Movatterモバイル変換

428 [e]   8 wə·’êl·leh   8 וְאֵ֨לֶּה    8 Now these [were]   8 Conj‑w | Pro‑cp   8

8034 [e] šə·mō·wṯ שְׁמ֧וֹת the names N‑mpc

1121 [e] bə·nê- בְּנֵֽי־ of the sons N‑mpc

､

3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵ֛ל of Israel N‑proper‑ms

935 [e] hab·bā·’îm הַבָּאִ֥ים who went Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp

､

4714 [e] miṣ·ray·māh מִצְרַ֖יְמָה to Egypt N‑proper‑fs | 3fs

3290 [e] ya·‘ă·qōḇ יַעֲקֹ֣ב Jacob N‑proper‑ms

:

1121 [e] ū·ḇā·nāw; וּבָנָ֑יו and his sons Conj‑w | N‑mpc | 3ms

1060 [e] bə·ḵōr בְּכֹ֥ר firstborn N‑msc

､

3290 [e] ya·‘ă·qōḇ יַעֲקֹ֖ב of Jacob N‑proper‑ms

.

7205 [e] rə·’ū·ḇên. רְאוּבֵֽן׃ Reuben N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
These are the names of the Israelites,Jacob and his sons,who went to Egypt:Jacob’s firstborn:Reuben.

New American Standard Bible
Now theseare the namesof the sonsof Israel,Jacoband his sons,who wentto Egypt:Reuben,Jacob'sfirstborn.

King James Bible
And these [are] the namesof the childrenof Israel,which cameinto Egypt,Jacoband his sons:Reuben,Jacob'sfirstborn.International Standard Version
Here's a list of the names of Israel's sons, that is, of Jacob and his sons who moved to Egypt: Reuben, Jacob's firstborn;

American Standard Version
And these are the names of the children of Israel, who came into Egypt, Jacob and his sons: Reuben, Jacob's first-born.

Young's Literal Translation
And these are the names of the sons of Israel who are coming into Egypt: Jacob and his sons, Jacob's first-born, Reuben.Genesis 46:8 •Genesis 46:8 NIV •Genesis 46:8 NLT •Genesis 46:8 ESV •Genesis 46:8 NASB •Genesis 46:8 KJV •Genesis 46:8 Commentaries •Genesis 46:8 Bible Apps •Genesis 46:8 Biblia Paralela •Genesis 46:8 Chinese Bible •Genesis 46:8 French Bible •Genesis 46:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub