Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


435. anér
Strong's Lexicon
anér: Man, husband

Original Word:ἀνήρ
Part of Speech:Noun, Masculine
Transliteration:anér
Pronunciation:ah-NAYR
Phonetic Spelling:(an'-ayr)
Definition:Man, husband
Meaning:a male human being; a man, husband.

Word Origin:A primary word

Corresponding Greek / Hebrew Entries: -H376 (אִישׁ, 'ish): Often translated as "man" or "husband," similar to "anér" in its usage and context.

-H582 (אֱנוֹשׁ, 'enosh): Another term for man, often emphasizing mortality or humanity.

Usage:The Greek word "anér" primarily refers to an adult male, distinguishing him from a boy or a woman. It is often used to denote a man in the context of his role as a husband. In the New Testament, "anér" is used to describe men in various roles, including leaders, husbands, and individuals in a community. The term emphasizes the gender and often the maturity or status of the individual.

Cultural and Historical Background:In the Greco-Roman world, the term "anér" carried significant social and cultural implications. Men were typically seen as the heads of households and held primary responsibility for leadership in both family and public life. The patriarchal structure of society meant that men were often the decision-makers and held authority in religious, social, and political spheres. Understanding this context helps to appreciate the roles and responsibilities attributed to men in biblical narratives and teachings.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. word
Definition
a man
NASB Translation
brethren* (13), gentlemen (1), husband (39), husbands (13), man (71), man's (2), men (70), virgin* (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 435: ἀνήρ

ἀνήρ,ἀνδρός,,a man, Latinvir. The meanings of this word in the N. T. differ in no respect from classic usage; for it is employed

1. with a reference to sex, and so to distinguish a man from a woman; either a. asa male:Acts 8:12;Acts 17:12;1 Timothy 2:12; or b. as ahusband:Matthew 1:16;Mark 10:2;John 4:16ff;Romans 7:2ff;1 Corinthians 7:2ff;Galatians 4:27;1 Timothy 3:2, 12;Titus 1:6, etc.; a betrothed or future husband:Matthew 1:19;Revelation 21:2, etc.

2. with a reference to age, and to distinguish an adult man from a boy:Matthew 14:21;Matthew 15:38 (whereἄνδρες,γυναῖκες andπαιδία are discriminated): with the added notion also of intelligence and virtue:1 Corinthians 13:11 (opposed toνήπιος);Ephesians 4:13;James 3:2 (in the last two passagesτέλειοςἀνήρ).

3. universally,any male person, a man; so whereτίς might have been used:Luke 8:41;Luke 9:38;Acts 6:11;Acts 10:5, etc. whereἀνήρ andτίς are united:Luke 8:27;Acts 5:1;Acts 10:1. orἀνήρ andὅςhe who, etc.:Romans 4:8;James 1:12. where mention is made of something usually done by men, not by women:Luke 22:63;Acts 5:36. where angels or other heavenly beings are said to have borne the forms of men:Luke 9:30;Luke 24:4;Acts 10:30. where it is so connected with an adjective as to give the adjective the force of a substantive:ἀνήρἁμαρτωλός a sinner,Luke 5:8;λεπροίἄνδρες,Luke 17:12; or is joined to appellatives:ἀνήρφονεύς,Acts 3:14;ἀνήρπροφήτης,Luke 24:19 (נָבִיאאִישׁ,Judges 6:8; (cf.Winers Grammar, 30; § 59, 1;Buttmann, 82 (72); other references under the wordἄνθρωπος, 4 a. at the end)) or to gentile names:ἄνδρεςΝινευῖται,Matthew 12:41;ἀνήρἸουδαῖος,Acts 22:3;ἀνήρΑἰθίοψ,Acts 8:27;ἄνδρεςΚύπριοι,Acts 11:20; especially in addresses of honor and respect (Winers Grammar, § 65, 5 d.;Buttmann, 82 (72)),Acts 1:11;Acts 2:14;Acts 13:16;Acts 17:22, etc.; evenἄνδρεςἀδελφοί,Acts 1:16; (Acts 2:29, 37;Acts 7:2); 13:(15),26, etc.

4. when persons of either sex are included, but named after the more important:Matthew 14:35;Acts 4:4; (Meyer seems inclined (see his commentary on Acts, the passage cited) to dispute even these examples; but others would refer several other instances (especiallyLuke 11:31;James 1:20) to the same entry).

Strong's Exhaustive Concordance
fellow, husband, man, sir.

A primary word (compareanthropos); a man (properly as an individual male) -- fellow, husband, man, sir.

see GREEKanthropos

Forms and Transliterations
ανδρα άνδρα ἄνδρα ανδρας άνδρας ἄνδρας ανδράσι ανδρασιν ανδρασίν ανδράσιν άνδρασιν ἀνδράσιν ανδρες άνδρες ἄνδρες ανδρι ανδρί ἀνδρί ἀνδρὶ ανδρος ανδρός ἀνδρός ἀνδρὸς ανδρων ανδρών ἀνδρῶν ανερ άνερ ἄνερ ανηρ ανήρ ἀνήρ ἀνὴρ ανθείτω ανθέμιον ανθήσαι ανθήσαν ανθήσει άνθινον βασιλεύς ήνθηκεν ήνθησαν ήνθησεν andra ándra andras ándras andrasin andrásin andres ándres andri andrí andrì andron andrôn andrōn andrō̂n andros andrós andròs aner anēr anḗr anḕr áner
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 1:16N-AMS
GRK:Ἰωσὴφ τὸνἄνδρα Μαρίας ἐξ
NAS: of Josephthe husband of Mary,
KJV: begat Josephthe husband of Mary, of
INT: Joseph thehusband of Mary of

Matthew 1:19N-NMS
GRK:δὲ ὁἀνὴρ αὐτῆς δίκαιος
NAS: And Josephher husband, being
KJV: Joseph herhusband, being a just
INT: moreover thehusband of her righteous

Matthew 7:24N-DMS
GRK:αὐτούς ὁμοιωθήσεταιἀνδρὶ φρονίμῳ ὅστις
NAS: to a wiseman who
KJV: him unto a wiseman, which built
INT: them will be likea man wise who

Matthew 7:26N-DMS
GRK:αὐτοὺς ὁμοιωθήσεταιἀνδρὶ μωρῷ ὅστις
NAS: a foolishman who
KJV: unto a foolishman, which
INT: them he will be likenedto a man foolish who

Matthew 12:41N-NMP
GRK:ἄνδρες Νινευῖται ἀναστήσονται
NAS:The men of Nineveh will stand
KJV:The men of Nineveh shall rise
INT:the men of nineveh will stand up

Matthew 14:21N-NMP
GRK:ἐσθίοντες ἦσανἄνδρες ὡσεὶ πεντακισχίλιοι
NAS: five thousandmen who ate,
KJV: about five thousandmen, beside women
INT: ate weremen about five thousand

Matthew 14:35N-NMP
GRK:αὐτὸν οἱἄνδρες τοῦ τόπου
NAS:And when the men of that place
KJV: Andwhen the men of that place
INT: him themen the place

Matthew 15:38N-NMP
GRK:ἦσαν τετρακισχίλιοιἄνδρες χωρὶς γυναικῶν
NAS: were four thousandmen, besides
KJV: were four thousandmen, beside women
INT: were four thousandmen besides women

Mark 6:20N-AMS
GRK:εἰδὼς αὐτὸνἄνδρα δίκαιον καὶ
NAS: and holyman, and he kept him safe.
KJV: that he was a justman and an holy,
INT: knowing him[to be] a man righteous and

Mark 6:44N-NMP
GRK:ἄρτους πεντακισχίλιοιἄνδρες
NAS: There were five thousandmen who ate
KJV: about five thousandmen.
INT: loaves five thousandmen

Mark 10:2N-DMS
GRK:εἰ ἔξεστινἀνδρὶ γυναῖκα ἀπολῦσαι
NAS: it was lawfulfor a man to divorce
KJV: lawfulfor a man to put away
INT: if it is lawfulfor a husband a wife to divorce

Mark 10:12N-AMS
GRK:ἀπολύσασα τὸνἄνδρα αὐτῆς γαμήσῃ
NAS: divorcesher husband and marries
KJV: herhusband, and
INT: should divorce thehusband herself [and] be married

Luke 1:27N-DMS
GRK:παρθένον ἐμνηστευμένηνἀνδρὶ ᾧ ὄνομα
NAS: engagedto a man whose
KJV: a virgin espousedto a man whose name
INT: a virgin betrothedto a man whose name [was]

Luke 1:34N-AMS
GRK:τοῦτο ἐπεὶἄνδρα οὐ γινώσκω
NAS: can this be, sinceI am a virgin?
KJV: I know nota man?
INT: this sincea man not I know

Luke 2:36N-GMS
GRK:ζήσασα μετὰἀνδρὸς ἔτη ἑπτὰ
NAS: and had livedwith [her] husband seven
KJV: withan husband seven
INT: having lived witha husband years seven

Luke 5:8N-NMS
GRK:ἐμοῦ ὅτιἀνὴρ ἁμαρτωλός εἰμι
NAS: for I am a sinfulman, O Lord!
KJV: I am a sinfulman, O Lord.
INT: me fora man sinful am I

Luke 5:12N-NMS
GRK:καὶ ἰδοὺἀνὴρ πλήρης λέπρας
NAS: behold,[there was] a man covered
KJV: beholda man full of leprosy:
INT: that beholda man full of leprosy

Luke 5:18N-NMP
GRK:καὶ ἰδοὺἄνδρες φέροντες ἐπὶ
NAS:And [some] men [were] carrying
KJV: And, behold,men brought in
INT: And beholdmen carrying upon

Luke 6:8N-DMS
GRK:δὲ τῷἀνδρὶ τῷ ξηρὰν
NAS: and He saidto the man with the withered
INT: moreover to theman who withered

Luke 7:20N-NMP
GRK:αὐτὸν οἱἄνδρες εἶπαν Ἰωάννης
NAS:When the men came to Him, they said,
KJV: Whenthe men were come unto
INT: him themen said John

Luke 8:27N-NMS
GRK:γῆν ὑπήντησενἀνήρ τις ἐκ
NAS: He was metby a man from the city
KJV: the city a certainman, which had
INT: land met [him]a man certain out of

Luke 8:38N-NMS
GRK:αὐτοῦ ὁἀνὴρ ἀφ' οὗ
NAS:But the man from whom the demons
KJV: Nowthe man out of whom
INT: him theman from whom

Luke 8:41N-NMS
GRK:ἰδοὺ ἦλθενἀνὴρ ᾧ ὄνομα
NAS: And there camea man named Jairus,
KJV: behold, there camea man named Jairus,
INT: behold camea man whose name [was]

Luke 9:14N-NMP
GRK:γὰρ ὡσεὶἄνδρες πεντακισχίλιοι εἶπεν
NAS: five thousandmen.) And He said
KJV: about five thousandmen. And he said
INT: for aboutmen five thousand he said

Luke 9:30N-NMP
GRK:καὶ ἰδοὺἄνδρες δύο συνελάλουν
NAS: twomen were talking
KJV: with him twomen, which were
INT: And beholdmen two talked with

Strong's Greek 435
216 Occurrences


ἄνδρα — 31 Occ.
ἄνδρας — 21 Occ.
ἀνδράσιν — 7 Occ.
ἄνδρες — 63 Occ.
ἀνδρὶ — 19 Occ.
ἀνδρῶν — 7 Occ.
ἀνδρὸς — 16 Occ.
ἀνὴρ — 51 Occ.
ἄνερ — 1 Occ.















434
436
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp