Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Interlinear > Psalm 66:15
Psalm 66:15
5930 [e]   15
‘ō·lō·wṯ   15
עֹ֘ל֤וֹת   15
Burnt sacrifices   15
N‑fpc   15
  
 

 
 
 4220 [e]
mê·ḥîm
מֵחִ֣ים
of fat animals
N‑mp
5927 [e]
’a·‘ă·leh-
אַעֲלֶה־
I will offer
V‑Hifil‑Imperf‑1cs
 
lāḵ
לָּ֭ךְ
You
Prep | 2fs
5973 [e]
‘im-
עִם־
with
Prep
7004 [e]
qə·ṭō·reṯ
קְטֹ֣רֶת
the sweet aroma
N‑fsc
  
 

 
 
 352 [e]
’ê·lîm;
אֵילִ֑ים
of rams
N‑mp
6213 [e]
’e·‘ĕ·śeh
אֶ֥עֱשֶֽׂה
I will offer
V‑Qal‑Imperf‑1cs
1241 [e]
ḇā·qār
בָקָ֖ר
bulls
N‑ms
5973 [e]
‘im-
עִם־
with
Prep
  
 
.
 
 
 6260 [e]
‘at·tū·ḏîm
עַתּוּדִ֣ים
goats
N‑mp
  
 
.
 
 
 5542 [e]
se·lāh.
סֶֽלָה׃
Selah
Interjection


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I will offer You fattened sheep as burnt offerings,with the fragrant smoke of rams;I will sacrifice oxen with goats.Selah

New American Standard Bible
I shall offerto You burntofferingsof fatbeasts,With the smokeof rams;I shall make[an offering of] bullswith malegoats.Selah.

King James Bible
I will offerunto thee burnt sacrificesof fatlings,with the incenseof rams;I will offerbullockswith goats.Selah.
Parallel Verses
International Standard Version
I will offer to you burnt offerings of fat, along with the smoke of the sacrifice of rams. I will offer bulls along with goats. Interlude

American Standard Version
I will offer unto thee burnt-offerings of fatlings, With the incense of rams; I will offer bullocks with goats. Selah

Young's Literal Translation
'Burnt-offerings of fatlings I offer to Thee, With perfume of rams, I prepare a bullock with he-goats.' Selah.
Links
Psalm 66:15Psalm 66:15 NIVPsalm 66:15 NLTPsalm 66:15 ESVPsalm 66:15 NASBPsalm 66:15 KJVPsalm 66:15 CommentariesPsalm 66:15 Bible AppsPsalm 66:15 Biblia ParalelaPsalm 66:15 Chinese BiblePsalm 66:15 French BiblePsalm 66:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 66:14
Psalm 66:16
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp