Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Hebrew > Proverbs 22:1
Proverbs 22:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
977[e]נִבְחָ֣ר
niḇ-ḥār
Is to be chosenV-Nifal-Prtcpl-ms
8034[e]שֵׁ֭ם
m
a [good] nameN-ms
6239[e]מֵעֹ֣שֶׁר
mê-‘ō-šer
rather than richesPrep-m | N-ms
7227[e]רָ֑ב
rāḇ;
greatAdj-ms
3701[e]מִכֶּ֥סֶף
mik-ke-sep̄
rather than silverPrep-m | N-ms
2091[e]וּ֝מִזָּהָ֗ב
ū-miz-zā-hāḇ,
and goldConj-w, Prep-m | N-ms
2580[e]חֵ֣ן
ḥên
favorN-ms
2896[e]טֽוֹב׃
ṭō-wḇ.
LovingAdj-ms





















Hebrew Texts
משלי 22:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נִבְחָ֣ר ם מֵעֹ֣שֶׁר רָ֑ב מִכֶּ֥סֶף וּ֝מִזָּהָ֗ב חֵ֣ן טֹֽוב׃

משלי 22:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נבחר ם מעשר רב מכסף ומזהב חן טוב׃

משלי 22:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
נבחר ם מעשר רב מכסף ומזהב חן טוב׃

משלי 22:1 Hebrew Bible
נבחר שם מעשר רב מכסף ומזהב חן טוב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A good name is to be more desired than great wealth, Favor is better than silver and gold.

King James Bible
Agood nameis rather to be chosen than great riches,and loving favour rather than silver and gold.

Holman Christian Standard Bible
A good name is to be chosen over great wealth; favor is better than silver and gold.
Treasury of Scripture Knowledge

loving favour rather than

Acts 7:10 And delivered him out of all his afflictions, and gave him favor …

Links
Proverbs 22:1Proverbs 22:1 NIVProverbs 22:1 NLTProverbs 22:1 ESVProverbs 22:1 NASBProverbs 22:1 KJVProverbs 22:1 Bible AppsProverbs 22:1 Biblia ParalelaProverbs 22:1 Chinese BibleProverbs 22:1 French BibleProverbs 22:1 German BibleBible Hub
Proverbs 21:31
Proverbs 22:2
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp