Movatterモバイル変換

Matthew 24:45V-AIA-3S
GRK:φρόνιμος ὃνκατέστησεν ὁ κύριος
NAS: his masterput in charge of his household
KJV: his lordhath made ruler over his
INT: wise whomhas set the master

Matthew 24:47V-FIA-3S
GRK:ὑπάρχουσιν αὐτοῦκαταστήσει αὐτόν
NAS: I sayto you that he will put him in charge of all
KJV: he shall make himruler over all
INT: possessions of himhe will set him

Matthew 25:21V-FIA-1S
GRK:πολλῶν σεκαταστήσω εἴσελθε εἰς
NAS: with a few things,I will put you in charge of many things;
KJV: theeruler over
INT: many things youwill I set enter into

Matthew 25:23V-FIA-1S
GRK:πολλῶν σεκαταστήσω εἴσελθε εἰς
NAS: with a few things,I will put you in charge of many things;
KJV: theeruler over
INT: many things youwill I set enter into

Luke 12:14V-AIA-3S
GRK:τίς μεκατέστησεν κριτὴν ἢ
NAS: whoappointed Me a judge
KJV: Man, whomade me a judge
INT: who meappointed a judge or

Luke 12:42V-FIA-3S
GRK:φρόνιμος ὃνκαταστήσει ὁ κύριος
NAS: his masterwill put in charge of his servants,
KJV: [his] lordshall make ruler over
INT: wise whomwill set the Lord

Luke 12:44V-FIA-3S
GRK:ὑπάρχουσιν αὐτοῦκαταστήσει αὐτόν
NAS: I sayto you that he will put him in charge of all
KJV: that he will make himruler over all
INT: possessions of himhe will set him

Acts 6:3V-FIA-1P
GRK:σοφίας οὓςκαταστήσομεν ἐπὶ τῆς
NAS: whomwe may put in charge of this
KJV: wisdom, whomwe may appoint over this
INT: wisdom whomwe will appoint over the

Acts 7:10V-AIA-3S
GRK:Αἰγύπτου καὶκατέστησεν αὐτὸν ἡγούμενον
NAS: of Egypt,and he made him governor
KJV: of Egypt; andhe made him governor
INT: of Egypt andhe appoointed him ruler

Acts 7:27V-AIA-3S
GRK:Τίς σὲκατέστησεν ἄρχοντα καὶ
NAS: saying, WHOMADE YOU A RULER AND JUDGE
KJV: saying, Whomade thee a ruler
INT: Who youappointed ruler and

Acts 7:35V-AIA-3S
GRK:Τίς σεκατέστησεν ἄρχοντα καὶ
NAS: WHOMADE YOU A RULER
KJV: saying, Whomade thee a ruler
INT: Who youappointed ruler and

Acts 17:15V-PPA-NMP
GRK:οἱ δὲκαθιστάνοντες τὸν Παῦλον
NAS: Now thosewho escorted Paul brought
KJV: Andthey that conducted Paul brought
INT: those moreoverescorting Paul

Romans 5:19V-AIP-3P
GRK:ἀνθρώπου ἁμαρτωλοὶκατεστάθησαν οἱ πολλοί
NAS: the manywere made sinners,
KJV: manywere made sinners,
INT: man sinnerswere appointed the many

Romans 5:19V-FIP-3P
GRK:ἑνὸς δίκαιοικατασταθήσονται οἱ πολλοί
NAS: the manywill be made righteous.
KJV: shall manybe made righteous.
INT: one righteouswill be appointed the many

Titus 1:5V-ASA-2S
GRK:ἐπιδιορθώσῃ καὶκαταστήσῃς κατὰ πόλιν
NAS: what remainsand appoint elders
KJV: andordain elders
INT: you might set right andmight appoint in every city

Hebrews 2:7V-AIA-2S
GRK:αὐτόν καὶκατέστησας αὐτὸν ἐπὶ
NAS: AND HONOR,AND HAVE APPOINTED HIM OVER
KJV: honour, anddidst set him over
INT: him anddid set him over

Hebrews 5:1V-PIM/P-3S
GRK:ὑπὲρ ἀνθρώπωνκαθίσταται τὰ πρὸς
NAS: menis appointed on behalf
KJV: from among menis ordained for men
INT: for menis appointed in things relating to

Hebrews 7:28V-PIA-3S
GRK:γὰρ ἀνθρώπουςκαθίστησιν ἀρχιερεῖς ἔχοντας
NAS: For the Lawappoints men
KJV: For the lawmaketh men high priests
INT: indeed menappoints high priests [who] have

Hebrews 8:3V-PIM/P-3S
GRK:καὶ θυσίαςκαθίσταται ὅθεν ἀναγκαῖον
NAS: high priestis appointed to offer
KJV: every high priestis ordained to offer
INT: and sacrificesis appointed from where [it is] necessary

James 3:6V-PIM/P-3S
GRK:ἡ γλῶσσακαθίσταται ἐν τοῖς
NAS: the tongueis set among
KJV: of iniquity: sois the tongue among
INT: the tongueis set in the

James 4:4V-PIM/P-3S
GRK:τοῦ θεοῦκαθίσταται
NAS: of the worldmakes himself an enemy
KJV: of the worldis the enemy
INT: of Godis appointed

2 Peter 1:8V-PIA-3S
GRK:οὐδὲ ἀκάρπουςκαθίστησιν εἰς τὴν
NAS: and are increasing,they render you neither
KJV: abound,they make [you that ye shall] neither
INT: nor unfruitfulmake [you] as to the

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts