New International VersionMoses, Aaron and the leaders of the community counted the Kohathites by their clans and families.
New Living TranslationSo Moses, Aaron, and the other leaders of the community listed the members of the Kohathite division by their clans and families.
English Standard VersionAnd Moses and Aaron and the chiefs of the congregation listed the sons of the Kohathites, by their clans and their fathers’ houses,
Berean Standard BibleSo Moses, Aaron, and the leaders of the congregation numbered the Kohathites by their clans and families,
King James BibleAnd Moses and Aaron and the chief of the congregation numbered the sons of the Kohathites after their families, and after the house of their fathers,
New King James VersionAnd Moses, Aaron, and the leaders of the congregation numbered the sons of the Kohathites by their families and by their fathers’ house,
New American Standard BibleSo Moses, Aaron, and the leaders of the congregation counted the sons of the Kohathites by their families and by their fathers’ households,
NASB 1995So Moses and Aaron and the leaders of the congregation numbered the sons of the Kohathites by their families and by their fathers’ households,
NASB 1977So Moses and Aaron and the leaders of the congregation numbered the sons of the Kohathites by their families, and by their fathers’ households,
Legacy Standard BibleSo Moses and Aaron and the leaders of the congregation numbered the sons of the Kohathites by their families and by their fathers’ households,
Amplified BibleSo Moses and Aaron and the leaders of the congregation numbered the sons of the Kohathites by their families (clans) and by their fathers’ households,
Christian Standard BibleSo Moses, Aaron, and the leaders of the community registered the Kohathites by their clans and their ancestral families,
Holman Christian Standard BibleSo Moses, Aaron, and the leaders of the community registered the Kohathites by their clans and their ancestral houses,
American Standard VersionAnd Moses and Aaron and the princes of the congregation numbered the sons of the Kohathites by their families, and by their fathers' houses,
English Revised VersionAnd Moses and Aaron and the princes of the congregation numbered the sons of the Kohathites by their families, and by their fathers' houses,
GOD'S WORD® TranslationMoses, Aaron, and the leaders of the community registered the Kohathites by their families and households.
International Standard VersionMoses, Aaron, and the congregational leaders numbered the descendants of Kohath according to their tribes and ancestral houses
NET BibleSo Moses and Aaron and the leaders of the community numbered the Kohathites by their families and by clans,
New Heart English BibleMoses and Aaron and the leaders of the congregation numbered the sons of the Kohathites by their families, and by their fathers' houses,
Webster's Bible TranslationAnd Moses and Aaron and the chief of the congregation numbered the sons of the Kohathites after their families, and after the house of their fathers,
Majority Text Translations
Majority Standard BibleSo Moses, Aaron, and the leaders of the congregation numbered the Kohathites by their clans and families,
World English BibleMoses and Aaron and the princes of the congregation counted the sons of the Kohathites by their families, and by their fathers’ houses,
Literal Translations
Literal Standard VersionAnd Moses numbers—Aaron also, and the princes of the congregation—the sons of the Kohathite, by their families, and by the house of their fathers,
Young's Literal Translation And Moses numbereth -- Aaron also, and the princes of the company -- the sons of the Kohathite, by their families, and by the house of their fathers,
Smith's Literal TranslationAnd Moses shall review, and Aaron, and the chiefs of the assembly, the sons of the Kohathites, according to their families, and according to the house of their fathers,
Catholic Translations
Douay-Rheims BibleSo Moses and Aaron and the princes of the synagogue reckoned up the sons of Caath, by their kindreds and the houses of their fathers,
Catholic Public Domain VersionTherefore, Moses and Aaron, and the leaders of the assembly, took a census of the sons of Kohath, by the kinships and houses of their fathers,
New American BibleSo Moses and Aaron and the leaders of the community enrolled the Kohathites, by clans and ancestral houses,
New Revised Standard VersionSo Moses and Aaron and the leaders of the congregation enrolled the Kohathites, by their clans and their ancestral houses,
Translations from Aramaic
Lamsa BibleAnd Moses and Aaron and the chiefs of the congregation numbered the sons of the Kohathites after their families, by the house of their fathers,
Peshitta Holy Bible TranslatedAnd Moshe and Ahron and the Leaders of the assembly numbered the sons of Qahath by their families for the house of their fathers.
OT Translations
JPS Tanakh 1917And Moses and Aaron and the princes of the congregation numbered the sons of the Kohathites by their families, and by their fathers' houses,
Brenton Septuagint TranslationAnd Moses and Aaron and the rulers of Israel took the number of the sons of Caath according to their families, according to the houses of their lineage;
Additional Translations ...