New International VersionWho has the wisdom to count the clouds? Who can tip over the water jars of the heavens
New Living TranslationWho is wise enough to count all the clouds? Who can tilt the water jars of heaven
English Standard VersionWho can number the clouds by wisdom? Or who can tilt the waterskins of the heavens,
Berean Standard BibleWho has the wisdom to count the clouds? Or who can tilt the water jars of the heavens
King James BibleWho can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,
New King James VersionWho can number the clouds by wisdom? Or who can pour out the bottles of heaven,
New American Standard Bible“Who can count the clouds by wisdom, And pour out the water jars of the heavens,
NASB 1995“Who can count the clouds by wisdom, Or tip the water jars of the heavens,
NASB 1977“Who can count the clouds by wisdom, Or tip the water jars of the heavens,
Legacy Standard BibleWho can count the clouds by wisdom, Or tip the water jars of the heavens,
Amplified Bible“Who can count the clouds by [earthly] wisdom, Or pour out the water jars of the heavens,
Christian Standard BibleWho has the wisdom to number the clouds? Or who can tilt the water jars of heaven
Holman Christian Standard BibleWho has the wisdom to number the clouds? Or who can tilt the water jars of heaven
American Standard VersionWho can number the clouds by wisdom? Or who can pour out the bottles of heaven,
Contemporary English VersionCan you count the clouds or pour out their water
English Revised VersionWho can number the clouds by wisdom? or who can pour out the bottles of heaven,
GOD'S WORD® TranslationWho is wise enough to count the clouds or pour out the water jars of heaven
Good News TranslationWho is wise enough to count the clouds and tilt them over to pour out the rain,
International Standard VersionWho has the wisdom to be able to count the clouds, or to empty the water jars of heaven,
NET BibleWho by wisdom can count the clouds, and who can tip over the water jars of heaven,
New Heart English BibleWho can number the clouds by wisdom? Or who can pour out the bottles of the sky,
Webster's Bible TranslationWho can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,
Majority Text Translations
Majority Standard BibleWho has the wisdom to count the clouds? Or who can tilt the water jars of the heavens
World English BibleWho can count the clouds by wisdom? Or who can pour out the containers of the sky,
Literal Translations
Literal Standard VersionWho numbers the clouds by wisdom? And the bottles of the heavens, "" Who causes to lie down,
Young's Literal Translation Who doth number the clouds by wisdom? And the bottles of the heavens, Who doth cause to lie down,
Smith's Literal TranslationWho shall number the clouds in wisdom? and who shall cause the bottles of heaven to lie down?
Catholic Translations
Douay-Rheims BibleWho can declare the order of the heavens, or who can make the harmony of heaven to sleep?
Catholic Public Domain VersionWho can describe the rules of the heavens, or who can put to rest the harmony of heaven?
New American BibleWho counts the clouds with wisdom? Who tilts the water jars of heaven
New Revised Standard VersionWho has the wisdom to number the clouds? Or who can tilt the waterskins of the heavens,
Translations from Aramaic
Lamsa BibleWho has numbered the clouds by his wisdom? And who has raised the pillars of heaven?
Peshitta Holy Bible TranslatedWho numbered the clouds in his wisdom, and who established the pillars of Heaven?
OT Translations
JPS Tanakh 1917Who can number the clouds by wisdom? Or who can pour out the bottles of heaven,
Brenton Septuagint TranslationAnd who is he that numbers the clouds in wisdom, and has bowed the heaven
down to the earth?
Additional Translations ...