Movatterモバイル変換

◄ Genesis 1:25►

New International Version
God made the wild animals according to their kinds, the livestock according to their kinds, and all the creatures that move along the ground according to their kinds. And God saw that it was good.

New Living Translation
God made all sorts of wild animals, livestock, and small animals, each able to produce offspring of the same kind. And God saw that it was good.

English Standard Version
And God made the beasts of the earth according to their kinds and the livestock according to their kinds, and everything that creeps on the ground according to its kind. And God saw that it was good.

Berean Standard Bible
God made the beasts of the earth according to their kinds, the livestock according to their kinds, and everything that crawls upon the earth according to its kind. And God saw that it was good.

King James Bible
And God made the beast of the earth after his kind, and cattle after their kind, and every thing that creepeth upon the earth after his kind: and God saw thatit was good.

New King James Version
And God made the beast of the earth according to its kind, cattle according to its kind, and everything that creeps on the earth according to its kind. And God saw thatit was good.

New American Standard Bible
God made the animals of the earth according to their kind, and the livestock according to their kind, and everything that crawls on the ground according to its kind; and God saw that it was good.

NASB 1995
God made the beasts of the earth after their kind, and the cattle after their kind, and everything that creeps on the ground after its kind; and God saw that it was good.

NASB 1977
And God made the beasts of the earth after their kind, and the cattle after their kind, and everything that creeps on the ground after its kind; and God saw that it was good.

Legacy Standard Bible
God made the beasts of the earth after their kind, and the cattle after their kind, and every creeping thing of the ground after its kind; and God saw that it was good.

Amplified Bible
So God made the wild animals of the earth according to their kind, and the cattle according to their kind, and everything that creepsand crawls on the earth according to its kind; and God saw that it was good (pleasing, useful)and He affirmed and sustained it.

Christian Standard Bible
So God made the wildlife of the earth according to their kinds, the livestock according to their kinds, and all the creatures that crawl on the ground according to their kinds. And God saw that it was good.

Holman Christian Standard Bible
So God made the wildlife of the earth according to their kinds, the livestock according to their kinds, and creatures that crawl on the ground according to their kinds. And God saw that it was good.

American Standard Version
And God made the beasts of the earth after their kind, and the cattle after their kind, and everything that creepeth upon the ground after its kind: and God saw that it was good.

Contemporary English Version
God made every one of them. Then he looked at what he had done, and it was good.

English Revised Version
And God made the beast of the earth after its kind, and the cattle after their kind, and every thing that creepeth upon the ground after its kind: and God saw that it was good.

GOD'S WORD® Translation
God made every type of wild animal, every type of domestic animal, and every type of creature that crawls on the ground. God saw that they were good.

Good News Translation
So God made them all, and he was pleased with what he saw.

International Standard Version
God made each kind of the earth's animals, along with every kind of livestock and crawling thing. And God saw how good it was.

NET Bible
God made the wild animals according to their kinds, the cattle according to their kinds, and all the creatures that creep along the ground according to their kinds. God saw that it was good.

New Heart English Bible
And God made the wild animals of the earth after its kind, and the tame animals after its kind, and everything that crawls on the ground after its kind. And God saw that it was good.

Webster's Bible Translation
And God made the beast of the earth after his kind, and cattle after their kind, and every animal that creepeth upon the earth after his kind: and God saw that it was good.

Majority Text Translations

Majority Standard Bible
God made the beasts of the earth according to their kinds, the livestock according to their kinds, and everything that crawls upon the earth according to its kind. And God saw that it was good.

World English Bible
God made the animals of the earth after their kind, and the livestock after their kind, and everything that creeps on the ground after its kind. God saw that it was good.

Literal Translations

Literal Standard Version
And God makes the beast of the earth after its kind, and the livestock after their kind, and every creeping thing of the ground after its kind, and God sees that [it is] good.

Young's Literal Translation
And God maketh the beast of the earth after its kind, and the cattle after their kind, and every creeping thing of the ground after its kind, and God seeth that it is good.

Smith's Literal Translation
And God will make the living thing of the earth according to its kind, and cattle according to its kind, and every creeping thing of the earth according to its kind: and God will see that it is.

Catholic Translations

Douay-Rheims Bible
And God made the beasts of the earth according to their kinds, and cattle, and every thing that creepeth on the earth after its kind. And God saw that it was good.

Catholic Public Domain Version
And God made the wild beasts of the earth according to their species, and the cattle, and every animal on the land, according to its kind. And God saw that it was good.

New American Bible
God made every kind of wild animal, every kind of tame animal, and every kind of thing that crawls on the ground. God saw that it was good.

New Revised Standard Version
God made the wild animals of the earth of every kind, and the cattle of every kind, and everything that creeps upon the ground of every kind. And God saw that it was good.

Translations from Aramaic

Lamsa Bible
And God made the beasts of the earth after their kind, and the cattle after their kind, and everything that creeps upon the earth after its kind; and God saw that it was good.

Peshitta Holy Bible Translated
And God made the animal of the Earth with its genus, and the cattle with its genus, and every creeper of the Earth with its kind, and God saw that it was excellent.

OT Translations

JPS Tanakh 1917
And God made the beast of the earth after its kind, and the cattle after their kind, and every thing that creepeth upon the ground after its kind; and God saw that it was good.

Brenton Septuagint Translation
And God made the wild beasts of the earth according to their kind, and cattle according to their kind, and all the reptiles of the earth according to their kind, and God saw that they were good.

Additional Translations ...

Audio Bible

Context

The Sixth Day
…24And God said, “Let the earth bring forth living creatures according to their kinds: livestock, land crawlers, and beasts of the earth according to their kinds.” And it was so.25 God made the beasts of the earth according to their kinds,the livestock according to their kinds,and everything that crawls upon the earth according to its kind.And God saw that it was good.26Then God said, “Let Us make man in Our image, after Our likeness, to rule over the fish of the sea and the birds of the air, over the livestock, and over all the earth itself and every creature that crawls upon it.”…

Berean Standard Bible ·Download

Cross References

Psalm 104:24-25
How many are Your works, O LORD! In wisdom You have made them all; the earth is full of Your creatures. / Here is the sea, vast and wide, teeming with creatures beyond number, living things both great and small.

Job 12:7-10
But ask the animals, and they will instruct you; ask the birds of the air, and they will tell you. / Or speak to the earth, and it will teach you; let the fish of the sea inform you. / Which of all these does not know that the hand of the LORD has done this? ...

Romans 1:20
For since the creation of the world God’s invisible qualities, His eternal power and divine nature, have been clearly seen, being understood from His workmanship, so that men are without excuse.

Colossians 1:16
For in Him all things were created, things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or authorities. All things were created through Him and for Him.

Hebrews 11:3
By faith we understand that the universe was formed at God’s command, so that what is seen was not made out of what was visible.

Revelation 4:11
“Worthy are You, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for You created all things; by Your will they exist and were created.”

Isaiah 45:12
It is I who made the earth and created man upon it. It was My hands that stretched out the heavens, and I ordained all their host.

Nehemiah 9:6
You alone are the LORD. You created the heavens, the highest heavens with all their host, the earth and all that is on it, the seas and all that is in them. You give life to all things, and the host of heaven worships You.

John 1:3
Through Him all things were made, and without Him nothing was made that has been made.

Acts 17:24-25
The God who made the world and everything in it is the Lord of heaven and earth and does not live in temples made by human hands. / Nor is He served by human hands, as if He needed anything, because He Himself gives everyone life and breath and everything else.

Psalm 148:10
wild animals and all cattle, crawling creatures and flying birds,

Jeremiah 27:5
By My great power and outstretched arm, I made the earth and the men and beasts on the face of it, and I give it to whom I please.

1 Corinthians 8:6
yet for us there is but one God, the Father, from whom all things came and for whom we exist. And there is but one Lord, Jesus Christ, through whom all things came and through whom we exist.

Psalm 50:10-11
for every beast of the forest is Mine—the cattle on a thousand hills. / I know every bird in the mountains, and the creatures of the field are Mine.

Isaiah 40:26
Lift up your eyes on high: Who created all these? He leads forth the starry host by number; He calls each one by name. Because of His great power and mighty strength, not one of them is missing.

Treasury of Scripture

And God made the beast of the earth after his kind, and cattle after their kind, and every thing that creeps on the earth after his kind: and God saw that it was good.

Genesis 2:19,20
And out of the ground the LORD God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and broughtthem unto Adam to see what he would call them: and whatsoever Adam called every living creature, thatwas the name thereof…

Job 12:8-10
Or speak to the earth, and it shall teach thee: and the fishes of the sea shall declare unto thee…

Job 26:13
By his spirit he hath garnished the heavens; his hand hath formed the crooked serpent.

Jump to Previous

Animal Animals Beast Beasts Cattle Creatures Creepeth Creeping Creeps Earth Face Good Ground Kind Kinds Livestock Maketh Move Moving Sort Wild

Jump to Next

Animal Animals Beast Beasts Cattle Creatures Creepeth Creeping Creeps Earth Face Good Ground Kind Kinds Livestock Maketh Move Moving Sort Wild

Genesis 1

1.God creates heaven and earth;
3.the light;
6.the firmament;
9.separates the dry land;
14.forms the sun, moon, and stars;
20.fishes and fowls;
24.cattle, wild beasts, and creeping things;
26.creates man in his own image, blesses him;
29.grants the fruits of the earth for food.

Study Bible

Book ◦ Chapter

God made the beasts of the earth according to their kinds
This phrase emphasizes the divine creation of land animals, highlighting God's intentional design and order. The term "kinds" suggests a categorization of animals, which aligns with the biblical theme of order and purpose in creation. This concept of "kinds" is foundational for understanding the biblical perspective on biodiversity and the limits of variation within created kinds. It reflects the idea that God created distinct groups of animals with the ability to reproduce within their own categories, a concept that is echoed in the creation of plants and other living beings earlier in Genesis. This phrase also underscores God's sovereignty over creation, as He is the one who determines the nature and characteristics of each creature.

the livestock according to their kinds
The mention of "livestock" indicates animals that would later become integral to human agriculture and daily life. This reflects the foresight of God in providing for human needs, as livestock would be essential for food, clothing, and labor. The categorization "according to their kinds" again emphasizes the orderliness of creation. In the ancient Near Eastern context, livestock were a sign of wealth and prosperity, and their creation here foreshadows their importance in human society. This phrase also connects to later biblical laws and narratives where livestock play a significant role, such as in the sacrificial system and in the patriarchal stories of Abraham, Isaac, and Jacob.

and everything that crawls upon the earth according to its kind
This phrase includes all creeping creatures, which would encompass a wide range of small animals and insects. The inclusion of these creatures highlights the completeness of God's creation, as nothing is overlooked or deemed insignificant. The phrase "according to its kind" reinforces the idea of distinct categories within creation, ensuring the stability and continuity of each species. This reflects the biblical theme of God's care for all creation, as even the smallest creatures are part of His divine plan. The mention of crawling creatures also connects to later biblical texts, such as the dietary laws in Leviticus, where distinctions between clean and unclean animals are made.

And God saw that it was good
This declaration of goodness is a recurring theme in the creation narrative, signifying God's approval and satisfaction with His work. It underscores the inherent goodness of creation as it aligns with God's perfect will and purpose. This phrase also serves as a reminder of the original state of harmony and perfection in the world before the fall of man. The goodness of creation reflects God's character and His desire for a world that is orderly, functional, and beautiful. This statement of goodness is foundational for understanding the biblical worldview, which sees creation as a reflection of God's glory and a testament to His creative power.

Persons / Places / Events

1.God
The Creator, who is actively involved in the creation process, demonstrating His power and authority over all creation.

2.Beasts of the Earth
Refers to wild animals, created by God, each according to its kind, showcasing the diversity and order in creation.

3.Livestock
Domesticated animals, also created according to their kinds, indicating God's provision for human needs.

4.Creeping Things
Refers to smaller creatures, such as insects and reptiles, highlighting the completeness of God's creation.

5.Creation
The event of God bringing the universe and all living things into existence, emphasizing His sovereignty and intentionality.

Teaching Points

God's Sovereignty in Creation
Recognize that God is the ultimate authority over all creation, and everything exists under His command and purpose.

Diversity and Order
Appreciate the diversity and order in creation as a reflection of God's wisdom and creativity, encouraging us to value and steward the natural world.

Goodness of Creation
Understand that God's declaration of creation as "good" implies that the natural world is inherently valuable and worthy of respect and care.

Provision for Humanity
Acknowledge that God created animals, including livestock, to meet human needs, reminding us of His provision and care for us.

Reflection of God's Character
See creation as a reflection of God's character, prompting us to worship Him and seek to understand His nature through the world around us.

Lists and Questions

Top 10 Lessons from Genesis 1

Do pets go to Heaven?

Is the lion inherently righteous?

Why does God allow animals to suffer if they have no moral culpability?

How does genetic drift contradict the idea of fixed 'kinds'?

Pulpit Commentary

Verse 25. -And God made (asah, notbeta, the principle of life being not now introduced for the first time, as in ver. 21)the beast of the earth (thechayyah)after his kind, and cattle (behemah)after their kind, and every thing that creepeth on the earth (literally, everyreraes of the ground)after his kind. The order of creation (ver. 25) differs from that in which they were summoned into existence (ver. 24). The latter may be the order of time, the former the order of rank; or there may have been two divisions of the work, in the former of which theherbivora took the lead, and in the latter thecarnivora. According to the witness of geology, "the quadrupeds did not all come forth together. Large and powerfulherbivore first take the field, with only a fewcarnivora. These pass away. Otherherbivora, with a larger proportion ofcarnivora, next appear. These also are exterminated, and so with others. Then thecarnivora appear in vast numbers and power, and theherbivore also abound. Moreover, these races attain a magnitude and number far surpassing all that now exist. As the mammalian age draws to a close, the ancientcarnivora andherbivora of that era all pass away, excepting, it is believed, a few that are useful to man. New creations of smaller size people the groves" (Dana. Quoted by Dawson, 'O.W.' p. 224).And God saw that it was good. As in the third day's work each branch is sealed by the Divine approbation, so in this. The creation of the higher animals completed the earth's preparation for the advent of man; to which, doubtless, the Creator's commendation of his finished work had a special reference. Everything was in readiness for themagnum opus which was to close his creative labor and crown his completed cosmos.

Parallel Commentaries ...

Hebrew

God
אֱלֹהִים֩(’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's 430:gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

made
וַיַּ֣עַשׂ(way·ya·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6213:To do, make

the beasts
חַיַּ֨ת(ḥay·yaṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 2416:Alive, raw, fresh, strong, life

of the earth
הָאָ֜רֶץ(hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 776:Earth, land

according to their kinds,
לְמִינָ֗הּ(lə·mî·nāh)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's 4327:A sort, species

the livestock
הַבְּהֵמָה֙(hab·bə·hê·māh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 929:A dumb beast, any large quadruped, animal

according to their kinds,
לְמִינָ֔הּ(lə·mî·nāh)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's 4327:A sort, species

and
וְאֵ֛ת(wə·’êṯ)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's 853:Untranslatable mark of the accusative case

everything
כָּל־(kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605:The whole, all, any, every

that crawls
רֶ֥מֶשׂ(re·meś)
Noun - masculine singular construct
Strong's 7431:A reptile, any other rapidly moving animal

upon the earth
הָֽאֲדָמָ֖ה(hā·’ă·ḏā·māh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 127:Ground, land

according to its kind.
לְמִינֵ֑הוּ(lə·mî·nê·hū)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 4327:A sort, species

And God
אֱלֹהִ֖ים(’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's 430:gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

saw
וַיַּ֥רְא(way·yar)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7200:To see

that
כִּי־(kî-)
Conjunction
Strong's 3588:A relative conjunction

[it was] good.
טֽוֹב׃(ṭō·wḇ)
Adjective - masculine singular
Strong's 2896:Pleasant, agreeable, good

Links

Genesis 1:25 NIV
Genesis 1:25 NLT
Genesis 1:25 ESV
Genesis 1:25 NASB
Genesis 1:25 KJV

Genesis 1:25 BibleApps.com
Genesis 1:25 Biblia Paralela
Genesis 1:25 Chinese Bible
Genesis 1:25 French Bible
Genesis 1:25 Catholic Bible

OT Law: Genesis 1:25 God made the animals of the earth (Gen. Ge Gn)