Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Bible >Topical > Eternity
Eternity
Topical Encyclopedia
Eternity, a concept that transcends human understanding, is a central theme in the Bible, representing the infinite and timeless nature of God and the everlasting life promised to believers. The Bible presents eternity as both an attribute of God and a promise to His people.

God's Eternal Nature

The Bible affirms that God is eternal, existing beyond the confines of time. InPsalm 90:2 , it is declared, "Before the mountains were born or You brought forth the earth and the world, from everlasting to everlasting You are God." This verse emphasizes God's existence before creation and His eternal presence. Similarly,Isaiah 40:28 states, "Do you not know? Have you not heard? The LORD is the everlasting God, the Creator of the ends of the earth."

God's eternal nature is also highlighted in the New Testament. InRevelation 1:8 , God proclaims, "I am the Alpha and the Omega, the One who is and who was and who is to come, the Almighty." This declaration underscores God's eternal existence and His sovereignty over all time.

Eternal Life for Believers

Eternity is not only an attribute of God but also a promise to those who believe in Him. The New Testament frequently speaks of eternal life as a gift through faith in Jesus Christ.John 3:16 famously states, "For God so loved the world that He gave His one and only Son, that everyone who believes in Him shall not perish but have eternal life." This verse encapsulates the promise of eternal life to believers, a life that begins with faith in Christ and continues beyond physical death.

The assurance of eternal life is further affirmed inJohn 10:28 , where Jesus declares, "I give them eternal life, and they will never perish; no one can snatch them out of My hand." This promise of security and permanence in the life to come is a cornerstone of Christian hope.

Eternal Judgment

The Bible also speaks of eternity in terms of judgment. Eternal consequences are described for those who reject God. InMatthew 25:46 , Jesus speaks of the final judgment, saying, "And they will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life." This verse highlights the dual aspect of eternity: eternal life for the righteous and eternal punishment for the unrighteous.

Eternal Kingdom

The concept of an eternal kingdom is another significant aspect of eternity in the Bible. God's kingdom is described as everlasting, with Christ reigning forever. InDaniel 7:14 , it is prophesied, "And to Him was given dominion, glory, and a kingdom, that all peoples, nations, and languages should serve Him. His dominion is an everlasting dominion that will not pass away, and His kingdom is one that will never be destroyed."

The New Testament echoes this in2 Peter 1:11 , which speaks of the "eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ." Believers are invited to partake in this eternal kingdom, a realm where God's rule is unending.

Eternal Perspective

The Bible encourages believers to adopt an eternal perspective, focusing on the unseen and everlasting rather than the temporary and visible. In2 Corinthians 4:18 , Paul writes, "So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen. For what is seen is temporary, but what is unseen is eternal." This perspective shapes the Christian life, guiding believers to live in light of eternity.

Eternity, as presented in the Bible, is a profound and multifaceted concept that encompasses God's eternal nature, the promise of eternal life, the reality of eternal judgment, the everlasting kingdom, and the call to live with an eternal perspective.
Webster's Revised Unabridged Dictionary
1. (n.) Infinite duration, without beginning in the past or end in the future; also, duration without end in the future; endless time.

2. (n.) Condition which begins at death; immortality.

International Standard Bible Encyclopedia
ETERNITY

e-tur'-ni-ti (olam; Greek equivalent, aion):

Contents

1. Contrast with Time 2. In the Old Testament 3. In the New Testament 4. The Eternal "Now" 5. Defect of This View 6. Philosophical Views 7. Time Conceptions Inadequate 8. All Succession Present in One Act to Divine Consciousness 9. Yet Connection between Eternity and Time 10. The Religious Attitude to Eternity

LITERATURE

=========================================================================

1. Contrast with Time:

Eternity is best conceived, not in the merely negative form of the non-temporal, or immeasurable time, but positively, as the mode of the timeless self-existence of the Absolute Ground of the universe. The flux of time grows first intelligible to us, only when we take in the thought of God as eternal-exalted above time. Timeless existence-being or entity without change-is what we here mean by eternity, and not mere everlastingness or permanence through time. God, in His internal being, is raised above time; in His eternal absoluteness, He is throned above temporal development, and knows, as the Scriptures say, no changeableness. The conception of eternity, as without beginning or ending, leaves us with but a negation badly in need of filling out with reality. Eternity is not a mere negative idea; to make of eternity merely a blank and irrelevant negation of temporality would not satisfy any proper theory of being; it functions as the positive relation to time of that eternal God, who is King of all the eons.

2. In the Old Testament:

In the Old Testament, God's eternity is only negatively expressed, as implying merely indefinitely extended time (Genesis 21:33Deuteronomy 33:27), thoughIsaiah 40:28 takes more absolute form. Better is the view of eternity, objectively considered, as a mode of being of God in relation to Himself. For He was eternal, while as yet the world and time were not. But even in the New Testament, the negative form of expression prevails.

3. In the New Testament:

Time, with its succession of events, helps to fill out such idea as we can form of the eternal, conceived as an endless progress. But, as finite beings, we can form no positive idea of eternity. Time is less contradictory of eternity, than helpful in revealing what we know of it. Plato, in his Timaeus, says that time is the "moving image of eternity," and we may allow that it is its type or revelation. Not as the annulment of time, though it might be held to be in itself exclusive of time, is eternity to be taken, but rather as the ground of its reality.

4. The Eternal "Now":

Eternity might, no doubt, be taken as just time no longer measured by the succession of events, as in the finite universe. But, on a strict view, there is something absurd in an eternity that includes time, and an eternity apart from time is a vain and impossible conception. Eternity, as a discharge from all time limits, is purely negative, though not without importance. Eternity, absolutely taken, must be pronounced incommensurable with time; as Aquinas said, non sunt mensurae unius generis. Eternity, that is to say, would lose its character as eternal in the very entering into relations with the changeful or becoming. Eternity, as in God, has, since the time of Augustine and the Middle Ages, been frequently conceived as an eternal Now. The Schoolmen were wont to adopt as a maxim that "in eternity is one only instant always present and persistent." This is but a way of describing eternity in a manner characteristic of succession in time; but eternal Deity, rather than an eternal Now, is a conception far more full of meaning for us.

5. Defect of This View:

To speak of God's eternity as an eternal Now-a present in the time-sense-involves a contradiction. For the eternal existence is no more described by the notion of a present than by a past or a future. Such a Now or present presupposes a not-now, and raises afresh the old time-troubles, in relation to eternity. Time is certainly not the form of God's life,

His eternity meaning freedom from time. Hence, it was extremely troublesome to theology of the Middle Ages to have a God who was not in time at all, supposed to create the world at a particular moment in time.

6. Philosophical Views:

Spinoza, in later times, made the eternity of God consist in His infinite-which, to Spinoza, meant His necessary-existence. For contingent or durational existence would not, in Spinoza's view, be eternal, though it lasted always. The illusoriness or unreality of time, in respect of man's spiritual life, is not always very firmly grasped. This wavering or uncertain hold of the illusiveness of time, or of higher reality as timeless, is still very prevalent; even so strong-souled a poet as Browning projects the shadow of time into eternity, with rarely a definite conception of the higher life as an eternal and timeless essence; and although Kant, Hegel and Schopenhauer may have held to such a timeless view, it has by no means become a generally adopted doctrine so far, either of theologians or of philosophers. If time be so taken as unreal, then eternity must not be thought of as future, as is done by Dr. Ellis McTaggart and some other metaphysicians today. For nothing could, in that case, be properly future, and eternity could not be said to begin, as is often done in everyday life.

The importance of the eternity conception is seen in the fact that neo-Kantian and neo-Hegelian thinkers alike have shown a general tendency to regard time-conceptions as unfit, in metaphysics, for the ultimate explanation of the universe.

7. Time-Conceptions Inadequate:

Eternity, one may surely hold, must span or include, for God's eternal consciousness, the whole of what happens in time, with all of past, present or future, that lies within the temporal succession. But we are by no means entitled to say, as does Royce, that such wholeness or totality of the temporal constitutes the eternal, for the eternal belongs to quite another order, that, namely, of timeless reality. Eternity is not to be defined in terms of time at all. For God is to us the supra-temporal ens perfectissimum, but One whose timeless self-sufficiency and impassable aloofness are not such as to keep Him from being strength and helper of our temporal striving. Our metaphysical convictions must not here be of barren and unfruitful sort for ethical results and purposes.

8. All Succession Present in One Act to Divine Consciousness:

Eternity is, in our view, the form of an eternal existence, to which, in the unity of a single insight, the infinite series of varying aspects or processes are, together-wise, as a totum simul, present. But this, as we have already shown, does not imply that the eternal order is nowise different, essentially, from the temporal; time is not to be treated as a segment of eternity, nor eternity regarded as interminable duration; the eternal cannot pass over into the temporal; for, an eternal Being, who should think all things as present, and yet view the time-series as a succession, must be a rather self-contradictory conception. For the Absolute Consciousness, time does not exist; the future cannot, for it, be thought of as beginning to be, nor the past as having ceased to be.

9. Yet Connection Between Eternity and Time:

After all that has been said, however, eternity and time are not to be thought of as without connection. For the temporal presupposes the eternal, which is, in fact, its positive ground and its perpetual possibility. These things are so, if only for the reason that the Divine mode of existence does not contradict or exclude the human mode of existence. The continuity of the latter-of the temporal-has its guaranty in the eternal. The unconditioned eternity of God brings into harmony with itself the limitations and conditions of the temporal. For time is purely relative, which eternity is not. No distinctions of before and after are admissible in the eternity conception, hence, we have no right to speak of time as a portion of eternity. Thus, while we maintain the essential difference between eternity and time, we at the same time affirm what may perhaps be called the affinity between them. The metaphysics of eternity and its time-relations continue to be matter of proverbial difficulty, and both orders-the eternal and the temporal-had better be treated as concrete, and not left merely to abstract reflection. Our idea of the eternal will best be developed, in this concrete fashion, by the growth of our God-idea, as we more completely apprehend God, as actualized for us in His incarnate Son.

10. The Religious Attitude to Eternity:

Thus, then, it is eternity, not as immeasurable time, but rather as a mode of being of the immutable God, who is yet progressively revealing Himself in time, which we have here set forth. This is not to say that the religious consciousness has not its own need of the conception of God as being "from everlasting to everlasting," as inPsalm 90:2, and of His kingdom as "an everlasting kingdom" (Daniel 4:3). Nor is it to make us suppose that the absolute and self-existent God, who so transcends all time-dependence, is thereby removed far from us, while, on the contrary, His very greatness makes Him the more able to draw near unto us, in all the plenitude of His being. Hence, it is so truly spoken inIsaiah 57:15, "Thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy: I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite." Hence, also the profound truthfulness of sayings like that inActs 17:27, 28, "He is not far from each one of us: for in him we live, and move, and have our being." After all that has been said, our best knowledge of eternity, as it exists in God, is not developed in any metaphysical fashion, but after the positive and timeless modes of the spiritual life-the modes of trust and love.

LITERATURE.

H. Cremer, Lexicon of New Testament Greek, English edition, 1880; G. B. Winer, Grammar of New Testament Greek, 3rd edition, 1882; R. C. French, Synonyms of the New Testament, 9th edition, 1880; E. H. Plumptre, The Spirits in Prison, 3rd edition, 1885; J. Orr, Christian View of God and the World, lst edition, 1893; I. A. Dorner, System of Christian Doctrine, English edition, 1885; J. H. Stirling, Philosophy and Theology, 1890; J. Lindsay, Studies in European Philosophy, 1909; The Fundamental Problems of Metaphysics, 1910.

James Lindsay

Greek
1921. epiginosko -- to know exactly, to recognize
... [Believers then will (aptly) know the Lord throughout the aeons ofeternity --
in keeping with (Gk ) they allowed Him to () here on earth....

1096. ginomai -- to come into being, to happen, to become
... M. Vincent, "1096 () means implying " (at 2 Pet 1:4). Thus it is used for actions
as emerging frometernity and becoming (showing themselves) in time (physical...

166. aionios -- agelong, eternal
... Ro 6:23.)]. Word Origin from aion Definition agelong, eternal NASB Word Usage eternal
(66),eternity (1), forever (1). eternal, forever, everlasting....

3008. leitourgeo -- to serve the state, ie by anal. to perform...
... For the believer, 3011 () refers to the priestly-ministering they give to God --
which automatically impacts (foreternity) all who witness it....

165. aion -- a space of time, an age
... Definition a space of time, an age NASB Word Usage age (20), ages (6), ancient time
(1), beginning of time (1), course (1), eternal (2),eternity (1), ever* (2...

3050. logikos -- reasonable, rational
... 3050 ("divinely reasonable") is constantly necessary in making acceptable to the
Lord -- each of which is toeternity when done in faith ("divine ")....

42. hagiosune -- holiness
... Cognate: 42 (another feminine noun derived from 40 ) -- (sanctification) which focuses
on the Holy Spirit's influence of preparing the believer foreternity....

3772. ouranos -- heaven
... same as oros (through the idea of elevation); the sky; by extension, heaven (as
the abode of God); by implication, happiness, power,eternity; specially, the...

1700. emou -- me, mine, my.
... ["As it belongs (pertains) to " how Jesus is the , incarnating frometernity.].
Word Origin emph. form of mou, see ego NASB Word Usage mine (1). me, mine, my....

4102. pistis -- faith, faithfulness
... These statements sober the heart and inspire the soul! The Lord offers to inbirth
faith in each scene of life – so that each matters equally ineternity . ....

Strong's Hebrew
5769. olam -- long duration, antiquity, futurity
... NASB Word Usage ages (1), all successive (1), always (1), ancient (13), ancient
times (3), continual (1), days of old (1), eternal (2),eternity (3), ever (10...

5703. ad -- perpetuity
... perpetual (1).eternity, everlasting, old, perpetually, world without end. From
adah; properly, a (peremptory) terminus, ie (by implication...

3117. yom -- day
... days (635), days on the day (1), days to day (1), days you shall daily (1), days
ago (1), days' (11), each (1), each day (4), entire (2),eternity (1), evening...

Library

Eternity.
...ETERNITY. Did you ever attempt to look to the end ofeternity?...Eternity is
something never begun and something that will never end....

TheEternity of God
... 3. God and his creation 3. TheEternity Of God. The next attribute is,
God is eternal.' Psalm 90: From everlasting to everlasting...

Eternity in the Heart
... ECCLESIASTES; OR, THE PREACHERETERNITY IN THE HEART.... 'He hath seteternity
in their heart.'. Here, then, are two antagonistic facts....

WhetherEternity Differs from Time?
... THEETERNITY OF GOD (SIX ARTICLES) Whethereternity differs from time? Objection
1: It seems thateternity does not differ from time....

Whether this is a Good Definition ofEternity, "The Simultaneously...
... THEETERNITY OF GOD (SIX ARTICLES) Whether this is a good definition ofeternity,
"The simultaneously-whole and perfect possession of interminable life"?...

The Word inEternity, in the World, and in the Flesh
... THE WORD INETERNITY, IN THE WORLD, AND IN THE FLESH.... The threefold utterance in
verse 1 carries us into the depths ofeternity, before time or creatures were....

Eternity
... The Treasury of Sacred Song. Book First XCIIETERNITY. O Years! and Age!... All times,
how they. Are lost i' the Sea. Of vastEternity. Where never Moon shall sway....

OnEternity
... Second Series Sermon 54 OnEternity. "From everlasting to everlasting thou art God."
Psalm 90:2. 1. I would fain speak of that awful subject, "eternity....

"TheEternity of Hell-Torments"
... "TheEternity of Hell-Torments". Matthew 25:46 " "These shall go away into everlasting
punishment. To the Inhabitants of Savannah in Georgia. My dear Friends,....

Dayspring ofEternity!
... IV. Dayspring ofeternity! 7,7,7,7,7,3 Morgenglanz der Ewigkeit.... trans. by Catherine
Winkworth, 1855. Dayspring ofeternity! Dawn on us this morning-tide....

Thesaurus
Eternity (23 Occurrences)
... future; endless time. 2. (n.) Condition which begins at death; immortality.
Int. Standard Bible Encyclopedia.ETERNITY. e-tur'-ni-ti...

Unchangeableness (1 Occurrence)
... the finite mind cannot comprehend the infinite God, back of all that God has revealed
of Himself, back even of His absoluteness,eternity and unchangeability...

Unchangeable (4 Occurrences)
... the finite mind cannot comprehend the infinite God, back of all that God has revealed
of Himself, back even of His absoluteness,eternity and unchangeability...

Perpetual (57 Occurrences)
... Perpetual is usually the translation of `olam, properly, "a wrapping up" or "hiding,"
used often of time indefinitely long, and ofeternity when applied to God...

Perpetuity (5 Occurrences)
... Perpetual is usually the translation of `olam, properly, "a wrapping up" or "hiding,"
used often of time indefinitely long, and ofeternity when applied to God...

Perpetually (10 Occurrences)
... Perpetual is usually the translation of `olam, properly, "a wrapping up" or "hiding,"
used often of time indefinitely long, and ofeternity when applied to God...

Eternal (166 Occurrences)
... 1. `Olam: In the Old Testament, the Hebrew word `olam is used for "eternity," sometimes
in the sense of unlimited duration, sometimes in the sense of a cycle...

Omniscience
... It is also closely related to God'seternity, for the latter makes Him in His knowledge
independent of the limitations of time (Isaiah 43:8-12)....

Beginning (187 Occurrences)
... the word "was." It is true that the word arche cannot be separated from the idea
of time, but when time began He already was, and therefore He was frometernity...

Abides (37 Occurrences)
... (DBY). 1 Peter 1:25 but the word of the Lord abides foreternity. But this is the
word which in the glad tidings is preached to you. (DBY RSV)....

Resources
How is an eternity in hell a just punishment for only a human lifetime of sin? | GotQuestions.org

What does it mean that we have eternity in our hearts (Ecclesiastes 3:11)? | GotQuestions.org

If the penalty for our sins is eternity in hell, how did Jesus' death pay our penalty if He did not spend eternity in hell? | GotQuestions.org

Eternity: Dictionary and Thesaurus | Clyx.com

Bible ConcordanceBible DictionaryBible EncyclopediaTopical BibleBible Thesuarus
Concordance
Eternity (23 Occurrences)

Mark 3:29
but whosoever shall speak injuriously against the Holy Spirit, toeternity has no forgiveness; but lies under the guilt of an everlasting sin;
(DBY)

Acts 15:18
All his works are known to God frometernity.'
(WEB DBY)

2 Timothy 1:9
Who gave us salvation, marking us out for his purpose, not on account of our works, but in the measure of his purpose and his grace, which was given to us in Christ Jesus before times eternal,
(See NAS)

1 Peter 1:25
but the word of the Lord abides foreternity. But this is the word which in the glad tidings is preached to you.
(DBY)

2 Peter 3:18
But be always growing in the grace and knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To Him be all glory, both now and to the day ofEternity!
(WEY DBY NAS RSV)

1 John 2:17
And the world is passing, and its lust, but he that does the will of God abides foreternity.
(DBY)

2 John 1:2
for the truth's sake which abides in us and shall be with us toeternity.
(DBY)

Jude 1:13
raging waves of the sea, foaming out their own shames; wandering stars, to whom has been reserved the gloom of darkness foreternity.
(DBY)

1 Chronicles 16:36
Blessed be Jehovah the God of Israel, frometernity and to eternity! And all the people said, Amen! and praised Jehovah.
(DBY)

Nehemiah 9:5
And the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabniah, Sherebiah, Hodijah, Shebaniah, Pethahiah, said, Stand up, bless Jehovah your God frometernity to eternity. And let men bless the name of thy glory, which is exalted above all blessing and praise.
(DBY)

Psalms 41:13
Blessed be Jehovah, the God of Israel, frometernity to eternity! Amen, and Amen.
(DBY)

Psalms 90:2
Before the mountains were brought forth, and thou hadst formed the earth and the world, even frometernity to eternity thou art ?God.
(DBY)

Psalms 93:2
Thy throne is established of old; thou art frometernity.
(DBY NIV)

Psalms 106:48
Blessed be Jehovah the God of Israel, frometernity and to eternity! And let all the people say, Amen! Hallelujah!
(DBY)

Proverbs 8:23
I was set up frometernity, from the beginning, before the earth was.
(DBY NIV)

Proverbs 21:28
A false witness will perish, and a man who listens speaks toeternity.
(WEB)

Ecclesiastes 3:11
He has made everything beautiful in its time. He has also seteternity in their hearts, yet so that man can't find out the work that God has done from the beginning even to the end.
(WEB ASV NAS RSV NIV)

Isaiah 9:6
For unto us a child is born, unto us a son is given; and the government shall be upon his shoulder; and his name is called Wonderful, Counsellor, Mighty ?God, Father ofEternity, Prince of Peace.
(DBY YLT)

Isaiah 43:13
From time long past I am God, and from this day I am he: there is no one who is able to take you out of my hand: when I undertake a thing, by whom will my purpose be changed?
(See NAS)

Isaiah 45:17
Israel hath been saved in Jehovah, A salvation age-during! Ye are not ashamed nor confounded Unto the ages ofeternity!
(YLT NAS RSV)

Isaiah 57:15
For thus says the high and lofty One who inhabitseternity, whose name is Holy: "I dwell in the high and holy place, with him also who is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.
(WEB KJV JPS ASV DBY WBS YLT RSV)

Jeremiah 10:10
But Jehovah Elohim is truth; he is the living God, and the King ofeternity. At his wrath the earth trembleth, and the nations cannot abide his indignation.
(DBY)

Micah 5:2
(And thou, Bethlehem Ephratah, little to be among the thousands of Judah, out of thee shall he come forth unto me who is to be Ruler in Israel: whose goings forth are from of old, from the days ofeternity.)
(DBY NAS)

Subtopics

Eternity

Eternity: God Inhabits

Eternity: God Rules

Eternity: Unclassified Scriptures Relating To

Related Terms

Unchangeableness (1 Occurrence)

Unchangeable (4 Occurrences)

Perpetual (57 Occurrences)

Perpetuity (5 Occurrences)

Perpetually (10 Occurrences)

Eternal (166 Occurrences)

Omniscience

Beginning (187 Occurrences)

Abides (37 Occurrences)

Aeon

Everlasting (192 Occurrences)

Creation (35 Occurrences)

Habitation (90 Occurrences)

Punishment (417 Occurrences)

Etham (4 Occurrences)

Father (11359 Occurrences)

Cosmological

World (2829 Occurrences)

Logos

Hallelujah (26 Occurrences)

Nations (683 Occurrences)

Ocean (3 Occurrences)

Lies (208 Occurrences)

Gloom (29 Occurrences)

Generation (150 Occurrences)

Growing (31 Occurrences)

Infinitude

Inhabiteth (6 Occurrences)

Injuriously (13 Occurrences)

Inhabiting (23 Occurrences)

Infinite (8 Occurrences)

Inhabits (2 Occurrences)

Idea (64 Occurrences)

Forever (426 Occurrences)

Evermore (44 Occurrences)

Endless (10 Occurrences)

Eternally (4 Occurrences)

Days (9158 Occurrences)

Darkly (1 Occurrence)

Decrees (131 Occurrences)

Predestination

Pauline

Princely (5 Occurrences)

Purpose (448 Occurrences)

Contrite (5 Occurrences)

Cease (138 Occurrences)

Ancient (64 Occurrences)

Ago (61 Occurrences)

Holy (1097 Occurrences)

Shames (4 Occurrences)

Resurrection (42 Occurrences)

Listens (28 Occurrences)

All (60349 Occurrences)

Desire (565 Occurrences)

Faithfulness (91 Occurrences)

Lofty (44 Occurrences)

Mountain (298 Occurrences)

Revive (31 Occurrences)

Speak (855 Occurrences)

Bruised (36 Occurrences)

Elohim (38 Occurrences)

Eschatology

Makes (483 Occurrences)

Messiah (9 Occurrences)

Trinity

Faithful (136 Occurrences)

Choose (116 Occurrences)

Chosen (197 Occurrences)

Tabeel (2 Occurrences)

Mouth (534 Occurrences)

Works (379 Occurrences)

Beautiful (152 Occurrences)

Prayer (406 Occurrences)

Speaks (109 Occurrences)

Ethics

Immortal (3 Occurrences)

Always (186 Occurrences)

Immortality (6 Occurrences)

Eternally
Eternity in the Hearts of Men
Top of Page
Top of Page















[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp