Movatterモバイル変換

Exodus 29:22
HEB:עֲלֵהֶ֔ן וְאֵ֖ת שׁ֣וֹק הַיָּמִ֑ין כִּ֛י
NAS: that is on them and the rightthigh (for it is a ram
KJV: that [is] upon them, and the rightshoulder; for it [is] a ram
INT: after andthigh and the right is a

Exodus 29:27
HEB:הַתְּנוּפָ֗ה וְאֵת֙ שׁ֣וֹק הַתְּרוּמָ֔ה אֲשֶׁ֥ר
NAS: of the wave offeringand the thigh of the heave offering
KJV: of the wave offering,and the shoulder of the heave offering,
INT: the breast of the waveand the thigh of the heave which

Leviticus 7:32
HEB: וְאֵת֙ שׁ֣וֹק הַיָּמִ֔ין תִּתְּנ֥וּ
NAS: the rightthigh to the priest
KJV: And the rightshoulder shall ye give
INT:thigh the right shall give

Leviticus 7:33
HEB:ל֧וֹ תִהְיֶ֛ה שׁ֥וֹק הַיָּמִ֖ין לְמָנָֽה׃
NAS: the rightthigh shall be his as [his] portion.
KJV: shall have the rightshoulder for [his] part.
INT: of Aaron becomethigh the right shall be his as portion

Leviticus 7:34
HEB:הַתְּנוּפָ֜ה וְאֵ֣ת ׀ שׁ֣וֹק הַתְּרוּמָ֗ה לָקַ֙חְתִּי֙
NAS: of the wave offeringand the thigh of the contribution
KJV: and the heaveshoulder have I taken
INT: the breast of the waveand the thigh of the contribution have taken

Leviticus 8:25
HEB:חֶלְבְּהֶ֑ן וְאֵ֖ת שׁ֥וֹק הַיָּמִֽין׃
NAS: and their fat and the rightthigh.
KJV: and their fat, and the rightshoulder:
INT: kidneys and their fatthigh and the right

Leviticus 8:26
HEB:הַ֣חֲלָבִ֔ים וְעַ֖ל שׁ֥וֹק הַיָּמִֽין׃
NAS: and on the rightthigh.
KJV: and upon the rightshoulder:
INT: the portions andthigh the right

Leviticus 9:21
HEB:הֶחָז֗וֹת וְאֵת֙ שׁ֣וֹק הַיָּמִ֔ין הֵנִ֧יף
NAS: and the rightthigh Aaron
KJV: and the rightshoulder Aaron
INT: the breaststhigh and the right presented

Leviticus 10:14
HEB:הַתְּנוּפָ֜ה וְאֵ֣ת ׀ שׁ֣וֹק הַתְּרוּמָ֗ה תֹּֽאכְלוּ֙
NAS: of the wave offering,however, and the thigh of the offering
KJV: and heaveshoulder shall ye eat
INT: the breast of the waveand the thigh of the offering may eat

Leviticus 10:15
HEB: שׁ֣וֹק הַתְּרוּמָ֞ה וַחֲזֵ֣ה
NAS:The thigh offered by lifting
KJV: The heaveshoulder and the wave breast
INT:the thigh offered and the breast

Numbers 6:20
HEB:הַתְּנוּפָ֔ה וְעַ֖ל שׁ֣וֹק הַתְּרוּמָ֑ה וְאַחַ֛ר
NAS: offered by wavingand the thigh offered by lifting
KJV: and heaveshoulder: and after
INT: offering togetherand the thigh offered and afterward

Numbers 18:18
HEB:כַּחֲזֵ֧ה הַתְּנוּפָ֛ה וּכְשׁ֥וֹק הַיָּמִ֖ין לְךָ֥
NAS: and like the rightthigh.
KJV: and as the rightshoulder are thine.
INT: the breast of a wavethigh the right become

Deuteronomy 28:35
HEB:הַבִּרְכַּ֙יִם֙ וְעַל־ הַשֹּׁקַ֔יִם אֲשֶׁ֥ר לֹא־
NAS: you on the kneesand legs with sore
KJV: thee in the knees,and in the legs, with a sore
INT: the knees andand legs which not

Judges 15:8
HEB:וַיַּ֨ךְ אוֹתָ֥ם שׁ֛וֹק עַל־ יָרֵ֖ךְ
NAS: He struckthem ruthlessly with a great
KJV: And he smotethem hip and thigh
INT: struckhip and thigh

1 Samuel 9:24
HEB:הַ֠טַּבָּח אֶת־ הַשּׁ֨וֹק וְהֶעָלֶ֜יהָ וַיָּ֣שֶׂם ׀
NAS: tookup the leg with what was on it and set
KJV: took upthe shoulder, and [that] which [was] upon it, and set
INT: took the cookthe leg with and set

Psalm 147:10
HEB:יֶחְפָּ֑ץ לֹֽא־ בְשׁוֹקֵ֖י הָאִ֣ישׁ יִרְצֶֽה׃
NAS: He does not take pleasurein the legs of a man.
KJV: he taketh not pleasurein the legs of a man.
INT: delight notthe legs of a man take

Proverbs 26:7
HEB: דַּלְי֣וּ שֹׁ֭קַיִם מִפִּסֵּ֑חַ וּ֝מָשָׁ֗ל
NAS:[Like] the legs [which] are useless
KJV:The legs of the lame are not equal:
INT: equalthe legs to the lame proverb

Songs 5:15
HEB: שׁוֹקָיו֙ עַמּ֣וּדֵי שֵׁ֔שׁ
NAS:His legs are pillars of alabaster
KJV:His legs [are as] pillars of marble,
INT:his legs are pillars of marble

Isaiah 47:2
HEB:שֹׁ֛בֶל גַּלִּי־ שׁ֖וֹק עִבְרִ֥י נְהָרֽוֹת׃
NAS: Uncoverthe leg, cross
KJV: uncoverthe thigh, pass over
INT: the skirt Uncoverthe leg cross the rivers

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts