromraah
Definition
sight, appearance, vision
NASB Translation
appear (1), appearance (48), appears (7), desires (1), face (2), form (2), good-looking* (1), impressive (1), like (2), looked (2), looking (1), openly (1), pattern (1), saw* (1), see* (1), sight (5), something (2), vision (10), what...see (2), who looked (1).

Brown-Driver-Briggs
102Exodus 3:3 ; — absoluteGenesis 12:11 +; constructDeuteronomy 28:34 +; suffixJoel 2:4 +,Leviticus 13:4 +; apparently plural constructEcclesiastes 11:9 (Köii. 1, 112), suffix (probably in fact singular Ges93ss)Songs 2:14 (twice in verse),Nahum 2:5 +, etc.; — Psalms

sight, phenomenon, spectacleExodus 3:3 (J).

appearanceGenesis 2:9 (J)desirable in appearance,Joshua 22:10;appearance of man (or woman),Judges 13:6 (twice in verse) (angel),Isaiah 52:14 (servant of ),Songs 5:15;Daniel 8:15;Daniel 10:18; = outward person (opposed to inner man)1 Samuel 16:7; visible formSongs 2:14 (twice in verse);Daniel 1:13 (twice in verse);Daniel 1:15;Numbers 12:8 (E; so read Di, for ), i.e. in personal presence ( < Ew PatHpt {abbrev});Joel 2:4; of crocodileJob 41:2;Exodus 24:17 (P),Leviticus 13:3,Numbers 9:15,16,Daniel 10:6 +; especially Ezekielappearance person or of thing (27 t., sometimes redundant),Daniel 1:5;Daniel 1:13;Daniel 1:26;Daniel 8:2;Daniel 10:1 +,Daniel 1:27 (twice in verse);Daniel 8:2 ("" ) of beautyfair of appearanceGenesis 39:6 (J; +), compare1 Samuel 17:42 (read [q. v.] for ); feminineGenesis 12:11 (J),Genesis 29:17 (E; +),2 Samuel 14:27; of kineGenesis 41:2,4 (E), opposed toGenesis 41:3;Genesis 41:4,Genesis 41:21(all E); of women alsoGenesis 24:16;Genesis 26:7 (both J),2 Samuel 11:2;Esther 1:11;Esther 2:3,7,Esther 2:2; of boysDaniel 1:4, compare alone in (of suffering servant of )Isaiah 53:2; 2Samuel 23:21 (but read as ""1 Chronicles 11:23 We Dr and others).

appearance, sight, visionNumbers 8:4 (P).

in Generalwhat is seen,Isaiah 11:3 i.e. what his outward eyes see (compare1 Samuel 16:7

b),Ezekiel 23:16,Deuteronomy 28:34,67,Leviticus 13:12 (P).

specificallya. (supernatural)vision (in Ezekiel, Daniel; often accusative of congnate meaning with verb with ):Ezekiel 8:4;Ezekiel 11:24;Ezekiel 43:3 (3 t. in verse), read alsoEzekiel 43:3 (for see I. above);Ezekiel 11:24;Daniel 8:16,27;Daniel 9:23;Daniel 10:1;Daniel 8:26.

sight, vision = power of seeing (and enjoying), late:Ecclesiastes 6:9,Ecclesiastes 11:9.

Strong's Exhaustive Concordance
apparently, appearance, beautifully, countenance, fair, favored, form, goodly,

Fromra'ah; a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision -- X apparently, appearance(-reth), X as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.

see HEBREWra'ah

Forms and Transliterations
בַּמַּרְאֶ֖ה בַּמַּרְאֶֽה׃ במראה במראה׃ הַמַּרְאֶ֖ה הַמַּרְאֶ֜ה הַמַּרְאֶ֥ה הַמַּרְאֶֽה׃ הַמַּרְאֶה֙ המראה המראה׃ וּבְמַרְאֵ֖י וּכְמַרְאֵ֨ה וּמִמַּרְאֵ֤ה וּמִמַּרְאֵ֥ה וּמַ֨רְאֵיהֶ֔ם וּמַרְא֕וֹת וּמַרְאֵ֕הוּ וּמַרְאֵ֣ה וּמַרְאֵ֤ה וּמַרְאֵ֥יךְ וּמַרְאֵ֨ה וּמַרְאֵה֙ וּמַרְאֵה־ וּמַרְאֵיהֶ֣ן וּמַרְאֵיהֶ֥ן וּמַרְאֵיהֶם֙ וּמַרְאֶ֙הָ֙ וּמַרְאֶה֙ ובמראי וכמראה וממראה ומראה ומראה־ ומראהו ומראות ומראיהם ומראיהן ומראיך כְּמַרְאֵ֖ה כְּמַרְאֵ֛ה כְּמַרְאֵ֣ה כְּמַרְאֵ֤ה כְּמַרְאֵ֥ה כְּמַרְאֵה־ כַּמַּרְאֶ֕ה כַּמַּרְאֶ֗ה כַּמַּרְאֶ֤ה כַּמַּרְאֶֽה׃ כמראה כמראה־ כמראה׃ לְמַרְאֵ֣ה לְמַרְאֵ֤ה לְמַרְאֶ֖ה לְמַרְאֶֽה׃ למראה למראה׃ מִמַּרְאֵ֥ה מַרְאֵ֑הוּ מַרְאֵ֔ינוּ מַרְאֵ֖ה מַרְאֵ֗הוּ מַרְאֵ֙הוּ֙ מַרְאֵ֛הוּ מַרְאֵ֤ה מַרְאֵ֥ה מַרְאֵ֨ה מַרְאֵֽיהֶ֔ן מַרְאֵיהֶ֖ם מַרְאֵיהֶ֣ם מַרְאֵיהֶם֙ מַרְאֵיהֶן֙ מַרְאֶ֔ה מַרְאֶ֖ה מַרְאֶ֗ה מַרְאֶ֙הָ֙ מַרְאֶ֜ה מַרְאֶ֣הָ מַרְאֶֽה׃ מַרְאֶה֙ מַרְאַ֔יִךְ מַרְאָ֣יו ממראה מראה מראה׃ מראהו מראיהם מראיהן מראיו מראיך מראינו bam·mar·’eh bammar’eh bammarEh ham·mar·’eh hammar’eh hammarEh kam·mar·’eh kammar’eh kammarEh kə·mar·’êh kə·mar·’êh- kəmar’êh kəmar’êh- kemarEh lə·mar·’eh lə·mar·’êh ləmar’eh ləmar’êh lemarEh mar’āw mar’ayiḵ mar’eh mar’êh mar’ehā mar’êhem mar’êhen mar’êhū mar’ênū mar·’a·yiḵ mar·’āw mar·’e·hā mar·’ê·hem mar·’ê·hen mar·’ê·hū mar·’ê·nū mar·’eh mar·’êh marAv marAyich marEh marEha marEhu mareiHem mareiHen marEinu mim·mar·’êh mimarEh mimmar’êh ū·ḇə·mar·’ê ū·ḵə·mar·’êh ū·mar·’e·hā ū·mar·’ê·hem ū·mar·’ê·hen ū·mar·’ê·hū ū·mar·’eh ū·mar·’êh ū·mar·’êh- ū·mar·’êḵ ū·mar·’ō·wṯ ū·mim·mar·’êh ūḇəmar’ê uchemarEh ūḵəmar’êh ūmar’eh ūmar’êh ūmar’êh- ūmar’ehā ūmar’êhem ūmar’êhen ūmar’êhū ūmar’êḵ ūmar’ōwṯ umarEh umarEha umarEhu umarEich umareiHem umareiHen umarot umimarEh ūmimmar’êh uvemarEi
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Genesis 2:9
HEB:עֵ֛ץ נֶחְמָ֥ד לְמַרְאֶ֖ה וְט֣וֹב לְמַאֲכָ֑ל
NAS: that is pleasingto the sight and good
KJV: that is pleasantto the sight, and good
INT: tree is pleasingto the sight and good food

Genesis 12:11
HEB:אִשָּׁ֥ה יְפַת־ מַרְאֶ֖ה אָֽתְּ׃
KJV: womanto look upon:
INT: woman beautifulupon you

Genesis 24:16
HEB:וְהַֽנַּעֲרָ֗ טֹבַ֤ת מַרְאֶה֙ מְאֹ֔ד בְּתוּלָ֕ה
KJV: fairto look upon, a virgin,
INT: the girl beautifulupon was very A virgin

Genesis 26:7
HEB:כִּֽי־ טוֹבַ֥ת מַרְאֶ֖ה הִֽיא׃
KJV: because she [was] fairto look upon.
INT: for is beautifulupon It

Genesis 29:17
HEB:תֹּ֖אַר וִיפַ֥ת מַרְאֶֽה׃
NAS: was beautiful of formand face.
KJV: was beautiful and wellfavoured.
INT: of form was beautifuland face

Genesis 39:6
HEB:תֹ֖אַר וִיפֵ֥ה מַרְאֶֽה׃
NAS: was handsome in formand appearance.
KJV: [person], and wellfavoured.
INT: form was handsomeand appearance

Genesis 41:2
HEB:פָּר֔וֹת יְפ֥וֹת מַרְאֶ֖ה וּבְרִיאֹ֣ת בָּשָׂ֑ר
KJV: wellfavoured kine
INT: cows sleekfavoured and fat and they

Genesis 41:3
HEB:הַיְאֹ֔ר רָע֥וֹת מַרְאֶ֖ה וְדַקּ֣וֹת בָּשָׂ֑ר
KJV: illfavoured and leanfleshed;
INT: the Nile uglyfavoured dwarf and they

Genesis 41:4
HEB:הַפָּר֗וֹת רָע֤וֹת הַמַּרְאֶה֙ וְדַקֹּ֣ת הַבָּשָׂ֔ר
KJV: And the illfavoured and leanfleshed
INT: cows the uglyfavoured dwarf body

Genesis 41:4
HEB:הַפָּר֔וֹת יְפֹ֥ת הַמַּרְאֶ֖ה וְהַבְּרִיאֹ֑ת וַיִּיקַ֖ץ
KJV: the seven wellfavoured and fat kine.
INT: cows sleekfavoured and fat awoke

Genesis 41:21
HEB:אֶל־ קִרְבֶּ֔נָה וּמַרְאֵיהֶ֣ן רַ֔ע כַּאֲשֶׁ֖ר
KJV: that they had eaten them;but they [were] still ill favoured,
INT: about amongthey still ugly as

Exodus 3:3
HEB:וְאֶרְאֶ֔ה אֶת־ הַמַּרְאֶ֥ה הַגָּדֹ֖ל הַזֶּ֑ה
NAS: this marveloussight, why the bush
KJV: and see this greatsight, why the bush
INT: now and seesight marvelous this

Exodus 24:17
HEB: וּמַרְאֵה֙ כְּב֣וֹד יְהוָ֔ה
NAS: of Israelthe appearance of the glory
KJV:And the sight of the glory of the LORD
INT:the appearance of the glory of the LORD

Leviticus 13:3
HEB:הָפַ֣ךְ ׀ לָבָ֗ן וּמַרְאֵ֤ה הַנֶּ֙גַע֙ עָמֹק֙
NAS: and the infectionappears to be deeper
KJV: and the plaguein sight [be] deeper
INT: has turned whiteappears and the infection to be deeper

Leviticus 13:4
HEB:וְעָמֹק֙ אֵין־ מַרְאֶ֣הָ מִן־ הָע֔וֹר
NAS: of his body,and it does not appear to be deeper
KJV: of his flesh,and in sight [be] not deeper
INT: to be deeper does notappear than the skin

Leviticus 13:12
HEB:רַגְלָ֑יו לְכָל־ מַרְאֵ֖ה עֵינֵ֥י הַכֹּהֵֽן׃
NAS: as far as the priestcan see,
INT: to his feet farapparently affliction as the priest

Leviticus 13:20
HEB:הַכֹּהֵ֗ן וְהִנֵּ֤ה מַרְאֶ֙הָ֙ שָׁפָ֣ל מִן־
NAS: and behold,[if] it appears to be lower
KJV: seethit, behold, it [be] in sight lower
INT: and the priest and beholdappears to be lower than

Leviticus 13:25
HEB:לָבָ֜ן בַּבַּהֶ֗רֶת וּמַרְאֶ֙הָ֙ עָמֹ֣ק מִן־
NAS: whiteand it appears to be deeper
KJV: white,and it [be in] sight deeper
INT: white the brightappears to be deeper than

Leviticus 13:30
HEB:הַנֶּ֗גַע וְהִנֵּ֤ה מַרְאֵ֙הוּ֙ עָמֹ֣ק מִן־
NAS: and ifit appears to be deeper
KJV: the plague:and, behold, if it [be] in sight deeper
INT: the infection and ifappears to be deeper than

Leviticus 13:31
HEB:וְהִנֵּ֤ה אֵין־ מַרְאֵ֙הוּ֙ עָמֹ֣ק מִן־
NAS: and indeed,it appears to be no
KJV: of the scall,and, behold, it [be] not in sight deeper
INT: and indeed to be noappears deeper than

Leviticus 13:32
HEB:שֵׂעָ֣ר צָהֹ֑ב וּמַרְאֵ֣ה הַנֶּ֔תֶק אֵ֥ין
NAS: has grownin it, and the appearance of the scale
KJV: and the scall[be] not in sight deeper
INT: hair yellowishand the appearance of the scale is no

Leviticus 13:34
HEB:הַנֶּ֙תֶק֙ בָּע֔וֹר וּמַרְאֵ֕הוּ אֵינֶ֥נּוּ עָמֹ֖ק
NAS: in the skinand it appears to be no
KJV: in the skin,nor [be] in sight deeper
INT: the scale the skinappears to be no deeper

Leviticus 13:43
HEB:א֣וֹ בְגַבַּחְתּ֑וֹ כְּמַרְאֵ֥ה צָרַ֖עַת ע֥וֹר
NAS: on his bald forehead,like the appearance of leprosy
KJV: as the leprosyappeareth in the skin
INT: or his baldthe appearance of leprosy the skin

Leviticus 14:37
HEB:א֖וֹ אֲדַמְדַּמֹּ֑ת וּמַרְאֵיהֶ֥ן שָׁפָ֖ל מִן־
NAS: depressionsand appears deeper
KJV: or reddish,which in sight [are] lower
INT: or reddishand appears deeper than

Numbers 8:4
HEB:מִקְשָׁ֣ה הִ֑וא כַּמַּרְאֶ֗ה אֲשֶׁ֨ר הֶרְאָ֤ה
NAS: it was hammered work;according to the pattern which
KJV: thereof, [was] beaten work:according unto the pattern which the LORD
INT: work heto the pattern which had showed

104 Occurrences

Strong's Hebrew 4758
104 Occurrences


bam·mar·’eh — 3 Occ.
ham·mar·’eh — 8 Occ.
kam·mar·’eh — 5 Occ.
kə·mar·’êh — 19 Occ.
lə·mar·’eh — 4 Occ.
mar·’āw — 1 Occ.
mar·’a·yiḵ — 1 Occ.
mar·’eh — 23 Occ.
mar·’e·hā — 2 Occ.
mar·’ê·hū — 8 Occ.
mar·’ê·hem — 3 Occ.
mar·’ê·hen — 2 Occ.
mar·’ê·nū — 1 Occ.
mim·mar·’êh — 3 Occ.
ū·ḵə·mar·’êh — 1 Occ.
ū·mar·’êh — 8 Occ.
ū·mar·’e·hā — 1 Occ.
ū·mar·’ê·hū — 2 Occ.
ū·mar·’êḵ — 1 Occ.
ū·mar·’ê·hem — 2 Occ.
ū·mar·’ê·hen — 2 Occ.
ū·mar·’ō·wṯ — 1 Occ.
ū·mim·mar·’êh — 2 Occ.
ū·ḇə·mar·’ê — 1 Occ.















4757
4759
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp