Movatterモバイル変換

NASB 1995
"Your life would be brighter than noonday; Darkness would be like the morning.

American Standard Version
And thy life shall be clearer than the noonday; Though there be darkness, it shall be as the morning.

Berean Study Bible
Your life will be brighter than noonday; its darkness will be like the morning.

Douay-Rheims Bible
And brightness like that of the noonday, shall arise to thee at evening: and when thou shalt think thyself consumed, thou shalt rise as the day star.

English Revised Version
And thy life shall be clearer than the noonday; though there be darkness, it shall be as the morning.

King James Bible
Andthine age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.

World English Bible
Life shall be clearer than the noonday. Though there is darkness, it shall be as the morning.

Young's Literal Translation
And above the noon doth age rise, Thou fliest -- as the morning thou art.

Job 11:17 Additional Translations ...

Links