Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


1432. gadel
Strong's Lexicon
gadel: Greatness, Magnitude

Original Word:גָּדֵל
Part of Speech:Adjective
Transliteration:gadel
Pronunciation:gah-DEL
Phonetic Spelling:(gaw-dale')
Definition:Greatness, Magnitude
Meaning:large

Word Origin:Derived from the root verb גָּדַל (gadal), meaning "to grow," "to become great," or "to magnify."

Corresponding Greek / Hebrew Entries:The Greek equivalent often used in the Septuagint and the New Testament is "μεγαλωσύνη" (megalosyne), which also conveys the idea of greatness or majesty, particularly in reference to God.

Usage:The Hebrew word "gadel" refers to the concept of greatness or magnitude, often in terms of size, importance, or significance. It is used to describe the greatness of God, His works, or the stature of individuals or nations. The term emphasizes the idea of being elevated or exalted in status or power.

Cultural and Historical Background:In ancient Hebrew culture, greatness was often associated with divine favor and blessing. The concept of "gadel" would have been understood in the context of God's covenant with Israel, where His greatness was demonstrated through acts of deliverance, provision, and guidance. The term also reflects the hierarchical nature of ancient Near Eastern societies, where kings and leaders were often described in terms of their greatness.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
fromgadal
Definition
becoming great, growing up
NASB Translation
greater (1), grow richer (1), growing* (1), lustful* (1), stature (1).

Brown-Driver-Briggs
or

,Genesis 26:13 (J)1 Samuel 2:26 (compare Dr) 2 Chronicles 17:12; also great, plural constructEzekiel 16:26great of flesh.

Strong's Exhaustive Concordance
great, grew

Fromgadal; large (literally or figuratively) -- great, grew.

see HEBREWgadal

Forms and Transliterations
גִּדְלֵ֣י גדלי וְגָדֵ֖ל וגדל giḏ·lê giḏlê gidLei vegaDel wə·ḡā·ḏêl wəḡāḏêl
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
1 Samuel 2:26
HEB:שְׁמוּאֵ֔ל הֹלֵ֥ךְ וְגָדֵ֖ל וָט֑וֹב גַּ֚ם
NAS: was growing in stature and in favor
KJV: Samuelgrew on,
INT: Samuel onstature favor both

2 Chronicles 17:12
HEB:יְהוֹשָׁפָ֛ט הֹלֵ֥ךְ וְגָדֵ֖ל עַד־ לְמָ֑עְלָה
NAS: greaterand greater, and he built
KJV: waxedgreat exceedingly;
INT: Jehoshaphat grewand greater against greater

Ezekiel 16:26
HEB:מִצְרַ֛יִם שְׁכֵנַ֖יִךְ גִּדְלֵ֣י בָשָׂ֑ר וַתַּרְבִּ֥י
KJV: thy neighbours,great of flesh;
INT: the Egyptians neighborsgreat of flesh and multiplied

3 Occurrences

Strong's Hebrew 1432
3 Occurrences


giḏ·lê — 1 Occ.
wə·ḡā·ḏêl — 2 Occ.















1431
1433
Top of Page
Top of Page

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp