Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleJust then a Canaanite woman from that region came and kept crying out, “Have mercy on me,Lord,Son of David!My daughter is cruelly tormented by a demon.”
New American Standard BibleAnd a Canaanitewomanfrom that regioncameout and [began] to cryout, saying,"Have mercyon me, Lord,Sonof David;my daughteris cruellydemon-possessed."
King James BibleAnd,behold,a womanof Canaancameout ofthe samecoasts,and criedunto him,saying,Have mercyon me,O Lord,[thou] Sonof David;mydaughteris grievouslyvexed with a devil.Parallel Verses International Standard VersionSuddenly, a Canaanite woman from that territory came near and began to shout, "Have mercy on me, Lord, Son of David! My daughter is severely demon-possessed!"
American Standard VersionAnd behold, a Canaanitish woman came out from those borders, and cried, saying, Have mercy on me, O Lord, thou son of David; my daughter is grievously vexed with a demon.
Young's Literal Translation and lo, a woman, a Canaanitess, from those borders having come forth, did call to him, saying, 'Deal kindly with me, Sir -- Son of David; my daughter is miserably demonized.' Links Matthew 15:22 • Matthew 15:22 NIV • Matthew 15:22 NLT • Matthew 15:22 ESV • Matthew 15:22 NASB • Matthew 15:22 KJV • Matthew 15:22 Commentaries • Matthew 15:22 Bible Apps • Matthew 15:22 Biblia Paralela • Matthew 15:22 Chinese Bible • Matthew 15:22 French Bible • Matthew 15:22 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |