Movatterモバイル変換

Genesis 25:6
HEB:נָתַ֥ן אַבְרָהָ֖ם מַתָּנֹ֑ת וַֽיְשַׁלְּחֵ֞ם מֵעַ֨ל
NAS: gavegifts while he was still
KJV: gavegifts, and sent them away
INT: gave Abrahamgifts and sent and

Exodus 28:38
HEB:יִשְׂרָאֵ֔ל לְכָֽל־ מַתְּנֹ֖ת קָדְשֵׁיהֶ֑ם וְהָיָ֤ה
NAS: their holygifts; and it shall always
KJV: in all their holygifts; and it shall be always
INT: of Israel to allgifts things become

Leviticus 23:38
HEB:יְּהוָ֑ה וּמִלְּבַ֣ד מַתְּנֽוֹתֵיכֶ֗ם וּמִלְּבַ֤ד כָּל־
NAS: and besidesyour gifts and besides
KJV: of the LORD,and beside your gifts, and beside all your vows,
INT: of the LORD aloneyour gifts alone all

Numbers 18:6
HEB:יִשְׂרָאֵ֑ל לָכֶ֞ם מַתָּנָ֤ה נְתֻנִים֙ לַֽיהוָ֔ה
NAS: of Israel;they are a gift to you, dedicated
KJV: to you [they are] given[as] a gift for the LORD,
INT: the sons of Israelgift dedicated to the LORD

Numbers 18:7
HEB:וַעֲבַדְתֶּ֑ם עֲבֹדַ֣ת מַתָּנָ֗ה אֶתֵּן֙ אֶת־
NAS: you the priesthoodas a bestowed service,
KJV: [unto you] as a serviceof gift: and the stranger
INT: perform serviceA bestowed I am giving the priesthood

Numbers 18:29
HEB: מִכֹּל֙ מַתְּנֹ֣תֵיכֶ֔ם תָּרִ֕ימוּ אֵ֖ת
NAS: Out of allyour gifts you shall present
KJV:Out of all your gifts ye shall offer
INT: of allyour gifts shall present every

Deuteronomy 16:17
HEB: אִ֖ישׁ כְּמַתְּנַ֣ת יָד֑וֹ כְּבִרְכַּ֛ת
NAS: Every manshall give as he is able,
INT: Everyshall give is able to the blessing

2 Chronicles 21:3
HEB:לָהֶ֣ם ׀ אֲ֠בִיהֶם מַתָּנ֨וֹת רַבּ֜וֹת לְכֶ֤סֶף
NAS: gave them manygifts of silver, gold
KJV: them greatgifts of silver,
INT: like their fathergifts many of silver

Esther 9:22
HEB:אִ֣ישׁ לְרֵעֵ֔הוּ וּמַתָּנ֖וֹת לָֽאֶבְיוֹנִֽים׃
NAS: anotherand gifts to the poor.
KJV: one to another,and gifts to the poor.
INT: one anotherand gifts to the poor

Psalm 68:18
HEB:שֶּׁ֗בִי לָקַ֣חְתָּ מַ֭תָּנוֹת בָּאָדָ֑ם וְאַ֥ף
NAS: You have receivedgifts among men,
KJV: thou hast receivedgifts for men;
INT: captives have receivedgifts men also

Proverbs 15:27
HEB:בָּ֑צַע וְשׂוֹנֵ֖א מַתָּנֹ֣ת יִחְיֶֽה׃
NAS: But he who hatesbribes will live.
KJV: but he that hatethgifts shall live.
INT: illicitly hatesbribes will live

Ecclesiastes 7:7
HEB:אֶת־ לֵ֖ב מַתָּנָֽה׃
NAS: mad,And a bribe corrupts
KJV: mad;and a gift destroyeth
INT: corrupts the heartbribe

Ezekiel 20:26
HEB:וָאֲטַמֵּ֤א אוֹתָם֙ בְּמַתְּנוֹתָ֔ם בְּהַעֲבִ֖יר כָּל־
NAS: and I pronounced them uncleanbecause of their gifts, in that they caused all
KJV: And I pollutedthem in their own gifts, in that they caused to pass through
INT: pronouncedof their gifts to pass all

Ezekiel 20:31
HEB: וּבִשְׂאֵ֣ת מַתְּנֹֽתֵיכֶ֡ם בְּֽהַעֲבִיר֩ בְּנֵיכֶ֨ם
NAS: When you offeryour gifts, when you cause your sons
KJV: For when ye offeryour gifts, when ye make your sons
INT: offeryour gifts to pass your sons

Ezekiel 20:39
HEB:תְחַלְּלוּ־ ע֔וֹד בְּמַתְּנֽוֹתֵיכֶ֖ם וּבְגִלּוּלֵיכֶֽם׃
NAS: longerwith your gifts and with your idols.
KJV: nameno more with your gifts, and with your idols.
INT: will profane longeryour gifts your idols

Ezekiel 46:16
HEB:יִתֵּ֨ן הַנָּשִׂ֤יא מַתָּנָה֙ לְאִ֣ישׁ מִבָּנָ֔יו
NAS: givesa gift [out of] his inheritance
KJV: givea gift unto any
INT: gives the princeA gift to any of his sons

Ezekiel 46:17
HEB:וְכִֽי־ יִתֵּ֨ן מַתָּנָ֜ה מִנַּחֲלָת֗וֹ לְאַחַד֙
NAS: he givesa gift from his inheritance
KJV: But if he givea gift of his inheritance
INT: if givesA gift his inheritance to one

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts