Movatterモバイル変換

Matthew 2:6V-FIM-3S
GRK:σοῦ γὰρἐξελεύσεται ἡγούμενος ὅστις
NAS: OF JUDAH;FOR OUT OF YOU SHALL COME FORTH A RULER
KJV: theeshall come a Governor,
INT: of you forwill go forth a leader who

Matthew 5:26V-ASA-2S
GRK:οὐ μὴἐξέλθῃς ἐκεῖθεν ἕως
NAS: I sayto you, you will not come out of there
KJV: by no meanscome out thence,
INT: no notshall you come out from there until

Matthew 8:28V-PPM/P-NMP
GRK:τῶν μνημείωνἐξερχόμενοι χαλεποὶ λίαν
NAS: metHim as they were coming out of the tombs.
KJV: possessed with devils,coming out of
INT: the tombscoming violent very

Matthew 8:32V-APA-NMP
GRK:οἱ δὲἐξελθόντες ἀπῆλθον εἰς
NAS: to them, Go!And they came out and went
KJV: Andwhen they were come out, they went
INT: moreoverhaving gone out they went away into

Matthew 8:34V-AIA-3S
GRK:ἡ πόλιςἐξῆλθεν εἰς ὑπάντησιν
NAS: the whole citycame out to meet Jesus;
KJV: the whole citycame out to meet
INT: the citywent out to meet

Matthew 9:26V-AIA-3S
GRK:Καὶἐξῆλθεν ἡ φήμη
NAS: This newsspread throughout all
KJV: the fame hereofwent abroad into all
INT: Andwent out the report

Matthew 9:31V-APA-NMP
GRK:οἱ δὲἐξελθόντες διεφήμισαν αὐτὸν
NAS:But they went out and spread the news
KJV: Butthey, when they were departed, spread abroad
INT: howeverhaving gone out they make known him

Matthew 9:32V-PPM/P-GMP
GRK:Αὐτῶν δὲἐξερχομένων ἰδοὺ προσήνεγκαν
NAS:As they were going out, a mute,
KJV: As theywent out, behold, they brought
INT: [as] they moreoverwere going out behold they brought

Matthew 10:11V-ASA-2P
GRK:ἕως ἂνἐξέλθητε
NAS: untilyou leave [that city].
KJV: abide tillye go thence.
INT: until anyhowyou go forth

Matthew 10:14V-PPM/P-NMP
GRK:λόγους ὑμῶνἐξερχόμενοι ἔξω τῆς
NAS: your words,as you go out of that house
KJV: words,when ye depart out of that
INT: words of yougoing forth away of [that]

Matthew 11:7V-AIA-2P
GRK:Ἰωάννου Τίἐξήλθατε εἰς τὴν
NAS: Whatdid you go out into the wilderness
KJV: Whatwent ye out into
INT: John Whatwent you out into the

Matthew 11:8V-AIA-2P
GRK:ἀλλὰ τίἐξήλθατε ἰδεῖν ἄνθρωπον
NAS: But whatdid you go out to see? A man
KJV: But whatwent ye out for to see? A man
INT: But whatwent you out to see a man

Matthew 11:9V-AIA-2P
GRK:ἀλλὰ τίἐξήλθατε προφήτην ἰδεῖν
NAS: But whatdid you go out to see?
KJV: whatwent ye out for to see?
INT: But whywent you out a prophet to see

Matthew 12:14V-APA-NMP
GRK:Ἐξελθόντες δὲ οἱ
NAS: But the Phariseeswent out and conspired
KJV: the Phariseeswent out, and held
INT:having gone out moreover the

Matthew 12:43V-ASA-3S
GRK:ἀκάθαρτον πνεῦμαἐξέλθῃ ἀπὸ τοῦ
NAS: spiritgoes out of a man,
KJV: spiritis gone out of
INT: unclean spiritis gone out from the

Matthew 12:44V-AIA-1S
GRK:ἐπιστρέψω ὅθενἐξῆλθον καὶ ἐλθὸν
NAS: from whichI came; and when it comes,
KJV: from whenceI came out; and
INT: I will return from whereI came out And having come

Matthew 13:1V-APA-NMS
GRK:ἡμέρᾳ ἐκείνῃἐξελθὼν ὁ Ἰησοῦς
NAS: Jesuswent out of the house
KJV: The same daywent Jesus out of
INT: day thathaving gone forth Jesus

Matthew 13:3V-AIA-3S
GRK:λέγων Ἰδοὺἐξῆλθεν ὁ σπείρων
NAS: Behold, the sowerwent out to sow;
KJV: Behold, a sowerwent forth to sow;
INT: saying Beholdwent out the sower

Matthew 13:49V-FIM-3P
GRK:τοῦ αἰῶνοςἐξελεύσονται οἱ ἄγγελοι
NAS: the angelswill come forth and take
KJV: the angelsshall come forth, and
INT: of the agewill go out the angels

Matthew 14:14V-APA-NMS
GRK:Καὶἐξελθὼν εἶδεν πολὺν
NAS:When He went ashore, He saw a large
KJV: And Jesuswent forth, and saw a great
INT: Andhaving gone out he saw great

Matthew 15:18V-PIM/P-3S
GRK:τῆς καρδίαςἐξέρχεται κἀκεῖνα κοινοῖ
NAS: out of the mouthcome from the heart,
KJV: the mouthcome forth from
INT: the heartcome forth and these defile

Matthew 15:19V-PIM/P-3P
GRK:τῆς καρδίαςἐξέρχονται διαλογισμοὶ πονηροί
NAS: For out of the heartcome evil
KJV: the heartproceed evil
INT: the heartcome forth thoughts evil

Matthew 15:21V-APA-NMS
GRK:Καὶἐξελθὼν ἐκεῖθεν ὁ
NAS: Jesuswent away from there,
KJV: Then Jesuswent thence, and departed
INT: Andhaving gone forth from there

Matthew 15:22V-APA-NFS
GRK:ὁρίων ἐκείνωνἐξελθοῦσα ἔκραζεν λέγουσα
NAS: from that regioncame out and [began] to cry
KJV: a woman of Canaancame out of the same
INT: region samehaving come out cried saying

Matthew 17:18V-AIA-3S
GRK:Ἰησοῦς καὶἐξῆλθεν ἀπ' αὐτοῦ
NAS: him, and the demoncame out of him, and the boy
KJV: and hedeparted out of him:
INT: Jesus andwent out from him

Matthew 18:28V-APA-NMS
GRK:ἐξελθὼν δὲ ὁ
NAS: But that slavewent out and found one
KJV: servantwent out, and found
INT:having gone out moreover the

Matthew 20:1V-AIA-3S
GRK:οἰκοδεσπότῃ ὅστιςἐξῆλθεν ἅμα πρωὶ
NAS: whowent out early
KJV: whichwent out early in the morning
INT: a master of a house whowent out in [the] morning

Matthew 20:3V-APA-NMS
GRK:καὶἐξελθὼν περὶ τρίτην
NAS:And he went out about the third
KJV: Andhe went out about the third
INT: Andhaving gone out about the third

Matthew 20:5V-APA-NMS
GRK:πάλιν δὲἐξελθὼν περὶ ἕκτην
NAS: Againhe went out about the sixth
KJV: Againhe went out about the sixth
INT: again moreoverhaving gone out about [the] sixth

Matthew 20:6V-APA-NMS
GRK:τὴν ἑνδεκάτηνἐξελθὼν εὗρεν ἄλλους
NAS: the eleventh[hour] he went out and found
KJV: hourhe went out, and found
INT: the eleventhhaving gone out he found others

Matthew 21:17V-AIA-3S
GRK:καταλιπὼν αὐτοὺςἐξῆλθεν ἔξω τῆς
NAS: And He leftthem and went out of the city
KJV: he left them,and went out of the city
INT: having left themhe went out of the

Matthew 22:10V-APA-NMP
GRK:καὶἐξελθόντες οἱ δοῦλοι
NAS: slaveswent out into the streets
KJV: servantswent out into
INT: Andhaving gone out the servants

Matthew 24:1V-APA-NMS
GRK:Καὶἐξελθὼν ὁ Ἰησοῦς
NAS: Jesuscame out from the temple
KJV: And Jesuswent out, and departed from
INT: Andhaving gone forth Jesus

Matthew 24:26V-ASA-2P
GRK:ἐστίν μὴἐξέλθητε Ἰδοὺ ἐν
NAS: He is in the wilderness,'do not go out, [or], 'Behold,
KJV: go notforth: behold, [he is] in
INT: he is notgo forth [or] Behold [he is] in

Matthew 24:27V-PIM/P-3S
GRK:ἡ ἀστραπὴἐξέρχεται ἀπὸ ἀνατολῶν
NAS: as the lightningcomes from the east
KJV: the lightningcometh out of
INT: the lightningcomes forth from [the] east

Matthew 25:1V-AIA-3P
GRK:λαμπάδας ἑαυτῶνἐξῆλθον εἰς ὑπάντησιν
NAS: their lampsand went out to meet
KJV: lamps,and went forth to meet
INT: lamps of themwent forth to meet

Matthew 25:6V-PMM/P-2P
GRK:ὁ νυμφίοςἐξέρχεσθε εἰς ἀπάντησιν
NAS: the bridegroom!Come out to meet
KJV: cometh;go ye out to
INT: the bridegroomgo forth to meet

Matthew 26:30V-AIA-3P
GRK:Καὶ ὑμνήσαντεςἐξῆλθον εἰς τὸ
NAS: After singing a hymn,they went out to the Mount
KJV: when they had sung an hymn,they went out into
INT: And having sung a hymnthey went out to the

Matthew 26:55V-AIA-2P
GRK:ἐπὶ λῃστὴνἐξήλθατε μετὰ μαχαιρῶν
NAS: to the crowds,Have you come out with swords
KJV: to the multitudes,Are ye come out as
INT: against a robberare you come out with swords

Matthew 26:71V-APA-AMS
GRK:ἐξελθόντα δὲ εἰς
NAS:When he had gone out to the gateway,
KJV: when hewas gone out into
INT:having gone out moreover to

Matthew 26:75V-APA-NMS
GRK:με καὶἐξελθὼν ἔξω ἔκλαυσεν
NAS: Me three times.And he went out and wept
KJV: And he went out,and wept bitterly.
INT: me Andhaving gone out he wept

Matthew 27:32V-PPM/P-NMP
GRK:Ἐξερχόμενοι δὲ εὗρον
NAS:As they were coming out, they found
KJV: Andas they came out, they found
INT:going forth moreover they found

Matthew 27:49V-AIA-3S
GRK:πλευράν καὶἐξῆλθεν ὕδωρ καὶ
INT: side andflowed water and

Matthew 27:53V-APA-NMP
GRK:καὶἐξελθόντες ἐκ τῶν
NAS:and coming out of the tombs after
KJV: Andcame out of the graves
INT: andhaving gone forth out of the

Mark 1:25V-AMA-2S
GRK:Φιμώθητι καὶἔξελθε ἐξ αὐτοῦ
NAS: Be quiet,and come out of him!
KJV: Hold thy peace, andcome out of him.
INT: Be silent andcome forth out of him

Mark 1:26V-AIA-3S
GRK:φωνῇ μεγάλῃἐξῆλθεν ἐξ αὐτοῦ
NAS: voiceand came out of him.
KJV: with a loud voice,he came out of him.
INT: with a voice loudcame forth out of him

Mark 1:28V-AIA-3S
GRK:Καὶἐξῆλθεν ἡ ἀκοὴ
NAS: the newsabout Him spread everywhere
KJV: his famespread abroad throughout all
INT: andwent out the news

Mark 1:29V-APA-NMP
GRK:τῆς συναγωγῆςἐξελθόντες ἦλθον εἰς
KJV: forthwith,when they were come out of
INT: the synagoguehaving gone forth they came into

Mark 1:35V-AIA-3S
GRK:λίαν ἀναστὰςἐξῆλθεν καὶ ἀπῆλθεν
KJV: before day,he went out, and
INT: still much having risen uphe went out and departed

Mark 1:38V-AIA-1S
GRK:τοῦτο γὰρἐξῆλθον
NAS: also;for that is what I came for.
KJV: for thereforecame I forth.
INT: this thereforehave I come forth

Mark 1:45V-APA-NMS
GRK:ὁ δὲἐξελθὼν ἤρξατο κηρύσσειν
NAS:But he went out and began to proclaim
KJV: Buthe went out, and began to publish
INT: moreoverhaving gone out the began to proclaim

Mark 2:12V-AIA-3S
GRK:τὸν κράβαττονἐξῆλθεν ἔμπροσθεν πάντων
NAS: up the palletand went out in the sight
KJV: andwent forth before
INT: the matwent forth before all

Mark 2:13V-AIA-3S
GRK:Καὶἐξῆλθεν πάλιν παρὰ
NAS:And He went out again by the seashore;
KJV: Andhe went forth again by
INT: Andhe went forth again beside

Mark 3:6V-APA-NMP
GRK:Καὶἐξελθόντες οἱ Φαρισαῖοι
NAS: The Phariseeswent out and immediately
KJV: the Phariseeswent forth, and straightway
INT: Andhaving gone out the Pharisees

Mark 3:21V-AIA-3P
GRK:παρ' αὐτοῦἐξῆλθον κρατῆσαι αὐτόν
NAS: When His own people heard[of] [this], they went out to take custody
KJV: heard[of it], they went out to lay hold
INT: belonging to himwent out to seize him

Mark 4:3V-AIA-3S
GRK:Ἀκούετε ἰδοὺἐξῆλθεν ὁ σπείρων
NAS: the sowerwent out to sow;
KJV: Behold,there went out a sower
INT: Listen beholdwent out the sower

Mark 5:2V-APA-GMS
GRK:καὶἐξελθόντος αὐτοῦ ἐκ
NAS:When He got out of the boat,
KJV: And when hewas come out of the ship,
INT: Andhaving gone forth upon him out of

Mark 5:8V-AMA-2S
GRK:γὰρ αὐτῷἜξελθε τὸ πνεῦμα
NAS: For He had been sayingto him, Come out of the man,
KJV: he said unto him,Come out of the man,
INT: indeed to himYou come forth the spirit

Mark 5:13V-APA-NNP
GRK:αὐτοῖς καὶἐξελθόντα τὰ πνεύματα
NAS: Jesus gave them permission.And coming out, the unclean
KJV: spiritswent out, and entered
INT: them Andhaving gone out the spirits

Mark 5:30V-APA-AFS
GRK:αὐτοῦ δύναμινἐξελθοῦσαν ἐπιστραφεὶς ἐν
NAS: that the power[proceeding] from Him had gone forth, turned around
KJV: that virtuehad gone out of
INT: him powerhas gone forth having turned in

Mark 6:1V-AIA-3S
GRK:Καὶἐξῆλθεν ἐκεῖθεν καὶ
NAS:Jesus went out from there and came
KJV: Andhe went out from thence, and
INT: Andhe went out from there and

Mark 6:10V-ASA-2P
GRK:ἕως ἂνἐξέλθητε ἐκεῖθεν
NAS: there untilyou leave town.
KJV: abide tillye depart from that place.
INT: until anyhowyou go out from there

Mark 6:12V-APA-NMP
GRK:Καὶἐξελθόντες ἐκήρυξαν ἵνα
NAS:They went out and preached
KJV: Andthey went out, and preached that
INT: Andhaving gone out they preached that

Mark 6:24V-APA-NFS
GRK:καὶἐξελθοῦσα εἶπεν τῇ
NAS:And she went out and said
KJV: Andshe went forth, and said unto her
INT: And shehaving gone out said the

Mark 6:34V-APA-NMS
GRK:Καὶἐξελθὼν εἶδεν πολὺν
NAS:When Jesus went ashore, He saw a large
KJV: And Jesus,when he came out, saw much
INT: Andhaving gone out he saw great

Mark 6:54V-APA-GMP
GRK:καὶἐξελθόντων αὐτῶν ἐκ
NAS:When they got out of the boat,
KJV: when theywere come out of
INT: Andon having come of them out of

Mark 7:29V-RIA-3S
GRK:λόγον ὕπαγεἐξελήλυθεν ἐκ τῆς
NAS: the demonhas gone out of your daughter.
KJV: the devilis gone out of
INT: word gohas gone forth out of the

Mark 7:30V-RPA-ANS
GRK:τὸ δαιμόνιονἐξεληλυθός
NAS: on the bed, the demonhaving left.
KJV: the devilgone out, and
INT: the demonhaving gone out

Mark 7:31V-APA-NMS
GRK:Καὶ πάλινἐξελθὼν ἐκ τῶν
NAS: AgainHe went out from the region
KJV: And again,departing from the coasts
INT: And againhaving departed from the

Mark 8:11V-AIA-3P
GRK:Καὶἐξῆλθον οἱ Φαρισαῖοι
NAS: The Phariseescame out and began
KJV: the Phariseescame forth, and
INT: Andwent out the Pharisees

Mark 8:27V-AIA-3S
GRK:Καὶἐξῆλθεν ὁ Ἰησοῦς
NAS: Jesuswent out, along
KJV: And Jesuswent out, and his
INT: Andwent forth Jesus

Mark 9:25V-AMA-2S
GRK:ἐπιτάσσω σοιἔξελθε ἐξ αὐτοῦ
NAS: I commandyou, come out of him and do not enter
KJV: charge thee,come out of him,
INT: command youcome out of him

Mark 9:26V-AIA-3S
GRK:πολλὰ σπαράξαςἐξῆλθεν καὶ ἐγένετο
NAS: convulsions,it came out; and [the boy] became
KJV: sore,and came out of him: and
INT: many having thrown him into convulsionsit came out and he became

Mark 9:29V-ANA
GRK:οὐδενὶ δύναταιἐξελθεῖν εἰ μὴ
NAS: cannotcome out by anything
KJV: kind cancome forth by nothing,
INT: nothing cango out if not

Mark 9:30V-APA-NMP
GRK:Κἀκεῖθενἐξελθόντες παρεπορεύοντο διὰ
NAS: From therethey went out and [began] to go
KJV: Andthey departed thence, and passed
INT: From therehaving gone forth they passed through

Mark 11:11V-AIA-3S
GRK:τῆς ὥραςἐξῆλθεν εἰς Βηθανίαν
NAS: at everything,He left for Bethany
KJV: was come,he went out unto
INT: the hourhe went out to Bethany

Mark 11:12V-APA-GMP
GRK:τῇ ἐπαύριονἐξελθόντων αὐτῶν ἀπὸ
NAS: On the next day,when they had left Bethany,
KJV: when theywere come from
INT: on the next dayhaving gone out they from

Mark 14:16V-AIA-3P
GRK:καὶἐξῆλθον οἱ μαθηταὶ
NAS: The discipleswent out and came
KJV: his discipleswent forth, and came
INT: Andwent away his disciples

Mark 14:26V-AIA-3P
GRK:Καὶ ὑμνήσαντεςἐξῆλθον εἰς τὸ
NAS: After singing a hymn,they went out to the Mount
KJV: when they had sung an hymn,they went out into
INT: And having sung a hymnthey went out to the

Mark 14:48V-AIA-2P
GRK:ἐπὶ λῃστὴνἐξήλθατε μετὰ μαχαιρῶν
NAS: saidto them, Have you come out with swords
KJV: unto them,Are ye come out, as
INT: against a robberare you come out with swords

Mark 14:68V-AIA-3S
GRK:λέγεις καὶἐξῆλθεν ἔξω εἰς
NAS: you are talkingabout. And he went out onto
KJV: sayest. Andhe went out into
INT: say Andhe went forth out into

Mark 16:8V-APA-NFP
GRK:καὶἐξελθοῦσαι ἔφυγον ἀπὸ
NAS:They went out and fled from the tomb,
KJV: Andthey went out quickly, and fled
INT: Andhaving gone out they fled from

Mark 16:20V-APA-NMP
GRK:ἐκεῖνοι δὲἐξελθόντες ἐκήρυξαν πανταχοῦ
NAS:And they went out and preached
KJV: theywent forth, and preached
INT: they moreoverhaving gone forth preached everywhere

Luke 1:22V-APA-NMS
GRK:ἐξελθὼν δὲ οὐκ
NAS:But when he came out, he was unable
KJV: Andwhen he came out, he could not
INT:having come out moreover not

Luke 2:1V-AIA-3S
GRK:ἡμέραις ἐκείναιςἐξῆλθεν δόγμα παρὰ
NAS: a decreewent out from Caesar
KJV: days,that there went out a decree
INT: days thosewent out a decree from

Luke 4:14V-AIA-3S
GRK:καὶ φήμηἐξῆλθεν καθ' ὅλης
NAS: and news aboutHim spread through all
KJV: Galilee: andthere went out a fame of
INT: and a reportwent out into all

Luke 4:35V-AMA-2S
GRK:Φιμώθητι καὶἔξελθε ἀπ' αὐτοῦ
NAS: Be quietand come out of him! And when the demon
KJV: Hold thy peace, andcome out of him.
INT: Be silent andcome forth out of him

Luke 4:35V-AIA-3S
GRK:τὸ μέσονἐξῆλθεν ἀπ' αὐτοῦ
NAS: in the midst[of the people], he came out of him without
KJV: in the midst,he came out of him,
INT: the midstcame out from him

Luke 4:36V-PIM/P-3P
GRK:πνεύμασιν καὶἐξέρχονται
NAS: spiritsand they come out.
KJV: spirits, andthey come out.
INT: spirits andthey come out

Luke 4:41V-IIM/P-3S
GRK:ἐξήρχετο δὲ καὶ
NAS: alsowere coming out of many,
KJV: devils alsocame out of many,
INT:went out moreover also

Luke 4:42V-APA-NMS
GRK:δὲ ἡμέραςἐξελθὼν ἐπορεύθη εἰς
NAS: came,Jesus left and went
KJV: day,he departed and went
INT: moreover [the] dayhaving gone out he went into

Luke 5:8V-AMA-2S
GRK:Ἰησοῦ λέγωνἜξελθε ἀπ' ἐμοῦ
NAS: saying,Go away from me Lord,
KJV: knees, saying,Depart from me;
INT: of Jesus sayingDepart from me

Luke 5:27V-AIA-3S
GRK:μετὰ ταῦταἐξῆλθεν καὶ ἐθεάσατο
NAS: Afterthat He went out and noticed
KJV: these thingshe went forth, and
INT: after these thingshe went forth and saw

Luke 6:12V-ANA
GRK:ἡμέραις ταύταιςἐξελθεῖν αὐτὸν εἰς
NAS: timethat He went off to the mountain
KJV: days,that he went out into
INT: days thesehe went out him on

Luke 6:19V-IIM/P-3S
GRK:παρ' αὐτοῦἐξήρχετο καὶ ἰᾶτο
NAS: Him, for powerwas coming from Him and healing
KJV: him: forthere went virtue out
INT: from himwent out and healed

Luke 7:17V-AIA-3S
GRK:καὶἐξῆλθεν ὁ λόγος
NAS: concerningHim went out all
KJV: of himwent forth throughout all
INT: Andwent out the report

Luke 7:24V-AIA-2P
GRK:Ἰωάννου Τίἐξήλθατε εἰς τὴν
NAS: Whatdid you go out into the wilderness
KJV: Whatwent ye out into
INT: John Whathave you gone out into the

Luke 7:25V-AIA-2P
GRK:ἀλλὰ τίἐξήλθατε ἰδεῖν ἄνθρωπον
NAS: But whatdid you go out to see? A man
KJV: But whatwent ye out for to see? A man
INT: But whathave you gone out to see a man

Luke 7:26V-AIA-2P
GRK:ἀλλὰ τίἐξήλθατε ἰδεῖν προφήτην
NAS: But whatdid you go out to see?
KJV: whatwent ye out for to see?
INT: But whathave you gone out to see a prophet

Luke 8:2V-LIA-3S
GRK:δαιμόνια ἑπτὰἐξεληλύθει
NAS: seven demonshad gone out,
KJV: out of whomwent seven devils,
INT: demons sevenhad gone out

Luke 8:5V-AIA-3S
GRK:Ἐξῆλθεν ὁ σπείρων
NAS: The sowerwent out to sow his seed;
KJV: A sowerwent out to sow his
INT:Went out the sower

Luke 8:27V-APA-DMS
GRK:ἐξελθόντι δὲ αὐτῷ
NAS:And when He came out onto the land,
KJV: And when hewent forth to land,
INT:on having gone forth moreover him

Luke 8:29V-ANA
GRK:τῷ ἀκαθάρτῳἐξελθεῖν ἀπὸ τοῦ
NAS: spiritto come out of the man.
KJV: spiritto come out of
INT: uncleanto come out from the

Luke 8:33V-APA-NNP
GRK:ἐξελθόντα δὲ τὰ
NAS: And the demonscame out of the man
KJV: Thenwent the devils out of
INT:having gone out moreover the

Luke 8:35V-AIA-3P
GRK:ἐξῆλθον δὲ ἰδεῖν
NAS:[The people] went out to see
KJV: Thenthey went out to see
INT:they went out moreover to see

Luke 8:35V-AIA-3S
GRK:τὰ δαιμόνιαἐξῆλθεν ἱματισμένον καὶ
NAS: the demonshad gone out, sitting down
KJV: the devilswere departed, sitting
INT: the demonshad gone out clothed and

Luke 8:38V-LIA-3S
GRK:ἀφ' οὗἐξεληλύθει τὰ δαιμόνια
NAS: the demonshad gone out was begging
KJV: the devilswere departed besought
INT: from whomhad gone the demons

Luke 8:46V-RPA-AFS
GRK:ἔγνων δύναμινἐξεληλυθυῖαν ἀπ' ἐμοῦ
NAS: that powerhad gone out of Me.
KJV: that virtueis gone out of
INT: knew [that] powerwent out from me

Luke 9:4V-PMM/P-2P
GRK:καὶ ἐκεῖθενἐξέρχεσθε
NAS: there untilyou leave that city.
KJV: and thencedepart.
INT: and from therego forth

Luke 9:5V-PPM/P-NMP
GRK:δέχωνται ὑμᾶςἐξερχόμενοι ἀπὸ τῆς
NAS: And as for those who do not receiveyou, as you go out from that city,
KJV: receive you,when ye go out of that
INT: might receive yougoing forth from the

Luke 9:6V-PPM/P-NMP
GRK:Ἐξερχόμενοι δὲ διήρχοντο
NAS:Departing, they [began] going throughout
KJV: Andthey departed, and went through
INT:going forth moreover they passed

Luke 10:10V-APA-NMP
GRK:δέχωνται ὑμᾶςἐξελθόντες εἰς τὰς
NAS: and they do not receiveyou, go out into its streets
KJV: not,go your ways out into
INT: they do receive youhaving gone out into the

Luke 11:14V-APA-GNS
GRK:τοῦ δαιμονίουἐξελθόντος ἐλάλησεν ὁ
NAS: when the demonhad gone out, the mute man
KJV: when the devilwas gone out, the dumb
INT: the demonhaving gone out spoke the

Luke 11:24V-ASA-3S
GRK:ἀκάθαρτον πνεῦμαἐξέλθῃ ἀπὸ τοῦ
NAS: spiritgoes out of a man,
KJV: spiritis gone out of
INT: unclean spiritis gone out from the

Luke 11:24V-AIA-1S
GRK:μου ὅθενἐξῆλθον
NAS: to my house from whichI came.'
KJV: house whenceI came out.
INT: of me from whereI came out

Luke 11:53V-APA-GMS
GRK:Κἀκεῖθενἐξελθόντος αὐτοῦ ἤρξαντο
NAS:When He left there, the scribes
INT: from therehaving gone forth of him began

Luke 12:59V-ASA-2S
GRK:οὐ μὴἐξέλθῃς ἐκεῖθεν ἕως
NAS: I sayto you, you will not get out of there
KJV: thou shalt notdepart thence,
INT: no notshall you come out from there until

Luke 13:31V-AMA-2S
GRK:λέγοντες αὐτῷἜξελθε καὶ πορεύου
NAS: sayingto Him, Go away, leave
KJV: unto him,Get thee out, and
INT: saying to himGo out and proceed

Luke 14:18V-APA-NMS
GRK:ἔχω ἀνάγκηνἐξελθὼν ἰδεῖν αὐτόν
NAS: and I needto go out and look
KJV: I must needsgo and see
INT: I have needgoing out to see it

Luke 14:21V-AMA-2S
GRK:δούλῳ αὐτοῦἜξελθε ταχέως εἰς
NAS: to his slave,'Go out at once
KJV: to his servant,Go out quickly into
INT: servant of himGo out quickly into

Luke 14:23V-AMA-2S
GRK:τὸν δοῦλονἜξελθε εἰς τὰς
NAS: to the slave,'Go out into the highways
KJV: the servant,Go out into
INT: the servantGo out into the

Luke 15:28V-APA-NMS
GRK:πατὴρ αὐτοῦἐξελθὼν παρεκάλει αὐτόν
NAS: in; and his fathercame out and [began] pleading
KJV: his fatherout, and intreated him.
INT: [the] father of himhaving gone begged him

Luke 17:29V-AIA-3S
GRK:δὲ ἡμέρᾳἐξῆλθεν Λὼτ ἀπὸ
NAS: that Lotwent out from Sodom
KJV: that Lotwent out of
INT: moreover daywent out Lot from

Luke 21:37V-PPM/P-NMS
GRK:δὲ νύκταςἐξερχόμενος ηὐλίζετο εἰς
NAS: but at eveningHe would go out and spend the night
KJV: and at nighthe went out, and abode in
INT: and [the] eveninggoing out he lodged on

Luke 22:39V-APA-NMS
GRK:Καὶἐξελθὼν ἐπορεύθη κατὰ
NAS:And He came out and proceeded
KJV: Andhe came out, and went, as
INT: Andhaving gone forth he went according to

Luke 22:52V-AIA-2P
GRK:ἐπὶ λῃστὴνἐξήλθατε μετὰ μαχαιρῶν
NAS: againstHim, Have you come out with swords
KJV: to him,Be ye come out, as against
INT: against a robberhave you come out with swords

Luke 22:62V-APA-NMS
GRK:καὶἐξελθὼν ἔξω ἔκλαυσεν
NAS:And he went out and wept bitterly.
KJV: And Peterwent out, and wept
INT: Andhaving gone forth outside he wept

John 1:43V-ANA
GRK:ἐπαύριον ἠθέλησενἐξελθεῖν εἰς τὴν
NAS: He purposedto go into Galilee,
KJV: Jesus wouldgo forth into Galilee,
INT: next day he desiredto go forth into

John 4:30V-AIA-3P
GRK:ἐξῆλθον ἐκ τῆς
NAS:They went out of the city,
KJV: Thenthey went out of the city,
INT:They went forth out of the

John 4:43V-AIA-3S
GRK:δύο ἡμέραςἐξῆλθεν ἐκεῖθεν εἰς
NAS: daysHe went forth from there
INT: two dayshe went forth from there into

John 8:9V-IIM/P-3P
GRK:δὲ ἀκούσαντεςἐξήρχοντο εἷς καθ'
NAS: When they heardit, they [began] to go out one
KJV: [their own] conscience,went out one by one,
INT: moreover having heardthey went out one by

John 8:42V-AIA-1S
GRK:τοῦ θεοῦἐξῆλθον καὶ ἥκω
NAS: you would loveMe, for I proceeded forth and have come
KJV: for Iproceeded forth and came
INT: Godcame forth and am come

John 8:59V-AIA-3S
GRK:ἐκρύβη καὶἐξῆλθεν ἐκ τοῦ
NAS: hidHimself and went out of the temple.
KJV: andwent out of
INT: hid himself andwent forth out of the

John 10:9V-FIM-3S
GRK:εἰσελεύσεται καὶἐξελεύσεται καὶ νομὴν
KJV: shall go in andout, and find
INT: will go in andwill go out and pasture

John 10:39V-AIA-3S
GRK:πιάσαι καὶἐξῆλθεν ἐκ τῆς
NAS: to seizeHim, and He eluded their grasp.
KJV: him: buthe escaped out of their
INT: to seize buthe went forth out of the

John 11:31V-AIA-3S
GRK:ἀνέστη καὶἐξῆλθεν ἠκολούθησαν αὐτῇ
NAS: up quicklyand went out, they followed
KJV: hastily andwent out, followed her,
INT: she rose up andwent out followed her

John 11:44V-AIA-3S
GRK:ἐξῆλθεν ὁ τεθνηκὼς
NAS: The man who had diedcame forth, bound
KJV: he that was deadcame forth, bound
INT:came forth he who had been dead

John 12:13V-AIA-3P
GRK:φοινίκων καὶἐξῆλθον εἰς ὑπάντησιν
NAS: of the palm treesand went out to meet
KJV: of palm trees, andwent forth to meet
INT: palms andwent out to meet

John 13:3V-AIA-3S
GRK:ἀπὸ θεοῦἐξῆλθεν καὶ πρὸς
NAS: into His hands,and that He had come forth from God
KJV: and thathe was come from God,
INT: from Godhe came out and to

John 13:30V-AIA-3S
GRK:ψωμίον ἐκεῖνοςἐξῆλθεν εὐθύς ἦν
NAS: the morselhe went out immediately;
KJV: went immediatelyout: and it was
INT: morsel hewent out immediately it was

John 13:31V-AIA-3S
GRK:Ὅτε οὖνἐξῆλθεν λέγει Ἰησοῦς
NAS: whenhe had gone out, Jesus
KJV: whenhe was gone out, Jesus
INT: When thereforehe was gone out says Jesus

John 16:27V-AIA-1S
GRK:τοῦ θεοῦἐξῆλθον
NAS: Me and have believedthat I came forth from the Father.
KJV: that Icame out from God.
INT: Godcame out

John 16:28V-AIA-1S
GRK:ἐξῆλθον παρὰ τοῦ
NAS:I came forth from the Father
KJV:I came forth from the Father,
INT:I came out from the

John 16:30V-AIA-2S
GRK:ἀπὸ θεοῦἐξῆλθες
NAS: we believethat You came from God.
KJV: thatthou camest forth from
INT: from Godyou came forth

John 17:8V-AIA-1S
GRK:παρὰ σοῦἐξῆλθον καὶ ἐπίστευσαν
NAS: understoodthat I came forth from You, and they believed
KJV: surely thatI came out from thee,
INT: from youI came out and they believed

John 18:1V-AIA-3S
GRK:εἰπὼν Ἰησοῦςἐξῆλθεν σὺν τοῖς
NAS: thesewords, He went forth with His disciples
KJV: these words,he went forth with
INT: having said Jesuswent out with the

John 18:4V-AIA-3S
GRK:ἐπ' αὐτὸνἐξῆλθεν καὶ λέγει
NAS: that were comingupon Him, went forth and said
KJV: him,went forth, and said
INT: upon himhaving gone forth and said

John 18:16V-AIA-3S
GRK:θύρᾳ ἔξωἐξῆλθεν οὖν ὁ
NAS: to the high priest,went out and spoke
KJV: Thenwent out that other
INT: door outsideWent out therefore the

John 18:29V-AIA-3S
GRK:ἐξῆλθεν οὖν ὁ
NAS: Pilatewent out to them and said,
KJV: Pilate thenwent out unto them,
INT:Went forth therefore

John 18:38V-AIA-3S
GRK:εἰπὼν πάλινἐξῆλθεν πρὸς τοὺς
NAS: this,he went out again
KJV: this,he went out again
INT: having said againhe went out to the

John 19:4V-AIA-3S
GRK:Καὶἐξῆλθεν πάλιν ἔξω
NAS: Pilatecame out again and said
KJV: Pilate thereforewent forth again,
INT: andWent again out

John 19:5V-AIA-3S
GRK:ἐξῆλθεν οὖν ὁ
NAS: Jesus thencame out, wearing the crown
KJV: Thencame Jesus forth,
INT:Went therefore

John 19:17V-AIA-3S
GRK:τὸν σταυρὸνἐξῆλθεν εἰς τὸν
NAS: therefore,and He went out, bearing
KJV: his crosswent forth into a place
INT: crosshe went out to the

John 19:34V-AIA-3S
GRK:ἔνυξεν καὶἐξῆλθεν εὐθὺς αἷμα
NAS: blood and watercame out.
KJV: and forthwithcame there out blood and
INT: pierced andcame out immediately blood

John 20:3V-AIA-3S
GRK:Ἐξῆλθεν οὖν ὁ
NAS: disciplewent forth, and they were going
KJV: thereforewent forth, and
INT:Went forth therefore

John 21:3V-AIA-3P
GRK:σὺν σοίἐξῆλθον καὶ ἐνέβησαν
NAS: comewith you. They went out and got
KJV: thee.They went forth, and
INT: with youThey went forth and went up

John 21:23V-AIA-3S
GRK:Ἐξῆλθεν οὖν οὗτος
NAS: sayingwent out among
KJV: this sayingabroad among the brethren,
INT:Went out Therefore this

Acts 1:21V-AIA-3S
GRK:εἰσῆλθεν καὶἐξῆλθεν ἐφ' ἡμᾶς
NAS: Jesuswent in and out among
KJV: in andout among us,
INT: came in andwent out among us

Acts 7:3V-AMA-2S
GRK:πρὸς αὐτόνἜξελθε ἐκ τῆς
NAS: and saidto him, 'LEAVE YOUR COUNTRY
KJV: unto him,Get thee out of thy
INT: to himGo out from the

Acts 7:4V-APA-NMS
GRK:τότεἐξελθὼν ἐκ γῆς
NAS: Thenhe left the land
KJV: Thencame he out of the land
INT: Thenhaving gone out from [the] land

Acts 7:7V-FIM-3P
GRK:μετὰ ταῦταἐξελεύσονται καὶ λατρεύσουσίν
NAS: AND AFTERTHAT THEY WILL COME OUT AND SERVE
KJV: thatshall they come forth, and
INT: after these thingsthey will come forth and serve

Acts 8:7V-IIM/P-3P
GRK:φωνῇ μεγάλῃἐξήρχοντο πολλοὶ δὲ
NAS: spirits,they were coming out [of them] shouting
KJV: voice,came out of many
INT: voice with a loudthey went out many moreover

Acts 10:23V-AIA-3S
GRK:ἐπαύριον ἀναστὰςἐξῆλθεν σὺν αὐτοῖς
NAS: he gotup and went away with them, and some
KJV: Peterwent away with
INT: next day having risen upwent forth with them

Acts 11:25V-AIA-3S
GRK:ἐξῆλθεν δὲ εἰς
NAS:And he left for Tarsus to look
KJV: Thendeparted Barnabas to
INT:he went forth moreover to

Acts 12:9V-APA-NMS
GRK:καὶἐξελθὼν ἠκολούθει καὶ
NAS:And he went out and continued to follow,
KJV: Andhe went out, and followed him;
INT: Andhaving gone forth he followed and

Acts 12:10V-APA-NMP
GRK:αὐτοῖς καὶἐξελθόντες προῆλθον ῥύμην
NAS: for them by itself;and they went out and went along
KJV: andthey went out, and passed on through
INT: to them andhaving gone out they went on through street

Acts 12:17V-APA-NMS
GRK:ταῦτα καὶἐξελθὼν ἐπορεύθη εἰς
NAS: Thenhe left and went
KJV: Andhe departed, and went
INT: these things Andhaving gone out he went to

Acts 14:20V-AIA-3S
GRK:τῇ ἐπαύριονἐξῆλθεν σὺν τῷ
NAS: The next dayhe went away with Barnabas
KJV: the next dayhe departed with
INT: on the next dayhe went away with

Acts 15:24V-APA
GRK:ἐξ ἡμῶνἐξελθόντες ἐτάραξαν ὑμᾶς
INT: from among uswent out troubled you

Acts 15:40V-AIA-3S
GRK:ἐπιλεξάμενος Σίλανἐξῆλθεν παραδοθεὶς τῇ
NAS: Silasand left, being committed
KJV: Silas,and departed, being recommended
INT: having chosen Silaswent forth having been committed to the

Acts 16:3V-ANA
GRK:σὺν αὐτῷἐξελθεῖν καὶ λαβὼν
NAS: this manto go with him; and he took
KJV: would Paulhave to go forth with him;
INT: with himto go forth and having taken

Acts 16:10V-ANA
GRK:εὐθέως ἐζητήσαμενἐξελθεῖν εἰς Μακεδονίαν
NAS: we soughtto go into Macedonia,
KJV: we endeavouredto go into
INT: immediately we soughtto go forth to Macedonia

Acts 16:13V-AIA-1P
GRK:τῶν σαββάτωνἐξήλθομεν ἔξω τῆς
NAS: daywe went outside
KJV: on the sabbathwe went out of
INT: of the Sabbathwe went forth outside the

Acts 16:18V-ANA
GRK:Ἰησοῦ Χριστοῦἐξελθεῖν ἀπ' αὐτῆς
NAS: Christto come out of her! And it came
KJV: of Jesus Christto come out of her.
INT: of Jesus Christto come out from her

Acts 16:18V-AIA-3S
GRK:αὐτῆς καὶἐξῆλθεν αὐτῇ τῇ
NAS: to comeout of her! And it came out at that very
KJV: her. Andhe came out the same hour.
INT: her Andit came out same to the

Acts 16:19V-AIA-3S
GRK:αὐτῆς ὅτιἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς
NAS: of profitwas gone, they seized
KJV: gainswas gone, they caught
INT: of her thatwas gone the hope

Acts 16:36V-APA-NMP
GRK:νῦν οὖνἐξελθόντες πορεύεσθε ἐν
NAS: you. Thereforecome out now
KJV: now thereforedepart, and go in
INT: Now thereforehaving gone out depart in

Acts 16:40V-APA-NMP
GRK:ἐξελθόντες δὲ ἀπὸ
NAS:They went out of the prison
KJV: Andthey went out of the prison,
INT:having gone forth moreover out of

Acts 16:40V-AIA-3P
GRK:ἀδελφοὺς καὶἐξῆλθαν
NAS: they encouragedthem and departed.
KJV: them, anddeparted.
INT: brothers andwent away

Acts 17:33V-AIA-3S
GRK:ὁ Παῦλοςἐξῆλθεν ἐκ μέσου
NAS: So Paulwent out of their midst.
KJV: So Pauldeparted from among
INT: Paulwent out from [the] midst

Acts 18:23V-AIA-3S
GRK:χρόνον τινὰἐξῆλθεν διερχόμενος καθεξῆς
NAS: time[there], he left and passed
KJV: time[there], he departed, and went over
INT: time somehe went forth passing through in order

Acts 20:1V-AIA-3S
GRK:παρακαλέσας ἀσπασάμενοςἐξῆλθεν πορεύεσθαι εἰς
NAS: them and taken his leaveof them, he left to go
KJV: embraced[them], and departed for to go
INT: having encouraged [and] having said farewellwent away to go to

Acts 20:11V-AIA-3S
GRK:αὐγῆς οὕτωςἐξῆλθεν
NAS: daybreak, and thenleft.
KJV: break of day, sohe departed.
INT: daybreak sohe departed

Acts 21:5V-APA-NMP
GRK:τὰς ἡμέραςἐξελθόντες ἐπορευόμεθα προπεμπόντων
NAS: there were ended,we left and started
KJV: those days,we departed and went our way;
INT: the dayshaving set out we journeyed accompanying

Acts 21:8V-APA-NMP
GRK:δὲ ἐπαύριονἐξελθόντες ἤλθομεν εἰς
NAS: On the next daywe left and came
KJV: Paul's companydeparted, and came unto
INT: moreover next dayhaving gone forth we came to

Acts 22:18V-AMA-2S
GRK:Σπεῦσον καὶἔξελθε ἐν τάχει
NAS: to me, 'Make haste,and get out of Jerusalem
KJV: andget thee quickly
INT: Make haste andgo away with speed

Acts 28:3V-APA-NFS
GRK:τῆς θέρμηςἐξελθοῦσα καθῆψεν τῆς
NAS: a vipercame out because
KJV: the fire,there came a viper
INT: the heathaving come wound about on the

Romans 10:18V-AIA-3S
GRK:τὴν γῆνἐξῆλθεν ὁ φθόγγος
NAS: they have; THEIR VOICEHAS GONE OUT INTO ALL
KJV: their soundwent into all
INT: the earthwent out the voice

1 Corinthians 5:10V-ANA
GRK:τοῦ κόσμουἐξελθεῖν
NAS: you would haveto go out of the world.
KJV: must ye needsgo out of
INT: the worldto go

1 Corinthians 14:36V-AIA-3S
GRK:τοῦ θεοῦἐξῆλθεν ἢ εἰς
NAS: of God[first] went forth? Or
KJV: the word of Godout from you?
INT: of Godwent out or to

2 Corinthians 2:13V-AIA-1S
GRK:ἀποταξάμενος αὐτοῖςἐξῆλθον εἰς Μακεδονίαν
NAS: but taking my leaveof them, I went on to Macedonia.
KJV: of them,I went from thence into
INT: having taken leave of themI went out to Macedonia

2 Corinthians 6:17V-AMA-2P
GRK:διὸἐξέλθατε ἐκ μέσου
NAS: Therefore,COME OUT FROM THEIR MIDST
KJV: Whereforecome out from among
INT: Thereforecome out from the midst

2 Corinthians 8:17V-AIA-3S
GRK:ὑπάρχων αὐθαίρετοςἐξῆλθεν πρὸς ὑμᾶς
NAS: very earnest,he has gone to you of his own accord.
KJV: of his own accordhe went unto
INT: being of his own accordhe went out to you

Philippians 4:15V-AIA-1S
GRK:εὐαγγελίου ὅτεἐξῆλθον ἀπὸ Μακεδονίας
NAS: afterI left Macedonia,
KJV: whenI departed from
INT: gospel whenI came out from Macedonia

1 Thessalonians 1:8V-RIA-3S
GRK:τὸν θεὸνἐξελήλυθεν ὥστε μὴ
NAS: Godhas gone forth, so
KJV: God-wardis spread abroad; so
INT: Godhas gone abroad so as no

Hebrews 3:16V-APA-NMP
GRK:πάντες οἱἐξελθόντες ἐξ Αἰγύπτου
NAS: whocame out of Egypt
KJV: not allthat came out of Egypt
INT: all the [ones]having come out from Egypt

Hebrews 7:5V-RPA-AMP
GRK:αὐτῶν καίπερἐξεληλυθότας ἐκ τῆς
NAS: althoughthese are descended from Abraham.
KJV: thoughthey come out of
INT: of them thoughhaving come out of the

Hebrews 11:8V-ANA
GRK:Ἀβραὰμ ὑπήκουσενἐξελθεῖν εἰς τόπον
NAS: obeyedby going out to a place
KJV: when he was calledto go out into
INT: Abraham obeyedto go out into place

Hebrews 11:8V-AIA-3S
GRK:κληρονομίαν καὶἐξῆλθεν μὴ ἐπιστάμενος
NAS: for an inheritance;and he went out, not knowing
KJV: obeyed; andhe went out, not knowing
INT: an inheritance andwent out not knowing

Hebrews 13:13V-PSM/P-1P
GRK:τοίνυνἐξερχώμεθα πρὸς αὐτὸν
NAS: So,let us go out to Him outside
KJV:Let us go forth therefore unto
INT: thereforewe should go forth to him

James 3:10V-PIM/P-3S
GRK:αὐτοῦ στόματοςἐξέρχεται εὐλογία καὶ
NAS: mouthcome [both] blessing
KJV: the same mouthproceedeth blessing and
INT: same mouthgoes forth blessing and

1 John 2:19V-AIA-3P
GRK:ἐξ ἡμῶνἐξῆλθαν ἀλλ' οὐκ
NAS:They went out from us, but they were not [really] of us; for if
KJV:They went out from us,
INT: From among usthey went out but not

1 John 4:1V-RIA-3P
GRK:πολλοὶ ψευδοπροφῆταιἐξεληλύθασιν εἰς τὸν
NAS: FALSE prophetshave gone out into the world.
KJV: false prophetsare gone out into
INT: many false prophetshave gone out into the

2 John 1:7V-AIA-3P
GRK:πολλοὶ πλάνοιἐξῆλθον εἰς τὸν
NAS: deceivershave gone out into the world,
INT: many deceiversentered into the

3 John 1:7V-AIA-3P
GRK:τοῦ ὀνόματοςἐξῆλθον μηδὲν λαμβάνοντες
NAS:For they went out for the sake
KJV: sakethey went forth, taking
INT: of the namethey went forth nothing taking

Revelation 3:12V-ASA-3S
GRK:οὐ μὴἐξέλθῃ ἔτι καὶ
NAS: of My God,and he will not go out from it anymore;
KJV: God, andhe shall go no more
INT: no notshall he go more and

Revelation 6:2V-AIA-3S
GRK:στέφανος καὶἐξῆλθεν νικῶν καὶ
NAS: was givento him, and he went out conquering
KJV: andhe went forth conquering,
INT: a crown andhe went forth overcoming and

Revelation 6:4V-AIA-3S
GRK:καὶἐξῆλθεν ἄλλος ἵππος
NAS: horse,went out; and to him who sat
KJV: Andthere went out another horse
INT: Andwent forth another horse

Revelation 9:3V-AIA-3P
GRK:τοῦ καπνοῦἐξῆλθον ἀκρίδες εἰς
NAS: out of the smokecame locusts
KJV: Andthere came out of the smoke
INT: the smokecame forth locusts unto

Revelation 14:15V-AIA-3S
GRK:ἄλλος ἄγγελοςἐξῆλθεν ἐκ τοῦ
NAS: angelcame out of the temple,
KJV: another angelcame out of the temple,
INT: another angelcame out of the

Revelation 14:17V-AIA-3S
GRK:ἄλλος ἄγγελοςἐξῆλθεν ἐκ τοῦ
NAS: angelcame out of the temple
KJV: another angelcame out of the temple
INT: another angelcame out of the

Revelation 14:18V-AIA-3S
GRK:ἄλλος ἄγγελοςἐξῆλθεν ἐκ τοῦ
NAS: fire,came out from the altar;
KJV: another angelcame out from the altar,
INT: another angelcame out of the

Revelation 14:20V-AIA-3S
GRK:πόλεως καὶἐξῆλθεν αἷμα ἐκ
NAS: and bloodcame out from the wine press,
KJV: and bloodcame out of the winepress,
INT: city andcame forth blood out of

Revelation 15:6V-AIA-3P
GRK:καὶἐξῆλθον οἱ ἑπτὰ
NAS: plaguescame out of the temple,
KJV: angelscame out of
INT: andcame forth the seven

Revelation 16:17V-AIA-3S
GRK:ἀέρα καὶἐξῆλθεν φωνὴ μεγάλη
NAS: voicecame out of the temple
KJV: the air; andthere came a great voice
INT: air andcame out a voice loud

Revelation 18:4V-AMA-2P
GRK:οὐρανοῦ λέγουσανἘξέλθατε ὁ λαός
NAS: saying,Come out of her, my people,
KJV: heaven, saying,Come out of her,
INT: heaven sayingCome you the people

Revelation 19:5V-AIA-3S
GRK:τοῦ θρόνουἐξῆλθεν λέγουσα Αἰνεῖτε
NAS: And a voicecame from the throne,
KJV: And a voicecame out of the throne,
INT: the thronecame forth saying Praise

Revelation 19:21V-APA-DFS
GRK:ἵππου τῇἐξελθούσῃ ἐκ τοῦ
NAS: with the swordwhich came from the mouth
INT: horsehaving gone forth out of the

Revelation 20:8V-FIM-3S
GRK:καὶἐξελεύσεται πλανῆσαι τὰ
NAS:and will come out to deceive
KJV: Andshall go out to deceive
INT: andwill go out to mislead the

Interlinear Greek •Interlinear Hebrew •Strong's Numbers •Englishman's Greek Concordance •Englishman's Hebrew Concordance •Parallel Texts