Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


963. Béthania
Strong's Lexicon
Béthania: Bethany

Original Word:Βηθανία
Part of Speech:Noun, Feminine
Transliteration:Béthania
Pronunciation:bay-than-ee'-ah
Phonetic Spelling:(bay-than-ee'-ah)
Definition:Bethany
Meaning:(a) Bethany, the home of Lazarus, Martha, and Mary, near Jerusalem, (b) Bethany, beyond Jordan.

Word Origin:Derived from the Hebrew בֵּית עַנְיָה (Beth Aniyah), meaning "house of affliction" or "house of figs."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: -H1004: בֵּית (beth) - "house"

-H6041: עָנִי (ani) - "affliction" or "poor"

Usage:Bethany is a village mentioned in the New Testament, located near Jerusalem on the eastern slope of the Mount of Olives. It is significant as the home of Mary, Martha, and Lazarus, and as a place where Jesus often visited and performed miracles.

Cultural and Historical Background:In the time of Jesus, Bethany was a small village about two miles from Jerusalem. It was a place of refuge and hospitality for Jesus and His disciples. The village was known for its fig trees and possibly for a hospice for the sick and needy, which aligns with its name meaning "house of affliction."

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
of Aramaic origin
Definition
"house of affliction" or "house of dates," Bethany, the name of two cities in Pal.
NASB Translation
Bethany (12).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 963: Βηθανία

ΒηθανίαΒηθανίας, (עֲנִיָּהבֵּית house of depression or misery (cf.B. D. American edition)),Bethany;

1. a town or village beyond the Mount of Olives, fifteen furlongs from Jerusalem:John 11:1, 18;John 12:1;Matthew 21:17;Matthew 26:6;Luke 19:29 (hereWH give the accusativeΒηθανία (see their Appendix, p. 160), cf.Tr marginal reading);;Mark 11:1, 11;Mark 14:3; now a little Arab hamlet, of from 20 to 30 families, calledel-'Aziriyeh orel-'Azir (the Arabic name ofLazarus); cf. Robinson i. 431f; (BB. DD. under the word).

2. a town or village on the east bank of the Jordan, where John baptized:John 1:28LTTrWH (see the preceding word). ButOrigen, although confessing that in his day nearly all the manuscripts readἐνΒηθανία, declares that when he journeyed through those parts he did not find any place of that name, but thatBethabara was pointed out as the place where John had baptized; the statement is confirmed byEusebius andJerome also, who were well acquainted with the region. Hence, it is most probable that Bethany disappeared after the Apostles' time, and was restored under the name ofBethabara; cf. Lücke at the passage, p. 391ff (Cf. Prof. J. A. Paine in Phila. S. S. Times for Apr. 16, 1881, p. 243f.)

Strong's Exhaustive Concordance
Bethany.

Of Chaldee origin; date-house; Beth-any, a place in Palestine -- Bethany.

Forms and Transliterations
Βηθανια Βηθανία Βηθανίᾳ Βηθανιαν Βηθανίαν Βηθανιας Βηθανίας Bethania Bethanía Bēthania Bēthanía Bethaníāi Bēthaníāi Bethanian Bethanían Bēthanian Bēthanían Bethanias Bethanías Bēthanias Bēthanías
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 21:17N-AFS
GRK:πόλεως εἰςΒηθανίαν καὶ ηὐλίσθη
NAS: out of the cityto Bethany, and spent the night
KJV: the city intoBethany; and he lodged
INT: city toBethany and passed the night

Matthew 26:6N-DFS
GRK:γενομένου ἐνΒηθανίᾳ ἐν οἰκίᾳ
NAS: when Jesuswas in Bethany, at the home
KJV: was inBethany, in the house
INT: having been inBethany in [the] house

Mark 11:1N-AFS
GRK:Βηθφαγὴ καὶΒηθανίαν πρὸς τὸ
NAS: at Bethphageand Bethany, near
KJV: Bethphage andBethany, at the mount
INT: Bethphage andBethany near the

Mark 11:11N-AFS
GRK:ἐξῆλθεν εἰςΒηθανίαν μετὰ τῶν
NAS: He leftfor Bethany with the twelve,
KJV: untoBethany with
INT: he went out toBethany with the

Mark 11:12N-GFS
GRK:αὐτῶν ἀπὸΒηθανίας ἐπείνασεν
NAS: when they had leftBethany, He became hungry.
KJV: were come fromBethany, he was hungry:
INT: they fromBethany he hungered

Mark 14:3N-DFS
GRK:αὐτοῦ ἐνΒηθανίᾳ ἐν τῇ
NAS:While He was in Bethany at the home
KJV: being inBethany in the house
INT: of him inBethany in the

Luke 19:29N-AFS
GRK:Βηθφαγὴ καὶΒηθανίαν πρὸς τὸ
NAS: Bethphageand Bethany, near
KJV: Bethphage andBethany, at the mount
INT: Bethphage andBethany toward the

Luke 24:50N-AFS
GRK:ἕως πρὸςΒηθανίαν καὶ ἐπάρας
NAS: them out as faras Bethany, and He lifted
KJV: as far as toBethany, and he lifted up
INT: as far as toBethany and having lifted up

John 1:28N-DFS
GRK:Ταῦτα ἐνΒηθανίᾳ ἐγένετο πέραν
NAS: took placein Bethany beyond
INT: These things inBethany took place across

John 11:1N-GFS
GRK:Λάζαρος ἀπὸΒηθανίας ἐκ τῆς
NAS: Lazarusof Bethany, the village
KJV: [named] Lazarus, ofBethany, the town
INT: Lazarus ofBethany of the

John 11:18N-NFS
GRK:δὲ ἡΒηθανία ἐγγὺς τῶν
NAS: NowBethany was near Jerusalem,
KJV: NowBethany was nigh
INT: moreoverBethany near

John 12:1N-AFS
GRK:ἦλθεν εἰςΒηθανίαν ὅπου ἦν
NAS: cameto Bethany where
KJV: came toBethany, where Lazarus
INT: came toBethany where was

Strong's Greek 963
12 Occurrences


Βηθανίᾳ — 4 Occ.
Βηθανίαν — 6 Occ.
Βηθανίας — 2 Occ.















962
964
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp