Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


4750. stoma
Strong's Lexicon
stoma: Mouth

Original Word:στόμα
Part of Speech:Noun, Neuter
Transliteration:stoma
Pronunciation:STO-mah
Phonetic Spelling:(stom'-a)
Definition:Mouth
Meaning:the mouth, speech, eloquence in speech, the point of a sword.

Word Origin:Derived from the base of the Greek word "tomos," meaning "a cut" or "a section."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: -H6310 (פֶּה, peh): Often translated as "mouth," used in similar contexts in the Old Testament.

-H8193 (שָׂפָה, saphah): Translated as "lip" or "language," sometimes used interchangeably with "mouth."

Usage:In the New Testament, "stoma" primarily refers to the physical mouth of a person or an animal. It is used both literally and metaphorically. Literally, it denotes the organ used for speech and eating. Metaphorically, it can represent speech, words, or utterances, often highlighting the moral and spiritual implications of what is spoken.

Cultural and Historical Background:In ancient Greek culture, the mouth was seen as the primary organ for communication and expression. The words spoken from one's mouth were considered a reflection of one's inner character and thoughts. In Jewish tradition, the mouth held significant importance in the context of the Law and the Prophets, as it was through spoken words that God's commandments and prophecies were communicated.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. word
Definition
the mouth
NASB Translation
edge (2), face (4), lips (1), mouth (60), mouths (5), say* (1), testimony (1), utterance (1), voice (1), words (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4750: στόμα

στόμα,στόματος,τό (apparently equivalent toτομα, with sigmaς( prefixed, fromτέμνω,τετομα, therefore properly, 'cutting' (or 'cut'; soEtym. Magn. 728, 18; others, 'calling', etc.; but doubtful, cf.Curtius, § 226 b.;Vanicek, p. 1141 and references)); fromHomer down; Hebrewפֶּה;the mouth;

1. properly,the mouth as a part of the body: of man,John 19:29;Acts 11:8;Revelation 1:16;Revelation 3:16, and often; of animals — as of a fish,Matthew 17:27; of a horse,James 3:3;Revelation 9:17; of a serpent,Revelation 12:15;Revelation 13:5; the jaws of a lion,2 Timothy 4:17;Hebrews 11:33;Revelation 13:2. Since the thoughts of man's soul find verbal utterance by his mouth,καρδία (`the heart' or soul) andστόμα 'the mouth' are distinguished:Matthew 12:34;Matthew 15:8Rec. fromIsaiah 29:13;Romans 10:8, 10; in phrases chiefly of a Hebraistic character, the mouth (as the organ of speech) is mentioned in connection with words and speech,Matthew 21:16 (fromPsalm 8:3), and words are said to proceedἐκτοῦστόματος,Matthew 4:4 (fromDeuteronomy 8:3);Luke 4:22;Ephesians 4:29;Colossians 3:8;James 3:10;τόστόμαλαλεῖτί,Jude 1:16; on the Hebrew phraseἀνοίγειντόστόμα, seeἀνοίγω, p. 48{a} bottomἄνοιξιςτοῦστοματουEphesians 6:19;στόμαπρόςστόμαλαλῆσαι (אֶל־פֶּהפֶּהדִּבֶּר,Numbers 12:8) literally,mouth (turned) to mouth (A. V.face to face),2 John 1:12;3 John 1:14, (τόστόμαπρόςτόστόμα, of a kiss,Xenophon, mem. 2, 6, 32); God or the Holy Spirit is said to speakδιάτοῦστόματοςτίνος (cf.Buttmann, 183 (159)),Luke 1:70;Acts 1:16;Acts 3:18, 21;Acts 4:25; or a person is said to hear a thingδιάτοῦστόματος,Acts 15:7; orἀπότοῦστόματοςτοῦ,from his own mouth, i. e. what he has just said,Luke 22:71; orἐκτοῦστόματος,Acts 22:14;θρευσαιτίἐκτοῦστόματοςτοῦ,Luke 11:54;τόπνεῦματοῦστόματος (the breath of his mouth, seeπνεῦμα, 1 b.),2 Thessalonians 2:8 (Psalm 32:6 (), cf.Isaiah 11:4);ῤομφαίατοῦστοματου, a figure portraying the destructive power of the words of Christ the judge,Revelation 2:16;δόλος orψεῦδοςἐντῷστόματι,1 Peter 2:22 andRevelation 14:5 (fromIsaiah 53:9);στόμα is put for 'statements', declarations, inMatthew 18:16 and2 Corinthians 13:1 (Deuteronomy 19:15);Luke 19:22 (Ecclesiastes 8:2).διδόναιτίνιστόμα, apt forms of speech (as distinguished from the substance of speech,σοφία),Luke 21:15;στόμα for one who has begun (or is about) to speak,Romans 3:19 (Psalm 106:42 (); cf.πᾶνγόνυ andπᾶσαγλῶσσα,Philippians 2:10f, fromIsaiah 45:23); metaphorically, the earth is said to open its mouth andκαταπίνειντί,Revelation 12:16.

2. Like Latinacies,στόμαμαχαίρας, theedge of the sword (פִּי־חֶרֶב,Genesis 34:26; (Joshua 19:48;Jeremiah 21:7, etc.);Judges 18:27, etc.;2 Samuel 15:14 (but in the last two passages theSept. render the Hebrew phrase byστόμαῤομφαίας, which (together withστόμαξίφους) is the more common translation; cf.Winers Grammar, 18, 30;Buttmann, 320 (274) n.)):Luke 21:24;Hebrews 11:34 (hence,δίστομος, which see;אָכַל of a sword,2 Samuel 2:26;2 Samuel 11:25).

Strong's Exhaustive Concordance
mouth.

Probably strengthened from a presumed derivative of the base oftomoteros; the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon) -- edge, face, mouth.

see GREEKtomoteros

Forms and Transliterations
στομα στόμα στόμασι στοματα στόματα στοματι στόματι στόματί στοματος στόματος στόματός στοματων στομάτων stoma stóma stomata stómata stomati stómati stómatí stomaton stomatōn stomáton stomátōn stomatos stómatos stómatós
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 4:4N-GNS
GRK:ἐκπορευομένῳ διὰστόματος θεοῦ
NAS: THAT PROCEEDSOUT OF THE MOUTH OF GOD.'
KJV: out ofthe mouth of God.
INT: coming out of[the] mouth of God

Matthew 5:2N-ANS
GRK:ἀνοίξας τὸστόμα αὐτοῦ ἐδίδασκεν
NAS: He openedHis mouth and [began] to teach
KJV: he opened hismouth, and taught them,
INT: having opened themouth of him he taught

Matthew 12:34N-NNS
GRK:καρδίας τὸστόμα λαλεῖ
NAS: what is good?For the mouth speaks
KJV: of the heartthe mouth speaketh.
INT: heart themouth speaks

Matthew 13:35N-ANS
GRK:παραβολαῖς τὸστόμα μου ἐρεύξομαι
NAS: I WILL OPENMY MOUTH IN PARABLES;
KJV: I will open mymouth in parables;
INT: parables themouth of me I will utter

Matthew 15:11N-ANS
GRK:εἰς τὸστόμα κοινοῖ τὸν
NAS: entersinto the mouth [that] defiles
KJV: intothe mouth defileth
INT: into themouth defiles the

Matthew 15:11N-GNS
GRK:ἐκ τοῦστόματος τοῦτο κοινοῖ
NAS: proceedsout of the mouth, this
KJV: out ofthe mouth, this
INT: out of themouth this defiles

Matthew 15:17N-ANS
GRK:εἰς τὸστόμα εἰς τὴν
NAS: that goesinto the mouth passes
KJV: entereth in atthe mouth goeth into
INT: into themouth into the

Matthew 15:18N-GNS
GRK:ἐκ τοῦστόματος ἐκ τῆς
NAS: But the things that proceedout of the mouth come
KJV: out ofthe mouth come forth
INT: out of themouth out of the

Matthew 17:27N-ANS
GRK:ἀνοίξας τὸστόμα αὐτοῦ εὑρήσεις
NAS: up; and when you openits mouth, you will find
KJV: hismouth, thou shalt find
INT: having opened themouth of it you will find

Matthew 18:16N-GNS
GRK:ἵνα ἐπὶστόματος δύο μαρτύρων
NAS: with you, sothat BY THE MOUTH OF TWO
KJV: that inthe mouth of two or
INT: that upon[the] testimony of two witnesses

Matthew 21:16N-GNS
GRK:ὅτι Ἐκστόματος νηπίων καὶ
NAS: read,OUT OF THE MOUTH OF INFANTS
KJV: Out ofthe mouth of babes and
INT: Out of [the]mouth of little children and

Luke 1:64N-NNS
GRK:δὲ τὸστόμα αὐτοῦ παραχρῆμα
NAS: And at oncehis mouth was opened
KJV: And hismouth was opened immediately,
INT: moreover themouth of him immediately

Luke 1:70N-GNS
GRK:ἐλάλησεν διὰστόματος τῶν ἁγίων
NAS: As He spokeby the mouth of His holy
KJV: he spake bythe mouth of his holy
INT: he spoke bymouth the holy

Luke 4:22N-GNS
GRK:ἐκ τοῦστόματος αὐτοῦ καὶ
NAS: which were fallingfrom His lips; and they were saying,
KJV: out of hismouth. And they said,
INT: out of themouth of him and

Luke 6:45N-NNS
GRK:λαλεῖ τὸστόμα αὐτοῦ
NAS: what is evil;for his mouth speaks
KJV: of the heart hismouth speaketh.
INT: speaks themouth of him

Luke 11:54N-GNS
GRK:ἐκ τοῦστόματος αὐτοῦ
KJV: hismouth, that
INT: out of themouth of him

Luke 19:22N-GNS
GRK:Ἐκ τοῦστόματός σου κρίνω
NAS: He saidto him, 'By your own words I will judge
KJV: thine ownmouth will I judge
INT: Out of themouth of you I will judge

Luke 21:15N-ANS
GRK:δώσω ὑμῖνστόμα καὶ σοφίαν
NAS: for I will giveyou utterance and wisdom
KJV: will give youa mouth and wisdom,
INT: will give youa mouth and wisdom

Luke 21:24N-DNS
GRK:καὶ πεσοῦνταιστόματι μαχαίρης καὶ
NAS: and they will fallby the edge of the sword,
KJV: they shall fallby the edge of the sword,
INT: And they will fallby [the] edge of [the] sword and

Luke 22:71N-GNS
GRK:ἀπὸ τοῦστόματος αὐτοῦ
NAS: it ourselvesfrom His own mouth.
KJV: of his ownmouth.
INT: from themouth of him

John 19:29N-DNS
GRK:αὐτοῦ τῷστόματι
NAS: and broughtit up to His mouth.
KJV: and put [it] to hismouth.
INT: it to themouth

Acts 1:16N-GNS
GRK:ἅγιον διὰστόματος Δαυὶδ περὶ
NAS: foretoldby the mouth of David
KJV: bythe mouth of David
INT: Holy by[the] mouth of David concerning

Acts 3:18N-GNS
GRK:προκατήγγειλεν διὰστόματος πάντων τῶν
NAS: announced beforehandby the mouth of all
KJV: bythe mouth of all
INT: foretold by[the] mouth of all the

Acts 3:21N-GNS
GRK:θεὸς διὰστόματος τῶν ἁγίων
NAS: spokeby the mouth of His holy
KJV: hath spoken bythe mouth of all his
INT: God by[the] mouth of all holy

Acts 4:25N-GNS
GRK:πνεύματος ἁγίουστόματος Δαυὶδ παιδός
NAS: Spirit,[through] the mouth of our father
KJV: Who bythe mouth of thy servant
INT: [the] Spirit Holy[the] mouth David servant

Strong's Greek 4750
78 Occurrences


στόμα — 28 Occ.
στόματα — 3 Occ.
στόματι — 11 Occ.
στομάτων — 2 Occ.
στόματος — 34 Occ.















4749
4751
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp