Parallel Strong's Holman Christian Standard Bible“But,so we won’t offend them,go to the sea,cast in a fishhook,and take the first fish that you catch. When you open its mouth you’ll find a coin.Take it and give it to them for Me and you.”
New American Standard Bible"However,sothat we do not offendthem, goto the seaand throwin a hook,and takethe firstfishthat comesup; and when you openits mouth,you will finda shekel.Takethat and giveit to them for you and Me."
King James BibleNotwithstanding,lestwe should offendthem,go thoutothe sea,and castan hook,andtake upthe fishthat firstcometh up;andwhen thou hast openedhismouth,thou shalt finda piece of money:thattake,and giveunto themformeandthee.Parallel Verses International Standard VersionHowever, so that we don't offend them, go to the sea and throw in a hook. Take the first fish that comes up, open its mouth, and you will find a coin. Take it and give it to them for me and you."
American Standard VersionBut, lest we cause them to stumble, go thou to the sea, and cast a hook, and take up the fish that first cometh up; and when thou hast opened his mouth, thou shalt find a shekel: that take, and give unto them for me and thee.
Young's Literal Translation but, that we may not cause them to stumble, having gone to the sea, cast a hook, and the fish that hath come up first take thou up, and having opened its mouth, thou shalt find a stater, that having taken, give to them for me and thee.' Links Matthew 17:27 • Matthew 17:27 NIV • Matthew 17:27 NLT • Matthew 17:27 ESV • Matthew 17:27 NASB • Matthew 17:27 KJV • Matthew 17:27 Commentaries • Matthew 17:27 Bible Apps • Matthew 17:27 Biblia Paralela • Matthew 17:27 Chinese Bible • Matthew 17:27 French Bible • Matthew 17:27 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |