Movatterモバイル変換

New Living Translation
“After several years away, I returned to Jerusalem with money to aid my people and to offer sacrifices to God.

American Standard Version
Now after some years I came to bring alms to my nation, and offerings:

Berean Study Bible
After several years, then, I returned to Jerusalem to bring alms to my people and to present offerings.

Douay-Rheims Bible
Now after many years, I came to bring alms to my nation, and offerings, and vows.

English Revised Version
Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings:

King James Bible
Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings.

World English Bible
Now after some years, I came to bring gifts for the needy to my nation, and offerings;

Young's Literal Translation
'And after many years I came, about to do kind acts to my nation, and offerings,

Acts 24:17 Additional Translations ...

Links