Movatterモバイル変換

Matthew 8:3V-APA-NFS
GRK:καὶἐκτείνας τὴν χεῖρα
NAS:Jesus stretched out His hand
KJV: Jesusput forth [his] hand,
INT: Andhaving stretched out the hand

Matthew 12:13V-AMA-2S
GRK:τῷ ἀνθρώπῳἜκτεινόν σου τὴν
NAS: to the man,Stretch out your hand!
KJV: he to the man,Stretch forth thine
INT: to manStretch out your

Matthew 12:13V-AIA-3S
GRK:χεῖρα καὶἐξέτεινεν καὶ ἀπεκατεστάθη
NAS: out your hand!He stretched it out, and it was restored
KJV: Andhe stretched [it] forth; and
INT: hand Andhe stretched [it] out and it was restored

Matthew 12:49V-APA-NFS
GRK:καὶἐκτείνας τὴν χεῖρα
NAS:And stretching out His hand toward
KJV: Andhe stretched forth his hand
INT: Andhaving stretched out the hand

Matthew 14:31V-APA-NFS
GRK:ὁ Ἰησοῦςἐκτείνας τὴν χεῖρα
NAS: Jesusstretched out His hand
KJV: Jesusstretched forth [his] hand,
INT: Jesushaving stretched out the hand

Matthew 26:51V-APA-NFS
GRK:μετὰ Ἰησοῦἐκτείνας τὴν χεῖρα
NAS: were with Jesusreached and drew
KJV: Jesusstretched out [his] hand,
INT: with Jesushaving stretched out [his] hand

Mark 1:41V-APA-NFS
GRK:καὶ σπλαγχνισθεὶςἐκτείνας τὴν χεῖρα
NAS: Moved with compassion,Jesus stretched out His hand
KJV: moved with compassion,put forth [his] hand,
INT: also having been moved with compassionhaving stretched out the hand

Mark 3:5V-AMA-2S
GRK:τῷ ἀνθρώπῳἜκτεινον τὴν χεῖρά
NAS: to the man,Stretch out your hand.
KJV: unto the man,Stretch forth thine
INT: to the manStretch out the hand

Mark 3:5V-AIA-3S
GRK:σου καὶἐξέτεινεν καὶ ἀπεκατεστάθη
NAS: out your hand.And he stretched it out, and his hand
KJV: Andhe stretched [it] out: and
INT: of you Andhe stretched out [it] and was restored

Luke 5:13V-APA-NFS
GRK:καὶἐκτείνας τὴν χεῖρα
NAS:And He stretched out His hand
KJV: Andhe put forth [his] hand,
INT: Andhaving stretched out [his] hand

Luke 6:10V-AMA-2S
GRK:εἶπεν αὐτῷἜκτεινον τὴν χεῖρά
NAS: He saidto him, Stretch out your hand!
KJV: unto the man,Stretch forth thy
INT: he said to himStretch out the hand

Luke 22:53V-AIA-2P
GRK:ἱερῷ οὐκἐξετείνατε τὰς χεῖρας
NAS: in the temple,you did not lay hands
KJV: the temple,ye stretched forth no
INT: temple notyou stretched out the hands

John 21:18V-FIA-2S
GRK:δὲ γηράσῃςἐκτενεῖς τὰς χεῖράς
NAS: you grow old,you will stretch out your hands
KJV: thou shalt be old,thou shalt stretch forth thy
INT: however you shall be oldyou will stretch forth the hands

Acts 4:30V-PNA
GRK:χεῖρα σουἐκτείνειν σε εἰς
NAS: whileYou extend Your hand to heal,
KJV: Bystretching forth thine hand
INT: hand of youstretch out you for

Acts 26:1V-APA-NFS
GRK:ὁ Παῦλοςἐκτείνας τὴν χεῖρα
NAS: Paulstretched out his hand
KJV: Paulstretched forth the hand,
INT: Paulhaving stretched out the hand

Acts 27:30V-PNA
GRK:ἀγκύρας μελλόντωνἐκτείνειν
NAS: of intendingto lay out anchors
KJV: they wouldhave cast anchors
INT: anchors being aboutto cast out

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts