Movatterモバイル変換

Numbers 10:8
HEB:הַכֹּ֣הֲנִ֔ים יִתְקְע֖וּ בַּֽחֲצֹצְר֑וֹת וְהָי֥וּ לָכֶ֛ם
NAS: moreover, shall blowthe trumpets; and this shall be for you a perpetual
KJV: shall blowwith the trumpets; and they shall be to you for an ordinance
INT: the priestly shall blowthe trumpets become statute

Numbers 10:9
HEB:אֶתְכֶ֔ם וַהֲרֵעֹתֶ֖ם בַּחֲצֹצְר֑וֹת וֲנִזְכַּרְתֶּ֗ם לִפְנֵי֙
NAS: you, then you shall sound an alarmwith the trumpets, that you may be remembered
KJV: you, then ye shall blow an alarmwith the trumpets; and ye shall be remembered
INT: attacks shall soundthe trumpets you may be remembered before

Numbers 10:10
HEB:חָדְשֵׁיכֶם֒ וּתְקַעְתֶּ֣ם בַּחֲצֹֽצְרֹ֗ת עַ֚ל עֹלֹ֣תֵיכֶ֔ם
NAS: you shall blowthe trumpets over
KJV: ye shall blowwith the trumpets over your burnt offerings,
INT: your months shall blowthe trumpets over your burnt

2 Kings 11:14
HEB:שָׂמֵ֔חַ וְתֹקֵ֖עַ בַּחֲצֹֽצְר֑וֹת וַתִּקְרַ֤ע עֲתַלְיָה֙
NAS: and blewtrumpets. Then Athaliah
KJV: and blewwith trumpets: and Athaliah
INT: rejoiced and blewtrumpets tore Athaliah

1 Chronicles 15:24
HEB:(מַחְצְרִים֙ ק) בַּחֲצֹ֣צְר֔וֹת לִפְנֵ֖י אֲר֣וֹן
NAS: blewthe trumpets before
KJV: did blowwith the trumpets before
INT: the priests blowthe trumpets before the ark

1 Chronicles 16:6
HEB:וְיַחֲזִיאֵ֖ל הַכֹּהֲנִ֑ים בַּחֲצֹצְר֣וֹת תָּמִ֔יד לִפְנֵ֖י
NAS: the priests[blew] trumpets continually
KJV: the priestswith trumpets continually
INT: and Jahaziel the prieststrumpets continually before

2 Chronicles 5:12
HEB:(מַחְצְרִ֖ים ק) בַּחֲצֹֽצְרֽוֹת׃
NAS: priests blowingtrumpets
KJV: priests soundingwith trumpets:)
INT: and twenty blowtrumpets

2 Chronicles 5:13
HEB:וּכְהָרִ֣ים ק֠וֹל בַּחֲצֹצְר֨וֹת וּבִמְצִלְתַּ֜יִם וּבִכְלֵ֣י
NAS: in unisonwhen the trumpeters and the singers
KJV: [their] voicewith the trumpets and cymbals
INT: lifted their voicethe trumpeters and cymbals and instruments

2 Chronicles 13:14
HEB:(מַחְצְרִ֖ים ק) בַּחֲצֹצְרֽוֹת׃
NAS: and the priests blewthe trumpets.
KJV: soundedwith the trumpets.
INT: and the priests blowthe trumpets

2 Chronicles 23:13
HEB:שָׂמֵ֗חַ וְתוֹקֵ֙עַ֙ בַּחֲצֹ֣צְר֔וֹת וְהַמְשֽׁוֹרֲרִים֙ בִּכְלֵ֣י
NAS: and blewtrumpets, the singers
KJV: and soundedwith trumpets, also the singers
INT: cheer up and blewtrumpets the singers instruments

2 Chronicles 29:26
HEB:דָוִ֔יד וְהַכֹּהֲנִ֖ים בַּחֲצֹצְרֽוֹת׃ ס
NAS: and the priestswith the trumpets.
KJV: and the priestswith the trumpets.
INT: of David and the prieststhe trumpets

Ezra 3:10
HEB:הַכֹּהֲנִ֨ים מְלֻבָּשִׁ֜ים בַּחֲצֹֽצְר֗וֹת וְהַלְוִיִּ֤ם בְּנֵֽי־
NAS: in their apparelwith trumpets, and the Levites,
KJV: in their apparelwith trumpets, and the Levites
INT: the priests their appareltrumpets and the Levites the sons

Nehemiah 12:35
HEB:וּמִבְּנֵ֥י הַכֹּהֲנִ֖ים בַּחֲצֹצְר֑וֹת זְכַרְיָ֨ה בֶן־
NAS: of the priestswith trumpets; [and] Zechariah
KJV: sonswith trumpets; [namely], Zechariah
INT: of the sons of the prieststrumpets Zechariah the son

Nehemiah 12:41
HEB:זְכַרְיָ֥ה חֲנַנְיָ֖ה בַּחֲצֹצְרֽוֹת׃
NAS: and Hananiah,with the trumpets;
KJV: [and] Hananiah,with trumpets;
INT: Zechariah and Hananiahthe trumpets

Psalm 98:6
HEB: בַּ֭חֲצֹ֣צְרוֹת וְק֣וֹל שׁוֹפָ֑ר
NAS:With trumpets and the sound
KJV:With trumpets and sound of cornet
INT:trumpets and the sound of the horn

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts