Movatterモバイル変換

Strong's Hebrew English Morphology 3808[e] לֹֽא־ lō- No [more] Adv-NegPrt 7789[e] תְ֭שׁוּרֵנִי ṯə-šū-rê-nî will see me V-Qal-Imperf-3fs | 1cs 5869[e] עֵ֣ין ‘ên the eye of N-csc 7210[e] רֹ֑אִי rō-’î; him who sees me V-Qal-Prtcpl-msc | 1cs 5869[e] עֵינֶ֖יךָ ‘ê-ne-ḵā [While] your [eyes] are N-cdc | 2ms   בִּ֣י bî upon me Prep | 1cs 369[e] וְאֵינֶֽנִּי׃ wə-’ê-nen-nî. and I shall no longer [be] Conj-w | Adv | 1cs

New American Standard Bible
"The eye of him who sees me will behold me no longer; Your eyes will be on me, but I will not be.

King James Bible
The eye of him that hath seen me shall see me nomore: thine eyesare upon me, and Iam not.

Holman Christian Standard Bible
The eye of anyone who looks on me will no longer see me. Your eyes will look for me, but I will be gone.

The eye.

Job 20:9 The eye also which saw him shall see him no more; neither shall his …

Psalm 37:36 Yet he passed away, and, see, he was not: yes, I sought him, but …

thine eyes.

Job 13:27 You put my feet also in the stocks, and look narrowly to all my paths; …

Job 14:3 And does you open your eyes on such an one, and bring me into judgment with you?

Psalm 39:11 When you with rebukes do correct man for iniquity, you make his beauty …

Psalm 90:8,9 You have set our iniquities before you, our secret sins in the light …

I am not. that is, I can live no longer.

Job 7:21 And why do you not pardon my transgression, and take away my iniquity? …

Job 7:8 •Job 7:8 NIV •Job 7:8 NLT •Job 7:8 ESV •Job 7:8 NASB •Job 7:8 KJV •Job 7:8 Bible Apps •Job 7:8 Biblia Paralela •Job 7:8 Chinese Bible •Job 7:8 French Bible •Job 7:8 German Bible •Bible Hub