Movatterモバイル変換

◄ Joshua 21:20►

וּלְמִשְׁפְּח֤וֹת	20
And the families 20 Conj‑w, Prep‑l \| N‑fpc 20

1121 [e]
bə·nê-
בְּנֵֽי־
of the sons
N‑mpc

､

6955 [e]
qə·hāṯ
קְהָת֙
of Kohath
N‑proper‑ms

3881 [e]
hal·wî·yim,
הַלְוִיִּ֔ם
the Levites
Art | N‑proper‑mp

3498 [e]
han·nō·w·ṯā·rîm
הַנּוֹתָרִ֖ים
the rest
Art | V‑Nifal‑Prtcpl‑mp

1121 [e]
mib·bə·nê
מִבְּנֵ֣י
of the sons
Prep‑m | N‑mpc

､

6955 [e]
qə·hāṯ;
קְהָ֑ת
of Kohath
N‑proper‑ms

1961 [e]
way·hî
וַֽיְהִי֙
and even they had
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

5892 [e]
‘ā·rê
עָרֵ֣י
the cities
N‑fpc

1486 [e]
ḡō·w·rā·lām,
גֽוֹרָלָ֔ם
of their lot
N‑msc | 3mp

4294 [e]
mim·maṭ·ṭêh
מִמַּטֵּ֖ה
from the tribe
Prep‑m | N‑msc

669 [e]
’ep̄·rā·yim.
אֶפְרָֽיִם׃
of Ephraim
N‑proper‑ms

Parallel Strong's

Holman Christian Standard Bible
The allotted cities to the remaining clans of Kohath’s descendants,who were Levites,came from the tribe of Ephraim.

New American Standard Bible
Then the cities from the tribe of Ephraim were allotted to the families of the sons of Kohath,the Levites,[even to] the rest of the sons of Kohath.

King James Bible
And the families of the children of Kohath,the Levites which remained of the children of Kohath,even they had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.

Parallel Verses

International Standard Version
Cities from the tribe of Ephraim were also allotted to the families of the descendants of Kohath, that is, to the rest of the descendants of Kohath, who were descendants of Levi.

American Standard Version
And the families of the children of Kohath, the Levites, even the rest of the children of Kohath, they had the cities of their lot out of the tribe of Ephraim.

Young's Literal Translation
And for the families of the sons of Kohath, the Levites, who are left of the sons of Kohath, even the cities of their lot are of the tribe of Ephraim;

Links

Joshua 21:20 •Joshua 21:20 NIV •Joshua 21:20 NLT •Joshua 21:20 ESV •Joshua 21:20 NASB •Joshua 21:20 KJV •Joshua 21:20 Commentaries •Joshua 21:20 Bible Apps •Joshua 21:20 Biblia Paralela •Joshua 21:20 Chinese Bible •Joshua 21:20 French Bible •Joshua 21:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub